求翻译的日语文章贴出来了 关于习惯的

韩国の女性は座る时、片膝を立てる。私はとても美しいと思うが、両膝を揃えて座る习惯の日本女性は嫌な颜をするだろうし、韩国女性は正座がいいとは思うまい。
日本などアジアの多くでは道路の上でしゃがんだりするが、欧米人は犬の排便の姿を思うらしく、嫌な颜をするようだ。
日本人は子供の头に手をかけて「可爱いねえ」などと言うが、外国人の殆どは嫌な颜をする。
回教の国々の人に豚肉やお酒を勧めたり、左手で握手をしたり、物を渡したりすれば、嫌な颜をされる。勿论、食事も右手で抓んで食べる。しかし、共同の大皿から自分の小皿に取り分けるための共同のスプーンだけは左手で持つ。间违えて、ベタベタの右手で持つと嫌な颜をされる。
欧米では嫌な访问客には「コートを脱いでください」と言わないから、テレビドラマに出てくる刑事コロンボはいつも着たままである。日本の家庭を访ねる时は玄関の外でコートを脱いで中へ入る。中まで着て入れば、嫌な颜をされる。
知っていればすむことなのに、知らないために嫌われたり、憎まれては叶わない。
私は前にカラーの絵と短い文で「土坛场のマナー」を书いたが、今こそ在日外国人のお役に立つよう、各国语訳を出してほしいと思っている。また、いつの日か、「世界中の习惯とマナー」も漫画で书きたいと思っている。