sweeran吧 关注:164贴子:1,339

【Sweeran】(译文) 2014

只看楼主收藏回复

来来新鲜出锅的文文
因为目前整理好的就这一个小短篇,其他的会慢更~那个帖子也说过了谢谢支持!


IP属地:云南来自iPhone客户端1楼2015-01-09 20:31回复
    另外我是第一次做翻译,有做的不好的部分请多指正!谢谢!


    IP属地:云南来自iPhone客户端2楼2015-01-09 20:32
    回复
      介绍一下文文,这个是以老霉的视角写的,虽然我觉得性格有点崩,但是真的很甜不过也确实很短……
      好,话不多说,开始


      IP属地:云南来自iPhone客户端3楼2015-01-09 20:35
      回复
        2014 (sweeran)
        当他走进来时,这个聚会变得一点都不无聊了。他那凌乱的橙色头发和灿烂的蓝色眼眸使我对他的感觉更加复杂。我努力使我自己不要发展对他的任何迷恋,但那是不可能的。
        “去和他说话吧,你看起来很美,别担心,”Abigail说道,她发现了我的视线所在的地方。“别一直这样盯着他。”
        我按照Abigail所说的做了,当我向他走去时,我几乎在颤抖。我从来没有想到我会爱上我最好的朋友。


        IP属地:云南来自iPhone客户端4楼2015-01-09 20:36
        回复
          “你看起来真美,亲爱的。”Ed说道。我的血液一下子冲上了脸颊,我微微低下了头。“谢谢!你看起来也不错。”我们一边走一边聊天,直到Abigail一把抓住了我的胳膊。“介意我借用Taylor一会吗?”她问。
          “当然不。”他回答。
          “他喜欢你!”Abigail对我低声道。
          “你为什么这么说?”
          “他的眼睛自从他走进来就一直在你身上,而且现在还在。”
          “我会尽我最大努力让他在午夜时吻你。”她向我眨了眨眼然后走开了。


          IP属地:云南来自iPhone客户端5楼2015-01-09 20:37
          回复
            聚会进行的很顺利,每个人都有很好的交流,当大家都聚在客厅时,已经几乎是午夜了。
            “还有五分钟到2014年,还有四分钟到一个充满着惊喜的新年,还有三分钟到2014,两分钟,一分钟……”我想着。午夜时房间里的每一个人都抓住了某个人在亲吻,但是我没有一个可以让我这样做的人直到一个人抓住了我。
            5,4,3,2,1。
            “新年快乐!”每个人都在欢呼。
            “你知道我等待着做这件事多久了吗?”Ed对我耳语。他用他的手抬起了我的脸颊,在我试图说什么以前,把他的唇覆上了我的。
            一开始我猝不及防,但后来我们两个人都沉浸在这个时刻,毫不关心周围的人。
            “2014,这个拥有许多惊喜的一年。”


            IP属地:云南来自iPhone客户端6楼2015-01-09 20:37
            回复
              ===END===


              IP属地:云南来自iPhone客户端7楼2015-01-09 20:38
              收起回复
                是不是很快


                IP属地:江苏来自Android客户端8楼2015-01-09 20:41
                收起回复
                  不错不错


                  IP属地:美国来自Android客户端9楼2015-01-09 20:46
                  收起回复
                    来了来了


                    来自Android客户端10楼2015-01-09 20:58
                    回复
                      来了来了不错不错


                      来自Android客户端11楼2015-01-09 20:58
                      收起回复
                        我一直很想问个问题:everything has changed写的是他们从小认识的故事…那么他们什么时候认识?为什么我们不知道?


                        来自iPhone客户端12楼2015-02-26 14:30
                        回复
                          不错的文


                          来自iPhone客户端13楼2015-02-26 14:30
                          回复


                            IP属地:英国来自iPhone客户端14楼2015-04-04 22:00
                            回复


                              来自Android客户端15楼2015-06-18 18:05
                              回复