⑷意动用法。意动用法和使动用法的区别是，使动用法是使宾语怎么样，意动用法是主语把宾语看成这个宾语，事实上不一定是，使动用法译成“使宾语怎样”，意动用法译成“把宾语看成这样”。用公式表示就是:“把+之+看成（当做或作为）”。使动用法必须加“使”字，意动用法必须加“把”字。两种方法都是主语把宾语给变了。例如，“先国家之急而后私仇也”中的“先”和“后”，译成“把国家之急看作第一位，把个人仇恨看作第二位。”译时必须加“把”字。再比如，“父利其然也”这句话，译成“父亲把这样做看作有利可图。”有利可图只是父亲的心理活动，不一定是事实。