【图片】回复：【不知道】把黑白之吻的歌词用度娘和谷歌翻译后.....【黑执事吧】

06月11日漏签0天

黑执事吧关注：1,080,735贴子：21,580,387

首页上一页 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 下一页尾页
199回复贴，共14页
，跳到页

<返回黑执事吧

回复：【不知道】把黑白之吻的歌词用度娘和谷歌翻译后.....

取消只看楼主收藏回复

167楼2015-02-04 10:12

自由に羽ばたき飞び回る影に
度娘：自由展翅飞翔的影子
谷歌：要隐藏你绕飞随意扑

170楼2015-02-04 11:18

收起回复

仆はもう憧れたりしない
度娘：我已不再向往
谷歌：我不想或不再向往

171楼2015-02-04 11:19

收起回复

谁も自由じゃない
度娘：谁都不是自由的
谷歌：任何人都没有自由

172楼2015-02-04 11:20

收起回复

自由ってそうじゃない
度娘：这不是那么我自由
谷歌：自由不是这样

173楼2015-02-04 11:21

收起回复

あなただけ　いればいい
度娘：只要有你在就好
谷歌：我只能把你
谷歌你要把我怎样

？

175楼2015-02-04 11:22

收起回复

この空に　もう翼は
度娘：我已不再需要翅膀
谷歌：在这个空的另一翼

176楼2015-02-04 11:23

いらない
度娘：不需要
谷歌：我不需要

177楼2015-02-04 11:24

辉く空の寂静には
冷（つめ）たい涙（なみだ）を讃（ただ）えて
度娘：冷（二）眼泪（泪）想称赞（只是）的实现
谷歌：冷（爪）与眼泪（眼泪）SUN（免费）拿手好戏
简直太可怕

179楼2015-02-04 11:28

收起回复

时（とき）が満（み）ちる顷（ころ）
度娘：时（时候）满（看）顷（时候）会
谷歌：有时，（当）GaMitsuru（只）左右寒意（滚轮）
连度娘也混乱了

180楼2015-02-04 11:29

あなた光（ひかり）を探（さが）して
度娘：你光（光）侦探（被）
谷歌：探测你光（光）和（佐贺）以
侦探....度娘名侦探柯南中毒太深

181楼2015-02-04 11:31

暗（やみ）を开（ひら）くだろう
度娘：暗（街道）开（手掌）定能到达美吧
谷歌：让Kudaro暗（暗）发展（希拉）

183楼2015-02-04 11:31

收起回复

茜（あかね）の歌声（うたごえ）
度娘：茜（茜）的歌声（うたごえ）
谷歌：茜的（茜）歌声（歌声）

184楼2015-02-04 11:32

收起回复

その胸（むね）を染（そ）めてゆく
度娘：那胸中（胸）染（那）快乐下去
谷歌：欲哭胸部（胸）染色（SEO），因为
从这首歌的翻译开始我就不懂度娘和谷歌在说什么了 = =

186楼2015-02-04 11:34

永远（えいえん）に焦（こ）がれて
度娘：永远（不能）焦（这）被
谷歌：专注于永恒的（永远）和（子）以卵石

187楼2015-02-04 11:35

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 7 8 9 10 下一页尾页
199回复贴，共14页
，跳到页

<返回黑执事吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

回复：【不知道】把黑白之吻的歌词用度娘和谷歌翻译后.....

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端