网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
12月11日
漏签
0
天
不良家族吧
关注:
677
贴子:
21,895
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
7
回复贴,共
1
页
<<返回不良家族吧
>0< 加载中...
╭╮不良家族╭╮【过年】 韩国人过年礼物Best & Wors
取消只看楼主
收藏
回复
姓朴名浛
信誉不良
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
转自沪江网
姓朴名浛
信誉不良
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
作者 : 沪江韩语春春 1/29/2014
中国人过年兴送礼,韩国人过年也免不了这个俗。送礼送得好时能让对方心情大好,加深双方的感情;但如果送错了礼,反而会是一件吃力不讨好的事情。来看看韩国某企业对送礼展开调查后得出的结果吧。
姓朴名浛
信誉不良
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
一家外食企业对20~40岁成人男女展开的关于送礼的调查结果显示,上班族最想收到的礼物的前3名分别是奖金、商品券和韩牛。
毫无疑问奖金是所有上班族都希望得到的东西,那为什么商品券和韩牛也这么受欢迎呢?因为商品券在指定的场合可以相当于现金来使用,拿着商品券想买什么就买什么,有很大的自由度,而不想用的时候还可以通过某些途径兑换成现金。在韩国,“韩牛”是“高价”的代名词,而与价钱成正比的是它的美味。在过年的时候能吃到味美的高级牛肉,当然也会让人心情不错啦。
姓朴名浛
信誉不良
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
而在调查结果里,“最不想收到的礼物”里第3位是保健食品,第2位是肥皂、洗发水等生活用品,第1位是袜子、毛巾这些杂货套装。
姓朴名浛
信誉不良
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
和中国人耳熟能详的那句“收礼就收脑白金”的广告词里传达出的送保健品作为礼物的文化不同。在韩国,人们会觉得保健食品因人的健康状况而异,有时候收到的保健品并不适合自己或者家人吃,反而显得不实用。
姓朴名浛
信誉不良
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
而肥皂、洗发水这些生活用品对于居家型的人来说很实用,但对于注重品牌和功能的人来说,这些东西收到以后也没有多少用处,尤其是从多人手中收到很多类似的生活用品时,如何处理这些东西反而成为让人头疼的问题。
姓朴名浛
信誉不良
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
而排名“最不想收到的礼物”第3位的是袜子和毛巾,这种轻易会给人带来廉价感觉的礼物人会让收礼的人觉得对方没诚意。而对于品牌和质量很挑剔的人来说,不高档的生活杂货相当于是一件无用之物。
姓朴名浛
信誉不良
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
每年在过年期间,韩国的一些企业和媒体都会针对收礼做调查,每家的调查结果都会稍有差别。性别、职业、结婚已否的不同,每个人给出的答案也会有很大不同,但大家可以从这些调查结果里一窥韩国的送礼文化,特别是想给韩国朋友送过年礼物的人,可别送错礼了喔。
【韩语重点词汇】
보너스: 奖金
선물세트:礼物套装
상품권:商品券
건강보조식품:保健品
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示