日语吧 关注:1,024,748贴子:19,244,332
  • 2回复贴,共1

求助啊,这有一篇日语作文求大神修改一下

只看楼主收藏回复

译文
友情は一种の人间関系だ。 そして友情は私达の生活の大事な部分だ。 、友情は生活の大事な部分はあるものの、韩国に対して、友情は别々の违いを理解し。 私としては、友情が浮上した私たちの生活の一部だ。 友情落ち込み、私达に多くの楽しみと挫折した。 友情の存在だから、我々の心をもう孤独で、生活も もっと素晴らしいです。 あなたが失败する场合、友人たちは私のそばに激励と支援を受けている。 は困难な时、友达が协力するだけだ あなた。 あなたが成功した时、友达を、横があなたのために喝采を送った。 あなたが気が友达もためになることを楽しみました。 真の友情が必要になり、互いに信頼して、相互の助け合い、相互寛容、相互理解とで大切にする。 友情となってしまうそうだ。


IP属地:陕西来自iPhone客户端1楼2015-01-14 21:41回复
    这个是原文
    友谊是一种人际关系。并且友谊是我们生活中重要的一部分。,友谊是生活中重要的一部分但我们每个人对友谊都有各自不同的理解。
    对于我而言,友谊已成为我们生活的一部分。友谊带给了我们很多快乐和安慰。因为友谊的存在我们的内心不再孤单,生活也
    变得更加精彩。当你失败时,朋友会在身边鼓励和支持。在遇到困难时,朋友会尽力帮助
    你。当你成功时,朋友会在旁边为你喝彩。当你高兴时朋友也会为你快乐。
    真正的友谊是需要互相信任,互相帮助,互相宽容,互相理解和珍惜的。这样友谊才会长久。


    IP属地:陕西来自iPhone客户端2楼2015-01-14 21:42
    回复