【这个世界从不温柔，呐~告诉我吧，温顺得如同羔羊的你..是温柔还是懦弱....】
http://music.163.com/#/m/song?id=26101849
《割れたリンゴ》
歌手： 种田梨沙
【泣きそうな青リンゴ
泫然欲泣的青苹果
抱えてる胸の奥
紧拥在内心深处
転がって (キズツイテモ) 强がって
跌倒了(即使受伤)也逞强着
穷屈な空睨む
怒视着狭小的天空
运命に従顺に 熟すのを待つもんか
对命运不得不顺从 谁会等到那时候啊
千の风 (あがいて) 吹け吹け (叫んで)
千缕的风(挣扎着) 吹啊吹(呐喊着)
わたしは (それでも) しゃぼん玉 (信じてる)
我是(即使这样)肥皂泡(也相信)
予期せぬ (上升して) 岚に (下降して)
意想不到的(上升)暴风雨(下降)
あらがう (それでも) しゃぼん玉 (生きてく)
反抗的(即使这样)肥皂泡(也要生存下去)
弾ける瞬间 虹、放て
裂开的瞬间 释放彩虹
悬命に (クルシクテモ) 水遣って
拼命地(即使再痛苦)浇水
ひび割れた 梦の种
破碎的梦的种子
ためらいを (フルエナガラ) 蹴破って
把犹豫(一边颤抖)踢破
いつの日か空掴め
终有一天要抓住天空
谁かの花坛に
在谁的花园里
行仪よく咲くもんか
端庄地绽放呢
太阳 (堕ちそうで) 见つめる (折れそうで)
太阳(在坠落)凝视着(就算折断了)
わたしは (それでも) 野の花 (やめない)
我的(即使这样)野花(也不停止)
断崖に (翻弄され) 咲いてる (狼狈して)
在悬崖(被捉弄得)绽放着(狼狈不堪)
名も无き (それでも) 野の花 (负けない)
没有名字的(即使这样)野花(也不认输)
キレイなままで 摘まれたい
漂亮得让人想采摘
(コワクナイヨ)
不要害怕
(ウソジャナイヨ)
不是谎言
(デモ)
但是...
心のリンゴ
心中的苹果
割れるなら青いまま
要破碎的话还是在青色的时候
千の风 (あがいて) 吹け吹け (叫んで)
千缕的风(挣扎着) 吹啊吹(呐喊着)
わたしは (それでも) しゃぼん玉 (信じてる)
我是(即使这样)肥皂泡(也相信)
予期せぬ (上升して) 岚に (下降して)
意想不到的(上升)暴风雨(下降)
あらがう (それでも) しゃぼん玉 (生きてく)
反抗的(即使这样) 肥皂泡(也要生存下去)
弾ける瞬间 虹、放て
裂开的瞬间 释放彩虹】

【飘落的樱花缠绵着我对你的思念...缓缓飘落。。。那美丽哀伤的思念，你可曾知晓，那份深深的思念深深的扎跟在心中发芽。。。又是樱花盛开的季节....那美丽哀伤的思念，我祈祷着..将那份思念传达给你。】

图片来自：悠可奈奈的百度相册

图片来自：悠可奈奈的百度相册

图片来自：悠可奈奈的百度相册

图片来自：悠可奈奈的百度相册

《桜色舞うころ》
http://music.163.com/#/m/song?id=624825
歌手： 中岛美嘉
桜(さくら)色(いろ)舞(ま)うころ<当樱花飞舞的时候>
私(わたし)はひとり<我独自>
押(お)さえきれぬ胸(むね)に<压抑著胸中的激情>
立(た)ち尽(つ)くしてた<茫然地站在那里>
若叶(わかば)色(いろ)　萌(も)ゆれば<当若叶色萌发的时候>
想(おも)いあふれて<浮动出的记忆的泡沫>
すべてを见失い<完全离我远去 不再清晰>
あなたへ流(なが)れた<并向你流淌>
めぐる木々(きぎ)たちだけが<只有周围的树木>
ふたりを见(み)ていたの<看著我们两个>
ひとところにはとどまれないと<如果不能在一起的话>
そっとおしえながら<请悄悄告诉我>
枯叶(かれは)色(いろ)　染(そめ)めてく<若叶色更浓了>
あなたのとなり<在你身旁>
移(うつ)ろいゆく日々が<过去的日子>
爱(あい)へと変(か)わるの<凝成了爱情>
どうか木々(かぎ)たちだけは<身旁的树木>
この想(おも)いを守(まも)って<请为我守护这_爱情>
もう一度(いちど)だけふたりの上(うえ)で<在我俩的头顶再一次>
そっと叶(は)を揺(ゆ)らして<悄悄地摇曳你的枝叶>
やがて季节(とき)はふたりを<终于有一天>
どこへ运(はこ)んでゆくの<我俩被命运安排到了同一个地方>
ただひとつだけ　确(たし)かな今(いま)を<虽然只有一次 而且就在这时>
そっと抱(だ)きしめていた<那就悄悄地拥抱>
雪(ゆき)化妆(けしょう)　まとえば<如果有满世界的雪景>
想(おも)いはぐれて<如果只是我的幻想>
足迹(あしあと)も消(け)してく<脚印已不再现>
音无(おとな)きいたずら<原是无声的恶作剧>
どうか木々たちだけは<身旁的树木>
この想(おも)いを守(まも)って<请为我守护这_爱情>
「永远(えいえん)」の中(なか)にふたりとどめて<把我们两人守护在时空的中点>
ここに　生(い)き続(つづ)けて<这里一生一世>
めぐる木々たちだけが<只有周围的树木>
ふたりを见(み)ていたの<看著我们两个>
ひとところにはとどまれないと<如果不能在一起的话>
そっとおしえながら<请悄悄地告诉我>
桜(さくら)色(いろ)舞(ま)うころ<樱花的颜色飞舞之时>
私(わたし)はひとり<我独自>
あなたへの想(おも)いを<把对你的思念>
かみしめたまま<细细品味

【你眼中倒映着谁的身影，我在你的眼中又是怎样的颜色。离别的泪水，隐藏在了眼眶中。在梦里一直追寻
身影...多么想伸手紧紧拥抱，但每当伸出手却越行越远。。。你眼中倒映着谁的身影，又是怎样的颜色...】
《キミガタメ》
歌手：Suara
http://music.163.com/#/m/song?id=644183
きみの瞳に映る わたしは何色ですか（你瞳眸中的我 会是什么颜色呢）
赤深き望むなら 渡そう阳の光を（若你深切希望是红色 我就把阳光托付你）
悲しみが溢れ 睑闭じました（因满怀悲伤 而闭上双眼）
こぼれた滴は 心に沁みゆく（零落的泪滴 沁入我心）
行き渡る波は 弱く交えます（渗透一切的波浪 轻轻相交）
とどけしゆりかご 眠りをさそう（温暖的摇篮 催人入睡）
梦になつかし 面影をさがす（在梦中追寻着 那怀念的身影）
手を伸ばし 强く 抱きしめたくなる（我想伸出手 紧紧地 抱住他）
ha-（啊）
きみの瞳に映る わたしは何色ですか（你瞳眸中的我 会是什么颜色呢）
蓝深き望むなら 渡そう高き空を（若你深切希望是蓝色 我就把高空托付你）
歓びが溢れ 巡りあいました（喜悦洋溢 只因遇见了你）
こぼれおつ笑みは 别れを隠す（别致的笑容中 隐藏着离别）
人はいつしか朽ち果てるけれど（虽然人类总有一天会枯朽）
ha-（啊）
きみの瞳に映る わたしは何色ですか（你瞳眸中的我 会是什么颜色呢）
绿(りょく)深き望むなら 渡そうこの大地を（若你深切希望是绿色 我就把大地托付你）
TVアニメ「うたわれるもの」EDテーマ
もろく儚げなものよ（脆弱而虚幻的事物啊）
强く美しきものよ（强大而美丽的事物啊）
あるがまま（依然存在于世）
ha-（啊）
きみの瞳に映る わたしは何色ですか（你瞳眸中的我 会是什么颜色呢）
安らぎを覚えたなら そこにわたしはいる（若你还记得何谓安乐 我就在你身边）
きみの瞳に映る わたしは何色ですか（你瞳眸中的我 会是什么颜色呢）
うら深き望むなら 渡そうこの想いを（若你深切希望是阴影 我就把这份思念托付你）
渡そう このすべてを（我就把一切 都托付给你