求教【西北工业大学吧】

西北工业大学吧关注：255,679贴子：7,101,572

日本人吃饭前为什么要说一句“我要开动了”
这个问题困扰楼主好久了呢

送TA礼物

来自Android客户端1楼2014-12-24 00:41回复

拘谨

来自Android客户端2楼2014-12-24 00:43

收起回复

我以为是让饭有心理准备。
真的答案其实是日本人认为自己所获得的食物是由别的生命付出来得到的。所以说いただきます是为了感恩。感恩其他的生命延续了自己的生命。

IP属地:北京

来自iPhone客户端3楼2014-12-24 00:47

收起回复

楼上说的真好

IP属地:北京

来自Android客户端4楼2014-12-24 08:12

收起回复

古代日本人粮食匮乏，一人吃饱全家挨饿，提醒别人也加紧吃，要不然容易得罪人。

来自iPhone客户端5楼2014-12-24 08:24

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴