梦幻深处日光倾城吧 关注:23贴子:3,342
  • 6回复贴,共1
淦水涓兮,袁子溯流。飒有风兮,披襟愿求。挽平地而暖人兮,舞元春乎层楼。欲逐息之所源兮,纵余步而明己眸。求泰山之空穴兮,觅芭蕉于瀛洲。问乎卷耳仙君兮,终不解之轻柔。驻足太息兮,蒹葭何求?南浦荡而螭螭兮,鸳鸯寄如蜉蝣。紫霜凤蛟虽在兮,高阁能觅旧温柔?华清水暖兮,雨淋铃透。悔余车欲流奔兮,又闻催归声悠悠。举目而四顾兮,恍悟寻之所由。桃之夭夭兮,春意几回又。漫卷而狂呼兮,迷途止乎回首。烛阴转瞬兮,兰采谁偷?袁子见知父母兮,心雀鸣啾啾。
袁子揖而问于父母:“敢问情。”“无蜀黎悲,去执手念。结连理枝,携比翼飞。亢歌向晚,闲步邀归。纵长天暮,霞辉浮,亦不负子,佩玉将将;虽意气凌霄,飞花满袖,终不背伊,德音难忘。同行双十之长路,共向耄耋之晚乡。方敢言情。”袁子悦,叹曰:“善哉。”


IP属地:上海1楼2015-01-21 20:28回复
    啦啦啦啦~~~给爸爸妈妈20年结婚纪念日的赋~~~马上上有注释的版本~~~


    IP属地:上海2楼2015-01-21 20:29
    回复

      淦水涓兮,袁子【1】溯流。飒有风兮,披襟愿求【2】。挽平地而暖人兮,舞元春乎层楼【3】。欲逐息之所源兮,纵余步而明己眸【4】。求泰山之空穴兮【5】,觅芭蕉于【6】瀛洲【7】。问乎卷耳仙君兮【8】,终不解之【9】轻柔。驻足太息兮,蒹葭何求【10】?南浦【11】荡而螭螭【12】兮,鸳鸯寄如蜉蝣【13】。紫霜凤蛟虽在兮,高阁能觅旧温柔【14】?华清水暖兮,雨淋铃透【15】。悔余车欲流奔【16】兮,又闻催归【17】声悠悠。举目而四顾兮,恍悟寻之所由。桃之夭夭【18】兮,春意几回又。漫卷而狂呼兮【19】,迷途止乎回首。烛阴【20】转瞬兮,兰采谁偷【21】?袁子见知父母兮,心雀鸣啾啾。
      袁子揖而问于父母:“敢问情。”“无蜀黎悲,去执手念【22】。结连理枝,携比翼飞【23】。亢歌向晚,闲步邀归。纵长天暮,霞辉浮,亦不负子,佩玉将将;虽意气凌霄,飞花满袖,终不背伊,德音难忘【24】。同行双十之长路,共向耄耋之晚乡。方敢言情。”袁子悦,叹曰:“善哉。”
      注释:【1】没错,不用找了,袁子就是瓜某,我本人。
      【2】引典于宋玉《风赋》。
      【3】引典于《红楼梦》。
      【4】引典于“执手看歌敲金钗,笑语落珠明眸来。”形容女子活泼而有才气, 本句有双关意。
      【5】引典于宋玉《风赋》“枳句来巢,空穴来风。”
      【6】引典于《西游记》。
      【7】瀛洲为海外仙人所居之地。
      【8】引典于《诗经·采采卷耳》篇,该篇主要表达了情人不能相见的苦楚,此处指虽为仙人,却无法享受相恋的幸福,此句与前句是“不羡仙”。
      【9】代指风。
      【10】取典自《诗经·蒹葭苍苍》篇。
      【11】取典自“送美人兮南浦。”
      【12】相传龙生九子,螭是最小的龙子。螭是一种没有角的龙,此处谕指缺失而空荡的样子。
      【13】取典自《赤壁赋》,此句说鸳鸯虽相依一生,却只能在水中任风吹打,四处浮游,有相恋之幸,无安定之福。此为“不羡鸳鸯”。
      【14】取典自《滕王阁序》。
      【15】取典自《长恨歌》。此句与上句指玄宗,滕王虽贵为帝王将相却不知如何抓住在自己手中的感情,终落得“难觅旧温柔。”此为“不羡帝王”。
      【16】取典自“壮哉!此风之流奔!”此句指懊悔疯狂的样子。
      【17】催归,即杜鹃,因其声如:“不如归去。”而被称为催归鸟。
      【18】取典自《诗经·桃之夭夭》篇。“桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。”
      【19】取典自“漫卷诗书喜欲狂”。
      【20】取典自《山海经》。烛阴,即衔烛之龙;据记载,它甚至生于盘古之前,很有可能是中国古代最早的神,他所镇守的极北之地阳光无法照到,烛龙睁开眼就是白天,闭上眼就是黑夜。用烛龙转瞬形容一个日夜(北极的一个日夜)。
      【21】取典自《离骚》。
      【22】取典自《诗经·击鼓》篇。“执子之手,与子偕老”在原诗中本是主人公认为无法实现的诺言,后被后人善意的误用,此处取原诗意。
      【23】取典自《山海经》,蛮蛮是一种只有一只眼睛和一只翅膀的鸟,一雄一雌在一起才能飞翔,所以被称为比翼鸟。
      【24】取典自《诗经·佩玉将将》篇。


      IP属地:上海3楼2015-01-21 20:29
      回复
        …………一眼看去,看不懂!!!


        来自Android客户端4楼2015-01-22 00:08
        收起回复
          露华染清息 飞霜点墨兮
          流音拂云息 雾漫漫兮
          觞杯触水息 炉烟暖琴兮
          扶鸾摇风息 莲落悄兮
          霖气乱神息 碧落已穷兮
          萤火挽魂息 轮回往兮
          游纹叹冥息 卧月伏眠兮
          听灵息 遣河灯去杳兮
          远山浅 浅浅浅连木华迷殇 夜夜夜笙凉
          弦断 断断断去几许柔肠 声声怅
          舞霓裳 倾倾倾尽雪上流光 独罢伤伤伤
          谁道旧息不思量
          谁记初兮今难忘
          谁吐幽息漫虚茫
          谁恨情兮空断肠
          谁破寒息一寸荒
          谁解默兮落疏狂
          千载一梦付黄粱
          封尘望 陌上桑


          5楼2015-03-28 23:17
          收起回复