说 哪个骑士手里拿本书 他就懂了

lz是不是应该翻译成祭祀？

中文翻译的事 paladin当初直接翻译成圣武士也就没这些无意义的纷争了
说paladin和游侠一样的 也是被魔法门6、暗黑2给一路误导来的

卧槽，罗德斯岛战记！

最简单的证据：圣骑不骑马，因为那是奢侈的象征

By extension "paladin" has come to refer to any chivalrous hero such as King Arthur's Knights of the Round Table.[1]
摘自维基

请解释为什么paladin和death knight都有坐骑速度加成，其他职业没有

魔兽世界圣骑士就是神圣的骑士，不然你以为干嘛送你军马和十字军光环

而且圣骑士不仅对应死亡骑士还有血骑士

是的，但wow的战士也不是骑士，wow好像没有一个完全可以用knight的职业，不过貌似暴雪爸爸把圣骑做的越来越像会使用圣光的knight。。。现在的圣骑连圣典都不用带了，少了点感觉

Although it seems inconsistent with history, it is believed that the Paladin took its origin some time prior to the advent of the Knight during the 8th century when Charlemagne, the militant ruler formed a group of twelve powerful soldiers that were to protect him from harm and command his troops.
事实上圣骑士源自8世纪，由查尔曼大帝(手下?)的12个战士组成
In their earliest appearances the paladins were not the companions of Charlemagne, but of his vassal Roland. This Roland is based on the historical figure Hruodland, who is mentioned by Charlemagne's biographer Einhard as a Lord of the Breton March who died in the Battle of Roncevaux Pass; nothing else of him is known.
摘自维基

fate apocrypha里的小伪娘阿斯托尔福才是圣骑士

说得好

镇楼图是什么

帕拉丁原意是游侠的意思吧