【联合工地·译】交易截止日临近，国王最亟需什么？
作者： Aykis16
距离2015 NBA交易截止日期还有两个多星期（准确的说是2月19日），国王还有很多漏洞需要弥补。与去年不同，国王在交易截止日期前甚至非常活跃，萨克拉门托已经开始做出阵容的改变。未来几周内球队可能会发生巨变，这也许会带来更多的挣扎。
国王有很多的需求，我已经把它们分解成几类，可能市场会有令球队称心如意的球员，能够满足这些需求的（请注意清单上的那些球员不一定能获得认可）。
1. 三分球投篮
国王是一支三分投射惨不忍睹的球队。他们出手次数和命中数均排名第29，而命中率排在第23。戴伦-科里森，鲁迪-盖伊和本-麦克勒莫是萨克拉门托国王队中仅有的几位真正的外线射手，但这些家伙的命中率无一能称得上“伟大”。他们的内线拥有像德马库斯-考辛斯这样的家伙，能拉开空间的外线三分球威胁几乎是必需的。以下的所有球员都可以帮助国王增加一个更可靠的外线威胁：
密尔沃基的贾里德-杜德利 （三分球命中率41.6%），2年，425W美元
密尔沃基的克里斯-米德尔顿（三分球命中率44.2%），1年，91.5W美元
洛杉矶快船的马特-巴恩斯 （三分球命中率38.4%），2年，340W美元
芝加哥的阿隆-布鲁克斯 （三分球命中率45.7%），1年，91.5W美元
布鲁克林的德隆-威廉姆斯 （三分球命中率38.9%），3年，1970W美元
迈阿密的肖恩-威廉姆斯 （三分球命中率39.5%），2年，120W美元
印第安那的C.J.-沃特森 （三分球命中率38.2%），1年，210W美元
波特兰的迈尔斯-伦纳德 （三分球命中率44.7%），2年，230W美元
奥兰多的钱宁-弗莱 （三分球命中率39.5%），4年，860W美元
洛杉矶湖人的尼克-杨 （三分球命中率39.0%），4年，490W美元
新奥尔良的埃里克-戈登 （三分球命中率40.9%），2年，1480W美元
波特兰的多雷尔-莱特 （三分球命中率42.1%），1年，300W美元
纽约的何塞-卡尔德隆 （三分球命中率41.5%），3年，710W美元
明尼苏达的凯文-马丁 （三分球命中率43.1%），3年，680W美元
休斯敦的以赛亚-卡南 （三分球命中率38.6%），2年，81.6W美元
达拉斯的查利-维拉纽瓦 （三分球命中率39.6%），1年，91.5W美元
奥兰多的卢克-里德诺 （三分球命中率38.7%），2年，275W美元
亚特兰大的肯特-巴泽摩尔 （三分球命中率38.6%），2年，200W美元
2. 有投射的4号位/篮框保护者
杰森-汤普森本赛季打得不错，但国王并不认为他和鲁迪-盖伊、德马库斯-考辛斯的前场组合会是球队的长期计划，这已不再是秘密。汤普森也许更适合作为从板凳起身的角色球员，但出于球队必要性，他还是担任了首发。最理想的情况，国王正在寻找一位有投射的4号位或篮框保护者来搭档考辛斯和盖伊。汤普森有他自己的优点，但他并不属于这两类球员。这些家伙中至少有一个符合要求：
亚特兰大的迈克-斯科特，3年，330W美元
波士顿的凯利-奥利尼克，3年，208W美元
夏洛特的比斯麦-比永博，1年，390W美元
芝加哥的道格-麦克德莫特，4年，230W美元
芝加哥的泰吉-吉布森，3年，800W美元
底特律的乔纳斯-杰布雷克，1年，450W美元
印第安那的罗伊-希伯特，2年，1490W美元
密尔沃基的约翰-汉森，2年，190W美元
密尔沃基的埃尔桑-伊利亚索瓦，3年，790W美元
纽约的安德列-巴格纳尼，1年，1150W美元
多伦多的帕特里克-帕特森，3年，580W美元
丹佛的贾维尔-麦基，2年，1125W美元
休斯敦的泰伦斯-琼斯，2年，160W美元
洛杉矶快船的斯潘塞-霍伊斯，4年，530W美元
孟菲斯的科斯塔-库佛斯，1年，300W美元
明尼苏达的泰迪斯-杨，2年，920W美元
新奥尔良的莱恩-安德森，2年，840W美元
俄克拉荷马的佩里-琼斯三世，2年，110W美元
凤凰城的迈尔斯-普拉姆利，2年，110W美元
3. 阵容深度
也许最首当其冲的是国王需要可靠的阵容深度。虽然有据可寻，国王的首发表现非常好，但萨克拉门托国王队的板凳球员是糟透了。唯一稳定的贡献者是卡尔-兰德里，还有奥米里-卡斯比勉强也能算得上，如果没有受伤或奇怪的轮换决定的话。菜鸟尼克-斯陶斯卡斯没能做出多少贡献，国王的替补控卫更是差到不能再差了，除了兰德里之外的替补大个子就如同一锅大杂烩——全是功能单一的角色球员。国王的替补阵容是如此糟糕，我甚至都不需要去考虑清单上的哪些人可以作为阵容升级的选项，因为在这一点上，几乎任何交易都会是板凳的补强。
4. 一位真正的主教练
这在休赛期到来前不可能会发生，但它肯定是一种巨大的需要。这个球队显然不认为蒂龙-科尔宾能成为他们的领袖，而最终科尔宾也没能拿出什么像样的成绩。
彼得-德亚历山德罗在接下来的几周里显然会很繁忙。显然国王没有足够的筹码去完成一笔鲁迪-盖伊式的交易，但球队有完成一些小的调整的空间，来提高阵容的实力。看看会发生什么吧，这很有趣，我确信某些事情会发生，因为球队的现状需要改变。
作者： Aykis16
距离2015 NBA交易截止日期还有两个多星期（准确的说是2月19日），国王还有很多漏洞需要弥补。与去年不同，国王在交易截止日期前甚至非常活跃，萨克拉门托已经开始做出阵容的改变。未来几周内球队可能会发生巨变，这也许会带来更多的挣扎。
国王有很多的需求，我已经把它们分解成几类，可能市场会有令球队称心如意的球员，能够满足这些需求的（请注意清单上的那些球员不一定能获得认可）。
1. 三分球投篮
国王是一支三分投射惨不忍睹的球队。他们出手次数和命中数均排名第29，而命中率排在第23。戴伦-科里森，鲁迪-盖伊和本-麦克勒莫是萨克拉门托国王队中仅有的几位真正的外线射手，但这些家伙的命中率无一能称得上“伟大”。他们的内线拥有像德马库斯-考辛斯这样的家伙，能拉开空间的外线三分球威胁几乎是必需的。以下的所有球员都可以帮助国王增加一个更可靠的外线威胁：
密尔沃基的贾里德-杜德利 （三分球命中率41.6%），2年，425W美元
密尔沃基的克里斯-米德尔顿（三分球命中率44.2%），1年，91.5W美元
洛杉矶快船的马特-巴恩斯 （三分球命中率38.4%），2年，340W美元
芝加哥的阿隆-布鲁克斯 （三分球命中率45.7%），1年，91.5W美元
布鲁克林的德隆-威廉姆斯 （三分球命中率38.9%），3年，1970W美元
迈阿密的肖恩-威廉姆斯 （三分球命中率39.5%），2年，120W美元
印第安那的C.J.-沃特森 （三分球命中率38.2%），1年，210W美元
波特兰的迈尔斯-伦纳德 （三分球命中率44.7%），2年，230W美元
奥兰多的钱宁-弗莱 （三分球命中率39.5%），4年，860W美元
洛杉矶湖人的尼克-杨 （三分球命中率39.0%），4年，490W美元
新奥尔良的埃里克-戈登 （三分球命中率40.9%），2年，1480W美元
波特兰的多雷尔-莱特 （三分球命中率42.1%），1年，300W美元
纽约的何塞-卡尔德隆 （三分球命中率41.5%），3年，710W美元
明尼苏达的凯文-马丁 （三分球命中率43.1%），3年，680W美元
休斯敦的以赛亚-卡南 （三分球命中率38.6%），2年，81.6W美元
达拉斯的查利-维拉纽瓦 （三分球命中率39.6%），1年，91.5W美元
奥兰多的卢克-里德诺 （三分球命中率38.7%），2年，275W美元
亚特兰大的肯特-巴泽摩尔 （三分球命中率38.6%），2年，200W美元
2. 有投射的4号位/篮框保护者
杰森-汤普森本赛季打得不错，但国王并不认为他和鲁迪-盖伊、德马库斯-考辛斯的前场组合会是球队的长期计划，这已不再是秘密。汤普森也许更适合作为从板凳起身的角色球员，但出于球队必要性，他还是担任了首发。最理想的情况，国王正在寻找一位有投射的4号位或篮框保护者来搭档考辛斯和盖伊。汤普森有他自己的优点，但他并不属于这两类球员。这些家伙中至少有一个符合要求：
亚特兰大的迈克-斯科特，3年，330W美元
波士顿的凯利-奥利尼克，3年，208W美元
夏洛特的比斯麦-比永博，1年，390W美元
芝加哥的道格-麦克德莫特，4年，230W美元
芝加哥的泰吉-吉布森，3年，800W美元
底特律的乔纳斯-杰布雷克，1年，450W美元
印第安那的罗伊-希伯特，2年，1490W美元
密尔沃基的约翰-汉森，2年，190W美元
密尔沃基的埃尔桑-伊利亚索瓦，3年，790W美元
纽约的安德列-巴格纳尼，1年，1150W美元
多伦多的帕特里克-帕特森，3年，580W美元
丹佛的贾维尔-麦基，2年，1125W美元
休斯敦的泰伦斯-琼斯，2年，160W美元
洛杉矶快船的斯潘塞-霍伊斯，4年，530W美元
孟菲斯的科斯塔-库佛斯，1年，300W美元
明尼苏达的泰迪斯-杨，2年，920W美元
新奥尔良的莱恩-安德森，2年，840W美元
俄克拉荷马的佩里-琼斯三世，2年，110W美元
凤凰城的迈尔斯-普拉姆利，2年，110W美元
3. 阵容深度
也许最首当其冲的是国王需要可靠的阵容深度。虽然有据可寻，国王的首发表现非常好，但萨克拉门托国王队的板凳球员是糟透了。唯一稳定的贡献者是卡尔-兰德里，还有奥米里-卡斯比勉强也能算得上，如果没有受伤或奇怪的轮换决定的话。菜鸟尼克-斯陶斯卡斯没能做出多少贡献，国王的替补控卫更是差到不能再差了，除了兰德里之外的替补大个子就如同一锅大杂烩——全是功能单一的角色球员。国王的替补阵容是如此糟糕，我甚至都不需要去考虑清单上的哪些人可以作为阵容升级的选项，因为在这一点上，几乎任何交易都会是板凳的补强。
4. 一位真正的主教练
这在休赛期到来前不可能会发生，但它肯定是一种巨大的需要。这个球队显然不认为蒂龙-科尔宾能成为他们的领袖，而最终科尔宾也没能拿出什么像样的成绩。
彼得-德亚历山德罗在接下来的几周里显然会很繁忙。显然国王没有足够的筹码去完成一笔鲁迪-盖伊式的交易，但球队有完成一些小的调整的空间，来提高阵容的实力。看看会发生什么吧，这很有趣，我确信某些事情会发生，因为球队的现状需要改变。
