个人理解：
高层阶にあって景色もよく、个室なので人目も気にならない
在高层楼里不但有好的风景，而且个别室也可以不须在意他人的目光。
そして镝木夫人は参加者のマダム达に笑颜を振り撒き、そのまま风のように去って行った。
镝木夫人对其他参加的夫人们绽放出笑容，就这样如风般的离开了。
(字典：振り撒き読み方：ふりまき
カ行五段活用の动词「振り撒く」の连用形、あるいは连用形が名词化したもの。)