回复：话说吧里有没有懂日文并且看了很多原版轻小说的吧友？【魔法禁书目录吧】

魔法禁书目录吧关注：699,402贴子：16,531,833

翻译本身就是要润色的呀(⊙_⊙)

IP属地:北京

来自Android客户端18楼2014-12-26 16:54

lz讨论这个没什么意义，文笔好又怎么样，中国网文界主流还不是小白文+yy+爽最吃香。。

IP属地:江西

19楼2014-12-26 18:37

收起回复

魔我不日

来自Android客户端20楼2014-12-29 01:13

问下，楼主你那个朋友最近在翻译啥？能支援吗
好吧，文笔也要看情况啦，还有语言风格，之前问过几个译者，和马的文笔还算不错吧
哪怕是起点的也是好坏都有啦

IP属地:湖南

来自Android客户端21楼2014-12-29 08:47

不懂日语

星座王

点亮12星座印记,去领取

活动截止:2100-01-01

去徽章馆》

IP属地:北京

来自Android客户端22楼2014-12-29 08:58

有些是，有些不是。

IP属地:福建

来自Android客户端23楼2014-12-29 14:44

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴