《鸣梁海战》中怎么到处都是中国字？而且我发现一处错误！

求解释，李舜臣看的为什么是汉字？
另外这个地方有错误，李舜臣在万历二十六年就已经跪了，所以，李舜臣哪个一个这个万历三十年九月二十日的文件，咳咳，穿越了（开玩笑，应该是编剧的一个小错误）

还有

有点模糊，但是还是能看到后面的挂的是中国字

还有李舜臣家里，这就太多了

特别是这样，要是不说还以为是中国古代的电影画面

日本暗杀了朝鲜的造船共，也是用汉字威胁朝鲜人。

看的很清楚吧，无名人、许俊、裴洪哲

这个不知道是什么牌牌，也是汉字，日本人的。后面那个是一个牌位（从牌位上的字看，应该是她的妻子）

上面写着“显妣孺人xx卞氏神位”，我去，这个和中国过去牌位的写法一模一样！现在中国很多地方逢年过节烧纸的时候，有用纸包起来，写上字，模式和这个一样，我自己也会写，显考是男性，先妣是女性。

李大将军家里的匾“天山白杨，弘盖理化”

上面是李舜臣收到的信函，让明早出兵，请与抄袭之时出兵。。。。。。
下面是倭寇收到的信函，也是中文。。。。。

倭寇出兵的对联“疾如风徐如林，掠如火动如山”，另外一个“大道无门”

李舜臣的旗舰，很大的一个“帅”字，还有几个小的帅字，其他的比如什么，船也有写着中文官名的旗帜就没有截图了。

为什么会有这么多的中文出现？难道朝鲜过去的官方文字是中文？现在韩国可没有这么多中文的。