千觞吧 关注:844贴子:3,838
  • 10回复贴,共1

【试听】月夜物语——~雷~

只看楼主收藏回复

bd


1楼2008-04-13 21:36回复
    月夜物语 

    藏身在薄云后的满月 
    你浮现在月光中的剪影 
    今夜 我俩所犯下的罪 
    深沉而无奈 
    在放不开的内心深处 
    用甜美的呼吸 
    你轻轻解开了一头秀发 
    那时你要我的 暗号 
    在诱惑的陷阱里 在魅惑的洞穴中 
    无法自拔地 只能沉落 
    相信已经 无法回头 
    大胆地轻轻地 
    你在动摇 感受得更多..... 

    在我俩没有黎明的房间里 
    无言而面无表情的你 
    是否在掩饰 
    深藏在心中的悲伤? 
    匆匆的吻 令我疯狂 
    我愿与一切为敌 
    虚伪的爱 AH......... 
    在诱惑的陷阱里 在魅惑的洞穴中 
    无法说出口 只能化作绕指柔 
    相信已经 无法回首 
    彼此轻轻耳语 
    我在动摇 感受了更多...... 


    在诱惑的陷阱里 在魅惑的洞穴中 
    无法自拔地 只能沉落 
    相信已经 无法回头 
    大胆地轻轻地 
    你在动摇 感受得更多..... 
    在诱惑的陷阱里 在魅惑的洞穴中 
    无法说出口 只能化作绕指柔 
    相信已经 无法回首 
    彼此轻轻耳语 
    我在动摇 感受了更多...... 
     
    总有一天你将离去 
    一定 会悄悄抛下我 
    我俩的罪 将永难抹灭 


    [我不知道我们会走到什么地步, 
     一直走到我们能到达的地方吧。 
    对于这个男人的束缚, 
    我不知道能忍受到什么时候, 
    永远在一起吧。]


    2楼2008-04-13 21:43
    回复
      另一个版本的翻译



      若隐若现於薄云里的满月 月光浮现了你的影子 
      今宵 开始了两人的罪 既深刻又难受 
      不能理解你的心里 甜蜜的呼一口气 
      轻轻拨弄一下头发 是需要我的 暗示吧 

      在诱惑的陷阱 在迷惑的洞穴 
      不能自拔的样子 一直掉下去 已经 
      回不去了啊 所以 轻轻大胆地 
      更能感觉到摇动的你… 

      二人在不会天亮的房间 没有说话目无表情的你 
      藏在心里的悲伤 继续隐藏著吗? 
      不该有的接吻 让我疯狂起来 
      所以虚伪的爱都已经是对手 啊~ 

      在诱惑的陷阱 在迷惑的洞穴 
      不能说出的样子 一直溶下去 已经 
      回不去了啊 所以 互相轻轻的耳语 
      更能感觉到摇动的我… 

      在诱惑的陷阱 在迷惑的洞穴 
      不能自拔的样子 一直掉下去 已经 
      回不去了啊 所以 轻轻大胆地 
      更能感觉到摇动的你… 

      在诱惑的陷阱 在迷惑的洞穴 
      不能说出的样子 一直溶下去 已经 
      回不去了啊 所以 互相轻轻的耳语 
      更能感觉到摇动的我… 

      何时会停止啊 一定 令我轻轻的坐下来 
      两人的罪一直 也不会消失…


      3楼2008-04-13 21:45
      回复
        http://www.mp3goto.com/file/4111.html


        4楼2008-04-13 21:47
        回复
          点击就能听了,小荐一


          5楼2008-04-13 21:54
          回复
            恩~好听!哪里雷了啊


            6楼2008-04-14 15:32
            回复
              我YY下歌词先…


              IP属地:北京7楼2008-04-15 13:11
              回复
                哦,是歌词雷,歌词雷来的


                8楼2008-04-17 22:04
                回复
                  我对“今宵”“需要你”“洞穴”“坐下来”这几个词很萌~


                  IP属地:北京9楼2008-04-23 09:37
                  回复
                    日本真实开放呀~~~这样的都


                    10楼2008-04-24 22:39
                    回复
                      哦哦哦……露骨啊,
                      在诱惑的陷阱 在迷惑的洞穴 
                      不能自拔的样子 一直掉下去 已经 
                      回不去了啊 所以 轻轻大胆地 
                      更能感觉到摇动的你
                      赞!


                      11楼2008-05-04 15:11
                      回复