日语吧 关注:1,027,256贴子:19,253,433
  • 16回复贴,共1

【请教】"萌(モエ)"是从日语过来的还是从汉语过去的?

只看楼主收藏回复



来自Android客户端1楼2015-01-30 23:26回复
    万能的吧友,快来


    来自Android客户端2楼2015-01-30 23:27
    回复
      2025-05-10 03:05:56
      广告


      来自Android客户端3楼2015-01-30 23:28
      回复
        你们这么对待小新人,我很心痛


        来自Android客户端4楼2015-01-30 23:28
        回复


          来自Android客户端6楼2015-01-30 23:28
          回复
            音读是汉语过去,那个意思是日语过来


            IP属地:法国来自iPhone客户端7楼2015-01-30 23:29
            回复
              萌 这个是汉字。古代传过去的。
              类似“可爱”那个意思的 萌 100%日产,而且是上世纪90年代才出现的意思


              IP属地:广东8楼2015-01-30 23:30
              收起回复
                日到中的


                IP属地:江苏9楼2015-01-30 23:32
                收起回复
                  2025-05-10 02:59:56
                  广告
                  燃える


                  10楼2015-01-30 23:33
                  收起回复
                    日文。
                    ✎……………………………………………………
                    “土豪,我们做朋友吧~\(≥▽≤)/~”
                    “不好。”
                    “土豪土豪ヾ(≥へ≤)〃 ”
                    “你应该说: ‘土豪,我喜欢你’ ,这样我就能回你: ‘我们还是做朋友’ 了。”
                    “对哦!土豪我喜欢你≥﹏≤”
                    “嗯,我也是。”
                    “好……诶?啊咧!⊙▽⊙???
                       --来自HUAWEI G750-T00【荣誉3x】客户端


                    IP属地:福建来自Android客户端11楼2015-01-30 23:34
                    收起回复