跪求大神按这个意思翻译成文言文。秒粉！_文言文吧

文言文吧关注：52,343贴子：331,706

离开家乡差不多一年了，很想念家乡，但是赚不到钱，又没出息，，感觉自己一点用都没有，没脸回家见父母，自己很不孝，可怜父母总担心我挂念我！

送TA礼物

来自手机贴吧1楼2015-01-15 00:28回复

离开家乡差不多一年了，很想念家乡，但是赚不到钱，又没出息，，感觉自己一点用都没有，没脸回家见父母，自己很不孝，可怜父母总担心我挂念我！
离乡近岁，甚为思挂。然冇孔方，亦未过人。觉予无用乎！忝为膝下，怜萱椿之念念！

IP属地:吉林

2楼2015-01-15 10:23

收起回复

lz别总认为自己没出息，只要努力，多动脑思考（比如想想什么能挣钱）
现在就当是丰富人生阅历了
成功不仅靠实力
还要运气

IP属地:吉林

3楼2015-01-15 10:24

收起回复

写成文言文给谁看努力去做比你在这玩贴吧求翻译实用多了

IP属地:江苏

来自Android客户端4楼2015-01-15 11:13

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴