中间 203 Making friends and Influencing People
Part1基地茶水间(时间线:第470次道歉之后的傍晚)
Hunter:Sir.您能和梅特工谈谈吗?就我对她开枪那事儿。
寇森:你不是一直努力解决这事儿吗?
Hunter :我已经进行了四百七十次道歉了
寇森 :她的态度如何?
“她叫我等着。”Hunter无奈的说
“那就意味着你还得继续”寇森说
“如果是和平时期,我可以一直继续下去,可现在,我很担心下一次出任务时会……”Hunter没有说下去,他觉得寇森懂得他的意思
“梅不会因为这个影响工作的”寇森是了解梅的
“可我也是在工作,我在执行您的命令!”Hunter着急的说
“可是我并没有命令您像她开枪!”寇森说
“可我想不出别的方法能阻止她!她…太强了!”Hunter 感叹道
“所以你还得继续。”寇森说“当然,我会找机会和她聊聊这事儿的。”
“我看到她了,我猜她会走过来,所以……”Hunter说着朝梅的方向走了过去……
Part2基地茶水间(时间线:第470次道歉之后的傍晚)
“要咖啡吗?”寇森问
“我讨厌那个!”梅开始泡茶了
“关于你和Hunter的事儿”寇森说“他不想因为这个影响到今后的工作”
“看来他找过你了”梅说道
“我也觉得他的做法欠稳妥,但我们得考虑他那个时候心情”寇森指的是。。。的死
“如果他想冲锋,他可以告诉我”梅并没有改变态度
“他或许怕你会不同意”寇森说
“神盾局是有组织的,这里不可能允许个人英雄主义!”梅的茶已经泡好了“其实我就是想让他明白这个,这里不是雇佣兵俱乐部!”
“他也是在执行命令。”寇森说出了实情
“寇森,我本不希望你搅和到我和Hunter的这件事情里。找个时间,我会和你单独聊聊这事儿的!”梅端起茶水离开了……
Part3基地茶水间
(时间线:寻找冰人的任务之后的Coulson 和那面墙亲密接触之后某个凌晨)
“需要咖啡么?”寇森指着自己的保温瓶问May
“你知道的,我讨厌咖啡!”May一边泡着茶一边回应说
“我知道你讨厌咖啡,但是我调制的除外。”寇森说着就地上了一杯。May接了过去,没有直接来喝,而是我在上手之间取暖。“我想知道关于你和Hunter特工之间的那件事进展的如何了?”寇森给自己也倒了一杯咖啡
“我们扯平了!”May简单地说
“听说在船上你打了他一枪?”寇森问
“是的。”May似乎不想解释什么,但或许寇森想知道
“没有别的办法通知他吗?”寇森果然想知道
“当然有,但是我想让他长点记性!”May想了一下补充道“不过结果似乎不错!”
“OK!”寇森点了点头“OK!”
“OK?”May的疑问让寇森有点意外“如果没有你的命令,我相信亨特绝对不敢朝我开枪!不管他之前知不知道我!”May的质疑还是来了,或许寇森就不该问这件事,但是一切就这样开始了
“我记得,我说过找个时间,我们得谈谈这事儿,现在看来是时候了!”May的反攻开始了“我只是让他保护你们。”寇森辩解着
“想下士给军官擦靴子那样?怀着十二万分的不情愿?”May不屑的说“老实说,按照我的方式,我该揍你一顿的。”May说的十分不客气
“是的,按着你的方式,但是,你有没有觉得,就现在的情况看,揍我这件事似乎有点儿……?”寇森在等着May接话
“不切实际?”May说出了下文,寇森点了点头
“是的,不切实际。所以我想了个新的办法——A dress !”May看着寇森的眼睛说道
“一条裙子?”寇森疑惑了一下“你是说你想要一条裙子来解决这事儿?”寇森看着May的反应,在得到肯定的眼神后,他接着说“我都不记得你有多久没穿过裙子了?而且,就算我可以给你一条裙子,你确认你会给自己穿上她的机会吗?”寇森似乎是在自言自语,全然没有注意到May已经喝干了手上的那杯咖啡,然后自己有从寇森的保温瓶里到了一杯,握在自己的两手之间,接着,她找了张椅子坐下来,慢慢的说:
“寇森,我以为你知道这点,但是恐怕你忘了——每个女士都喜欢裙子,我也是;而且我每天都会穿裙子,尽管是在睡觉的时候;至于工作中,如果有合适的时机,我想我会穿的,我真的会的。但是,现在,我相信机会不会太多了——因为你可以找到更多的适合穿裙子去工作的女士,至少她们会比我更适合,做的也会更好的。”
或许是May好久都没有说过这么多的话了,尤其是与工作无关的,寇森一时之间竟然不知道该在May的话结束时说点儿什么了。沉默了一会儿之后,他才意识到自己该做什么。于是他把手握在May的双手外侧,认真的说:“你是对的,我的确可以找到更多比你更适合穿裙子去工作的女士们,但是,你确定她们会适合和我一起吗?”
“我不确定。”May摇摇头
“我也一样!”寇森说“所以,我们还是回到裙子的问题吧。想要款什么风格的裙子?”
“One finds it hard to appreciate otherwaters ,having seen the sea.
Except the clouds at Mount Wu, no others could claim clouds to be .
Passing through a cluster of beauties, I’m disinclined tolook back too.
It’s half because of the Buddhist practice and halfbecause of you. ”May 说道
“听起来很迷人的句子,是什么?”寇森问
“一首诗,来自中国的古代”May回答说
“可以解释给我听吗?”寇森问
“下次吧,下次我会带着它的解释过来的!”May说着站起身,带着她的咖啡离开了茶水间
… …