(生平第一次看见十里红妆,锣鼓喧天里皖姐上了轿子,随那迎亲的队伍一起朝长街那头走去。我年纪小,又是娘家人,只能现在上官府前望着那顶红轿子渐渐远去隐在人海中。)
(他们说这是嫁娶之礼,嫁出去的皖姐若无大事,是断断不能回府的。也就是说,从此后再也不能同她到花园里去捉蝴蝶了。我小心地打探,能否将她约到锦绣华园去买布料,她们都说可以,这才让人送了拜帖。从前她在家时,我常弄脏她的衣服,如今终于得以补偿,可得好好选。)
(他们说这是嫁娶之礼,嫁出去的皖姐若无大事,是断断不能回府的。也就是说,从此后再也不能同她到花园里去捉蝴蝶了。我小心地打探,能否将她约到锦绣华园去买布料,她们都说可以,这才让人送了拜帖。从前她在家时,我常弄脏她的衣服,如今终于得以补偿,可得好好选。)