卡特探员 S01E05 剧照与剧透

Peggy终于被委派了一项任务，她决定呼叫自己能信任的「咆哮突击队」（Howling Commandos）前来相助。但是SSR局长Dooley让Thompson特工和她一起行动，她的秘密身份随时可能曝光。

该剧的制片人承诺：Jarvis的妻子是个真实存在的人物，而且Jarvis爱她，绝不会做出对不起她的事情。目前他们还没打算让这个人物亮相（这意味着Jarvis可以继续与Peggy保持似亲密非亲密的关系）。

在《神盾局特工》第二季首集中，「咆哮突击队」的成员Dum Dum Dugan和Jim Morita曾帮助过Peggy Carter；在本集中，Junior Juniper、Pinky Pinkerton和Happy Sam Sawyer也将亮相。「咆哮突击队」在战场上所向披靡，但他们也有非常马虎的时候，例如……他们忘了Peggy告诉他们的密码！Peggy和Dum Dum在投入新战斗之前还一起回忆了共同的朋友——美国队长。

在本集中你还会看到，Jack和Peggy的关系在潜移默化中悄悄改变了……虽然Jack还不能对Peggy完全敞开心扉，但至少Jack开始信任Peggy。