大家好,这里是ix哦〜初次见面请多关照〜
这个歌词是ix跟着唱的时候为了方便写下来的,如果有错误还请多多包涵,PM我或者直接贴在这里都可以哦〜
关于罗马音版,乃萌可以试试Google翻译。配合音乐的话应该很容易就弄出一份来的〜ix比较懒就没再弄啦(((o(*゚▽゚*)o)))建议有兴趣的同学学习一下五十音,50个字也就英语书一个单元的词汇量而已嘛〜
大多数字只在第一次出现时作了标注。多个字组成词语时只用了一个括号标注。(好懒(((o(*゚▽゚*)o)))(不要自己吐槽自己啊喵…))
话说第一遍发这个的时候标题错写成OP了…
特别感谢 @inori_umi 的帮助〜inori_umi酱帮忙找到了5处错误呢,要是没有inori_umi酱的帮助,ix就要误导大家了呢〜
[00:35.66]
[00:37.52]揺(ゆ)れる水面(みなも)その深(ふか)くに
[00:41.36]青い宇宙(うちゅう)映(うつ)ってたね
[00:44.63]未来(みらい) そしてまた散(ち)ってく
[00:48.41]季节(きせつ)覚(おぼ)えている
[00:52.64]私(わたし)达(たち)は运命(うんめい) 纺(つむ)ぎながら
[01:00.21]その糸(いと)がどこまで続(つづ)いてくのか
[01:05.24]知(し)らないままで(たったそこに)
[01:09.43]インスピレーション 喜(よろこ)びとか 言叶(ことば)を分(わ)かち合(あ)うたび
[01:16.53]ああ、いつか终(お)わりの日(ひ)が来(く)る そう感(かん)じさせるよ
[01:24.33]イニシャライズ その扉(とびら)を 开(あ)ける时(とき)が来(く)るのだろう
[01:31.81]绮丽(きれい)な时を闭(と)じ込(こ)めて 湖(みずうみ)に沈(しず)めたの
[01:39.36]だけど私平気(へいき)だよ、と
[01:43.20]星(ほし)の便(たよ)りに缀(つづ)る
[01:49.40]
[02:04.48]静(しず)けさがそう爪(つめ)を立(た)てて
[02:08.22]夜明(よあ)け前(まえ)の君の颜(かお)は
[02:11.54]何(なに)かに怯(おび)えていたけれども
[02:15.37]强(つよ)い眼差(まなざ)し持(も)ち
[02:19.35]私达のページは まだ途中(とじょ)で
[02:27.17]枝(えだ)分(わ)かれすれども いつかどこかで
[02:32.13]また出会(であ)える(またここで)
[02:36.36]
[02:36.37]インターリュード 君は踊(おど)る舞台(ぶたい)に花(はな)びらが舞(ま)い
[02:43.51]ああ、そしていつかそれぞれの 幕(まく)を引(ひ)き旅立(たびだ)つ
[02:51.21]イニシャライズ その扉を开ける时が来るのだろう
[02:58.84]绮丽な时を闭じ込めて 湖に沈めたよ
[03:06.97]
[03:07.97]白(しろ)く霞(かす)んでゆく空の向(む)こう
[03:15.30]白く霞んでゆく空の向こうに
[03:23.54]一(ひと)筋(すじ)の光射(さ)し 行(ゆ)く先(さき)を照(て)らすの
[03:31.58]希望(きぼ)というなにかあるよ 夜明(よあ)けに
[03:42.46]
[04:05.40]インスピレーション 喜(よろこ)びとか 言叶(ことば)を分(わ)かち合(あ)うたび
[04:12.59]ああ、いつか终わりの日が来る そう感じさせるよ
[04:20.12]イニシャライズ その扉(とびら)を 开ける时が来るのだろう
[04:27.63]绮丽な时を闭じ込めて 湖に沈めたの
[04:35.20]だけど私平気(へいき)だよ、と
[04:38.91]星の便(たよ)りに缀った手纸(てがみ)をそして
[04:46.49]空(そら)一面(いちめん)に いま散(ち)らばった
[04:56.00]
[04:56.18]「End」
这个歌词是ix跟着唱的时候为了方便写下来的,如果有错误还请多多包涵,PM我或者直接贴在这里都可以哦〜
关于罗马音版,乃萌可以试试Google翻译。配合音乐的话应该很容易就弄出一份来的〜ix比较懒就没再弄啦(((o(*゚▽゚*)o)))建议有兴趣的同学学习一下五十音,50个字也就英语书一个单元的词汇量而已嘛〜
大多数字只在第一次出现时作了标注。多个字组成词语时只用了一个括号标注。(好懒(((o(*゚▽゚*)o)))(不要自己吐槽自己啊喵…))
话说第一遍发这个的时候标题错写成OP了…
特别感谢 @inori_umi 的帮助〜inori_umi酱帮忙找到了5处错误呢,要是没有inori_umi酱的帮助,ix就要误导大家了呢〜
[00:35.66]
[00:37.52]揺(ゆ)れる水面(みなも)その深(ふか)くに
[00:41.36]青い宇宙(うちゅう)映(うつ)ってたね
[00:44.63]未来(みらい) そしてまた散(ち)ってく
[00:48.41]季节(きせつ)覚(おぼ)えている
[00:52.64]私(わたし)达(たち)は运命(うんめい) 纺(つむ)ぎながら
[01:00.21]その糸(いと)がどこまで続(つづ)いてくのか
[01:05.24]知(し)らないままで(たったそこに)
[01:09.43]インスピレーション 喜(よろこ)びとか 言叶(ことば)を分(わ)かち合(あ)うたび
[01:16.53]ああ、いつか终(お)わりの日(ひ)が来(く)る そう感(かん)じさせるよ
[01:24.33]イニシャライズ その扉(とびら)を 开(あ)ける时(とき)が来(く)るのだろう
[01:31.81]绮丽(きれい)な时を闭(と)じ込(こ)めて 湖(みずうみ)に沈(しず)めたの
[01:39.36]だけど私平気(へいき)だよ、と
[01:43.20]星(ほし)の便(たよ)りに缀(つづ)る
[01:49.40]
[02:04.48]静(しず)けさがそう爪(つめ)を立(た)てて
[02:08.22]夜明(よあ)け前(まえ)の君の颜(かお)は
[02:11.54]何(なに)かに怯(おび)えていたけれども
[02:15.37]强(つよ)い眼差(まなざ)し持(も)ち
[02:19.35]私达のページは まだ途中(とじょ)で
[02:27.17]枝(えだ)分(わ)かれすれども いつかどこかで
[02:32.13]また出会(であ)える(またここで)
[02:36.36]
[02:36.37]インターリュード 君は踊(おど)る舞台(ぶたい)に花(はな)びらが舞(ま)い
[02:43.51]ああ、そしていつかそれぞれの 幕(まく)を引(ひ)き旅立(たびだ)つ
[02:51.21]イニシャライズ その扉を开ける时が来るのだろう
[02:58.84]绮丽な时を闭じ込めて 湖に沈めたよ
[03:06.97]
[03:07.97]白(しろ)く霞(かす)んでゆく空の向(む)こう
[03:15.30]白く霞んでゆく空の向こうに
[03:23.54]一(ひと)筋(すじ)の光射(さ)し 行(ゆ)く先(さき)を照(て)らすの
[03:31.58]希望(きぼ)というなにかあるよ 夜明(よあ)けに
[03:42.46]
[04:05.40]インスピレーション 喜(よろこ)びとか 言叶(ことば)を分(わ)かち合(あ)うたび
[04:12.59]ああ、いつか终わりの日が来る そう感じさせるよ
[04:20.12]イニシャライズ その扉(とびら)を 开ける时が来るのだろう
[04:27.63]绮丽な时を闭じ込めて 湖に沈めたの
[04:35.20]だけど私平気(へいき)だよ、と
[04:38.91]星の便(たよ)りに缀った手纸(てがみ)をそして
[04:46.49]空(そら)一面(いちめん)に いま散(ち)らばった
[04:56.00]
[04:56.18]「End」