《弹琴》
Tân Khîm
唐
Tông
刘长卿
Lâu Tiông-khing
泠泠七弦上,
Lîng lîng tshit hiân siōng
静听松风寒。
Tsīng thing siông hong hân
古调虽自爱,
Kóo tiāu sui tsīr ài
今人多不弹。
Kin lîn too put tân
Tân Khîm
唐
Tông
刘长卿
Lâu Tiông-khing
泠泠七弦上,
Lîng lîng tshit hiân siōng
静听松风寒。
Tsīng thing siông hong hân
古调虽自爱,
Kóo tiāu sui tsīr ài
今人多不弹。
Kin lîn too put tân