原文：
入学一ヶ月の実感と今后の抱负　　　一年B组　折木奉太郎
自分は思案した末に、伝统ある古典部の再兴に尽力することに心を决めました。まだ活动を开始したばかりですありますが、母校の文化振兴の一助をなるべく、粉骨砕身する覚悟であります。
もちろん部活动のために学业をおろそかにするつもりはありません。市内随一の进学校である神山高校の名を汚さぬためにも、日々の勉学に励み続けようと、固く决意しております。
神山高校の一员としての夸りを胸に、今后一层の研钻を积む所存です。
翻译：
入学一个月以来的感受与今后的打算 一年b班 折木奉太郎
我仔细考虑了之后，决心尽力复兴拥有传统的古典部。虽然社团活动才刚刚开始，但我已经做好了为母校的文化复兴出一份力、并为之竭尽全力的打算。
当然，我并不打算因为社团活动而耽误学业。为了不辱神山高校作为市内首屈一指升学高中的名声，我下定决心会每天努力学习。
我会谨记作为神山高校一员的那份荣耀，从今以后更加努力地钻研。