为什么法语不能省略代词主语【语言吧】

语言吧关注：16,969贴子：142,685

送TA礼物

来自iPhone客户端1楼2015-01-28 11:43回复

因为法语的动词变位，一般，第一人称第二人称第三人称的单数，以及第三人称复数，的读音一样。省略代词，凭借发音就不能分辨。但是西班牙语则不然，他的每个变位基本上读音都不一样。

来自Android客户端5楼2015-01-28 17:39

收起回复

如果省略代词主语，那不成了命令式

来自Android客户端6楼2015-01-30 12:58

收起回复

读音一样就是没有变化了。非得写成不一样不是自找罪受嘛。

IP属地:江苏

来自Android客户端7楼2015-01-31 01:25

收起回复

法语就是装B。不分了就是不分了。还故意写成不一样的。

IP属地:江苏

10楼2015-01-31 23:48

动词变位词尾有发音相同的现象，主语依然不够明确。

来自手机贴吧11楼2015-03-20 14:56

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴