感觉好久没有写些什么了,实习也结束了,在家闲着也是闲着,还不如写些实用的东西!先用英语写了然后再翻译过来,以下的时间都是个自己随意写的,时间以当时的时间为主!
1000: 1 HOUR NOTICE TO E/R(ENGINE ROOM)1小时提前通知机舱
1010: STEERING GEAR TESTED. HARD OVER TO HARD OVER 16S.2 MOTORS RUNNING.TESTED DONE AS PER SOLAS V CHAPTER 26.舵机测试,左满舵到右满舵,16秒(时间具体看每个船的)2个舵机都在运行,测试按照海上人命安全的第五章第26节!
1030:M/E BLOWN THROUGH THE AIR.主机通空气
1040:M/E TESTED AHEAD & ASTERN.主机测试,向前和向后!
1100:B/L(BRIDGE CHECKLIST) B 01 COMPLETED!驾驶台检查单01检查完毕(这个看每个公司的,以马士基做样本)
1120:POB(PILOT ONBOARD)引航员登船
1125:PILOT MASTER INFORMATION EXCHARGED.引航员船长信息交换!
详细的检查都是对着不同公司的表格检查!还有一些表达是根据当时的时间顺序来些,这里只是写出来!
QUARANTINE GRANTED 检疫许可
B/L(BILL OF LOADING) GRANTED 提单许可
B/L ACCEPTED 提单收妥
GANGWAY LANDED 引航梯放下
对于抛锚来说常用语
PREPARE FOR ANCHOR备锚
UNLASH THE ANCHOR LASHING解开锚系锁
LET GO PORT/STARBOARD ANCHOR WITH 6 SHACKLES IN THE WATER/ON THE DECK抛左/右锚6节到水里/甲板上
HOW MANY SHACKLES IN THE WATER/ON THE DECK多少节锚链在水里/甲板上
HOW IS THE ANCHOR LEADING锚链方向如何
ANCHOR LEADING 12 CLOCK UP AND DOWN锚链12点钟方向,垂直!
对于我们公司来说还有一个SHORT/MIDDLE/LONG STAY指的是锚链和船体的角度,锚抛好的标准是从LONG STAY慢慢变成SHORT STAY!
对于我们公司来说还有一个SHORT/MIDDLE/LONG STAY指的是锚链和船体的角度,锚抛好的标准是从LONG STAY慢慢变成SHORT STAY!
希望那些即将上船的朋友们能够用到!
1000: 1 HOUR NOTICE TO E/R(ENGINE ROOM)1小时提前通知机舱
1010: STEERING GEAR TESTED. HARD OVER TO HARD OVER 16S.2 MOTORS RUNNING.TESTED DONE AS PER SOLAS V CHAPTER 26.舵机测试,左满舵到右满舵,16秒(时间具体看每个船的)2个舵机都在运行,测试按照海上人命安全的第五章第26节!
1030:M/E BLOWN THROUGH THE AIR.主机通空气
1040:M/E TESTED AHEAD & ASTERN.主机测试,向前和向后!
1100:B/L(BRIDGE CHECKLIST) B 01 COMPLETED!驾驶台检查单01检查完毕(这个看每个公司的,以马士基做样本)
1120:POB(PILOT ONBOARD)引航员登船
1125:PILOT MASTER INFORMATION EXCHARGED.引航员船长信息交换!
详细的检查都是对着不同公司的表格检查!还有一些表达是根据当时的时间顺序来些,这里只是写出来!
QUARANTINE GRANTED 检疫许可
B/L(BILL OF LOADING) GRANTED 提单许可
B/L ACCEPTED 提单收妥
GANGWAY LANDED 引航梯放下
对于抛锚来说常用语
PREPARE FOR ANCHOR备锚
UNLASH THE ANCHOR LASHING解开锚系锁
LET GO PORT/STARBOARD ANCHOR WITH 6 SHACKLES IN THE WATER/ON THE DECK抛左/右锚6节到水里/甲板上
HOW MANY SHACKLES IN THE WATER/ON THE DECK多少节锚链在水里/甲板上
HOW IS THE ANCHOR LEADING锚链方向如何
ANCHOR LEADING 12 CLOCK UP AND DOWN锚链12点钟方向,垂直!
对于我们公司来说还有一个SHORT/MIDDLE/LONG STAY指的是锚链和船体的角度,锚抛好的标准是从LONG STAY慢慢变成SHORT STAY!
对于我们公司来说还有一个SHORT/MIDDLE/LONG STAY指的是锚链和船体的角度,锚抛好的标准是从LONG STAY慢慢变成SHORT STAY!
希望那些即将上船的朋友们能够用到!