回复：【HKT48】舞酱2015年G+楼

2015/5/23 渕上舞 G+ AM 6:10
おはようございます(⌒▽⌒)
大家早安(⌒▽⌒)
早起き大成功！
今日も元気にいってきます
早起大成功！
今天也很有精神的出發
今日は、幕張メッセで12秒の個別握手会ですよ〜！
今天是在幕張展覽館的「12秒」的個別握手會唷〜！
今日は楽しみなことがいっぱい…
はやめに準備を終わらせて、ぐぐたすやmail、755たくさん更新したいな♪
今天有很多期待的事…
想快點做好準備，G+和mail，755都想更新很多呢♪
待っていてくださいね( ´ ▽ ` )ﾉ
請大家期待吧( ´ ▽ ` )ﾉ
http://www.youtube.com/watch?v=BrCM34R_6nc
今の目標は、ネクストガールズセンター33位
もちろん、それ以上を目指す勢いで！
現在的目標是Next girls Center第33名
當然，要用以更上位為目標的氣勢去拼！
今日も素敵な1日になりますように。。
希望今天也是美好的一天。。

2015/5/23 渕上舞 G+ PM 10:34
こんばんは＼(^o^)／
大家晚安＼(^o^)／
幕張メッセでの12秒個別握手会1日目。
ありがとうございました☺
幕張展覽館的「12秒」個別握手會第一天。
謝謝大家囉☺
今日は速報発表後の初めての握手会だったので、皆さんからたくさんの言葉をかけていただきました！
今天是速報發表後第一次握手會，大家和我說了很多關於速報的話！
お話ししていると、皆さんも私と同じ気持ちでいてくださっているんだな〜と感じました。
嬉しかったですヽ(´ー｀)ﾉ
和大家聊天，會有大家和我有著同樣的心情呢～的感覺。
好開心喔ヽ(´ー｀)ﾉ
一緒に、上を目指して頑張りましょう✨
一起以上位為目標努力吧✨
そうそう！
一番最初の「おめでとう」は横断歩道を渡っているときに言われましたヽ(；▽；)ノ
對了對了！
最開始聽到的「おめでとう」是在過馬路的時候跟我說的喔ヽ(；▽；)ノ
このお話はいつかMCでしますね
這個話題哪天想在MC裡聊聊呢
明日も幕張メッセです！
よろしくお願いします( ´ u ` )
明天也是在幕張展覽館！
請大家多多指教( ´ u ` )
ここで明日来てくださる方へちょっとしたお願い♪
在這裡有事想拜託明天會來參加的粉絲♪
よかったら『12秒』type-Bの特典映像の、HKT's KITCHENでサンドイッチを作る私をチェックしてきてください(^O^)
可以的話，請大家看看在單曲『12秒』type-B的特典映象中，HKT's KITCHEN中我做的三明治(^O^)
明日、なにか発見があるかも…！？笑
明天說不定會發現什麼喔…！？笑
それでは、おやすみなまい★☆
那先醬，大家晚安小舞★☆

2015/5/24 渕上舞 G+ AM 11:29
こんにちは( ´ u ` )
大家午安( ´ u ` )
もうすぐ握手会始まります♪
準備完了！
握手會馬上要開始囉♪
準備完畢！
°C-uteさんのライブDVDを観ながら、メイクしてました(・∀・)
一邊看°C-ute桑的演唱會DVD、一邊化妝(・∀・)
テンション上がる！！！
心情很high！！！
DVD観ていたら色んなメンバーが覗き見してきた(´ω｀)
°C-uteさん好きなメンバー多いから！
今度、真白にDVDを貸す約束したよ
在看DVD的時候有很多成員跑來偷看(´ω｀)
喜歡°C-ute桑的成員很多呢！
還約好了下次要借DVD給真白唷
12秒個別握手会！
昨日に引き続きよろしくです。
12秒個別握手會！
接續昨天，請大家多多指教。
今日も夜までだよ〜ヽ(´ー｀)ﾉ
いつでも寝られる格好。笑
今天也是到晚上唷〜ヽ(´ー｀)ﾉ
做好不論何時都能睡覺的打扮。笑
幕張メッセでお待ちしていますね
在幕張展覽館等著大家喔

2015/5/24 渕上舞 G+ PM 10:01
危ない！限定公開してた(°_°)
危險！限定公開(°_°)
幕張メッセでの12秒握手会、ありがとうございました(^O^)
在幕張展覽館的「12秒」握手會謝謝大家囉(^O^)
この2日間、沢山のパワーをいただきました！
這兩天獲得了很多能量！
そして、皆さんの気持ちがすごく伝わってきましたよ(^^)
私の気持ちも、ちゃんと伝えられていますように…♡
還有，強烈的感受到大家的心情了喔(^^)
希望我也有把心情好好的傳達給大家…♡
一つ一つの言葉から、気合いが入りました！
ありがとうございます。
大家的每一句話，讓我鼓起幹勁！
謝謝大家。
さて、今日の私服は、、
那麼，今天的便服是、、
12秒の特典映像 HKT's KITCHENで着ていた部屋着にしました（＾ω＾）
12秒的特典映像 HKT's KITCHEN中穿過的家居服喔（＾ω＾）
思っていた以上に、たくさんの方が気付いてくださいました💖
發現的人比想像中多喔💖
まだ観ていなかった…という方は、ぜひタイプBをチェックしてみてくださいね!
還沒看過的…的人，請一定要看看TypeB的特點映像喔!
特典映像を撮ったときから、握手会でも着ることを決めてたんですよo(^u^)o
在拍特典映像的時候，就決定握手會也要穿一次了唷o(^u^)o
いつも着ているから、着心地が良くて寝てしまって、みるんちゃんに起こしてもらったなんて言えない…( ´Д｀ )
平常就是穿這套(家居服)，穿著睡覺的感覺很棒，舒服到來不及叫咪倫等等等叫我起床就睡著了…( ´Д｀ )
2日間、ありがとうございました✨
這兩天謝謝大家囉✨
皆さん大好きです♡(´ω｀)
最喜歡你們了♡(´ω｀)
明日の朝ごはんは、サンドイッチで決まりですね〜？笑
明天的早餐就決定吃三明治吧～？笑
それでは、おやすみなまい！
那先醬，大家晚安小舞！

2015/5/25 渕上舞 G+ AM 8:06
おはようございます。
大家早安。
昨日、自分の個別パーカーをいただきました！
昨天我入手了個人風的連帽外套！
自分のイニシャル入りパーカー、、
パーカー好きやけん嬉しいヽ(；▽；)ノ
上面有我自己的字母的連帽外套、、
因為很喜歡連帽外套，所以很開心ヽ(；▽；)ノ
私がモーニング娘。'15さんのコンサートに行ったときに、Tシャツを着たらすごくテンションが上がったので、
我去早安少女。'15期桑的演唱會的時候，穿著她們的T恤的時候情緒就會很high
皆さんもグッズを身につけたらテンション上がるのかな〜？
そうだったら、嬉しいですねヽ(´ー｀)ﾉ
大家帶著周邊在身上的時候情緒也會很high吧〜？
真的是這樣的話我會很開心呢ヽ(´ー｀)ﾉ
それにしても、イニシャル“M”のメンバーが多くて、見分けるのがちょっと大変( ´Д｀ )笑
話說回來，字母“M”的成員蠻多的，區別起來有點困難( ´Д｀ )笑
私は、緑色のイニシャル“M”
私のグッズや衣装は、緑色が多いです！
我是買了有綠色字母“M”的連帽外套
因為我的周邊和衣服都是綠色居多！
レッスン着として着よう〜。
都當練習服穿〜。
皆さんもたくさん着てくださいね
請大家也要常穿喔
今日も1日、がんばりましょう♡♡
今天一天也好好加油吧♡♡

2015/5/25 渕上舞 G+ PM 10:58
シアターの女神公演、
『のんちゃんを送る会』でした！
劇場的女神公演，
『儂醬送別會』結束了！
のんちゃんとの最後の公演（ ; ; ）
和儂醬的最後公演（ ; ; ）
寂しいけど、最後はみんなで笑顔で送ることができてよかった！
これから会う機会は減っちゃうけど、また会えるからヽ(´ー｀)ﾉ
雖然會寂寞，但是最後大家能一起用笑容歡送她真的太好了！
今後碰面的機會會減少，不過希望能再見面ヽ(´ー｀)ﾉ
会ったときはたくさん話しかけるし、また写真も撮りたいな〜
碰面的時候想多聊聊，也想再多拍些合照呢〜
もしのんちゃんが兼任していなかったら、こんな風に話すこともなかったのかな？
不思議( ´ u ` )
如果儂醬沒有來兼任的話，我也不會這樣說了吧？
真不可思議( ´ u ` )
のんちゃんと同じチームKIVになれて本当によかった！
たくさんのことを学びました。
能和儂醬一起在TeamKIV真的太好了！
和她學到了很多。
先輩だけど歳が近いので、色んな話でいつも盛り上がっていました♪
雖然是前輩但是年齡相近，聊各種話題的時候一直都很high♪
のんちゃんは最初は人見知りしてたみたいだけど、今ではKIVの楽屋のトークリーダーです（笑）
儂醬一開始好像是很怕生的，不過現在可是KIV休息室的話題王（笑）
台湾に行ったときに、愛ちゃんのお部屋にKIVの何人かで集まって、遅くまで長話したのも思い出＼(^o^)／
想起去台灣的時候，好幾個KIV成員聚在愛醬房間，大家深聊到很晚＼(^o^)／
のんちゃんが劇場に来たときは、いつも以上に楽屋がにぎやかで、そしていい香りに包まれていました(￣▽￣)
儂醬來劇場的時候，休息室都會比平常熱鬧，而且會被一股很好聞的香氣包圍(￣▽￣)
のんちゃん❤️
HKT48に来てくれて、ありがとう！
儂醬❤️
謝謝妳能來HKT48兼任！
これからもずっとチームメイトです♪
大好き\(^o^)/
今後也一直都是我們Team的一員♪
最喜歡妳了\(^o^)/
ありがとうございました！
今天公演謝謝大家囉！
そして今日は真理佳も観にきてくれました！久しぶりに会えて嬉しすぎた(´･_･`)
明日、写真載せますね
然後今天真理佳也來看公演囉！好久沒見到她了超開心的(´･_･`)
明天會上傳照片喔
みんなのことが大好きだなと改めて思った1日でした。
KIVだいすき♡♡
今天是讓我再次覺得最喜歡大家的一天。
最愛KIV♡♡
皆さんもチームKIV推し！ですよね〜？笑
大家也都是TeamKIV推！對吧〜？笑
それでは、おやすみなまい★☆
那先醬，大家晚安小舞★☆

2015/5/26 渕上舞 G+ PM 9:17
昨日、久しぶりに真理佳と会いました( ´ u ` )
昨天久違的和真理佳碰面了( ´ u ` )
名古屋から公演を観るために駆けつけてくれた真理佳。
KIV公演をみるのは初めてだったかな？
為了看公演從名古屋趕過來的真理佳。
是第一次來看KIV公演吧？
私にも感想を伝えてくれました♡
嬉しかったヽ(；▽；)ノ
我也收到她給我的感想了♡
好開心喔ヽ(；▽；)ノ
速報発表の日にLINEしたら、珍しく返信がいつもより早く返ってきたの！
本当に、珍しい〜(^_^;)
速報發表那天傳了LINE給她，她很難得的比平常還快回訊！
真的，很難得〜(^_^;)
そして昨日も、相変わらずの谷真理佳でした。。笑
元気そうでよかった！！
然後昨天也是看到和以前一樣的谷真理佳。。笑
感覺很有精神，太好了！！
やっぱり大好き(〃∀〃)♡
果然好喜歡她(〃∀〃)♡
今日はお買い物していましたよ〜！
今天去買東西囉〜！
あのね、とってもとっても可愛いリュックを買ったんですヽ(´ー｀)ﾉ
那個啊，我買了非常非常可愛的背包喔ヽ(´ー｀)ﾉ
近々、リュックをからった姿を写真に撮ってぐぐたすにUPしますね❤️
最近會把背著背包的樣子拍下來上傳到G+喔❤️
お楽しみに\(^o^)/
敬請期待\(^o^)/
それでは、おやすみなまい★☆
那先醬，大家晚安小舞★☆

2015/5/27 渕上舞 G+ AM 7:57
おはようございます( ∩'-'⊂ )
大家早安( ∩'-'⊂ )
昨日買ったお洋服を着ていこうかなと思っているけど、どれにしようか迷っています( ´Д｀ )
雖然想穿昨天買的洋裝，不過很猶豫該穿哪套( ´Д｀ )
優柔不断は本当にタイヘンヽ(；▽；)ノ
優柔寡斷真的很辛苦呢ヽ(；▽；)ノ
決めるのが遅くて、遅れないようにしなくちゃ。。笑
挑了很久，希望不要遲到。。笑
最近、東村アキコさんの「かくかくしかじか」を読んで、また自分の中で漫画ブームがやってきましたヽ(´ー｀)ﾉ
最近，在看東村アキコ桑的「かくかくしかじか」，又讓自己愛上看漫畫了ヽ(´ー｀)ﾉ
みなさんのオススメの漫画とかありますか？
よかったら教えてください
大家有推薦的漫畫嗎？
可以的話請告訴我喔
それでは、今日も頑張りましょう!!
那麼，今天也加油吧!!
いってきまーす！！
我出門囉～！！

2015/5/27 渕上舞 G+ PM 6:57
皆さんにお知らせです＼(^o^)／
有事告知大家＼(^o^)／
今夜1:00〜3:00 ニッポン放送さんで
「AKB48のオールナイトニッポン」に出演させていただくことになりました！
今天晚上1:00〜3:00 日本放送的
「AKB48のオールナイトニッポン」我有出演喔！
出演メンバーは、高柳明音さんと谷真理佳、渕上舞です！
出演成員是、高柳明音桑和谷真理佳、渕上舞！
このお話を聞いた時、本当にビックリしました(>_<)(>_<)
聽到這個消息的時候，真的很驚訝呢(>_<)(>_<)
ずっと憧れていた、オールナイトニッポン！
18歳になって高校も卒業したので、いつか出演出来たら…なんて思っていたら、今回出演させていただくことになりました(>_<)
一直很憧憬All Night Nippon！
18歲了，也高中畢業了，想說希望哪天能出演…，這次終於有機會能出演了(>_<)
本当にありがとうございます！！
皆さんに感謝して、初めての深夜帯のお仕事、頑張ります✨
真的非常感謝！！
謝謝大家，第一次深夜時間的工作，我會加油的✨
ぜひ、聴いてくださいね！
NOTTVさんでも同時放送されるみたいです🙆
請大家一定要收聽喔！
NOTTV好像也會同時播出🙆
お便りもお待ちしています↓
akb@allnightnippon.com
也等著大家來信喔↓
akb@allnightnippon.com
前からお話してみたいなと思っていたSKE48の高柳さんと、同期で仲良しの真理佳！
以前就很想和她說話的SKE48的高柳桑、以及同期的好朋友真理佳！
実は真理佳とも初めてのラジオなんです（たぶん笑）
其實這是第一次和真理佳上廣播節目呢（大概吧 笑）
楽しみ\(^o^)/よろしくお願いします！
好期待\(^o^)/請大家多多指教！
よし、今から少し寝てきますね。。
好，現在開始稍微睡一下吧。。