时间静止之处
1961年4月6日，10点20分, 10毫克赛洛西宾
大约20分钟后，开始起效：平静，无话，轻微但愉快的晕旋感觉，“令人享受的深呼吸”。
10点50分， 强！ 晕旋，注意力不能集中。
10分55分， 兴奋起来，强烈的颜色：一切都是粉红到红色。
11点05分，这个世界把自己集中到桌子的中心。 颜色强烈。
11点10分，一个被分割的人，从未发生过¾我如何才能描写这种生命的感觉呢？ 一股股波浪，不同的自我，肯定控制了我。
写完这些后，立即我到了屋外，离开与H 博士及我们的妻子吃早餐的桌子，躺在草地上。 迷幻飞速地达到高潮。 虽然我下定决心要不断地作记录，现在好像是完全浪费时间，写字的动作确实太慢，与要淹没我的、让我有被爆破危险内在体验想比较，可能的言辞表达不用说是微不足道的— 好像对我来说，100年也不足以描写一分钟的完整经历。 开始的时候，视觉印象占主导：我高兴地看到附近森林中的无穷无尽的一行行的树。 然后是漂浮的云彩在晴朗的天空中飞快地、静悄悄地堆积起来，惊人壮丽地堆积成超宏伟的上千层¾天堂中的天堂¾我然后等待著，期待着过一会儿在那上边会有非常强大的、从没听说过的、不曾存在过的什么东西会出现或发生¾我是否能看见上帝？但是只有这种期待、这种预感、这种翱翔保留着，“在终极感受的门槛上” ((然后我走到更远的地方(靠近他人会打扰我)，
躺在花园僻静处被太阳晒热的一堆木头上(我的手指触摸著木头，充满了动物样的肉体的疼爱。同时，我沉浸于我自己；完全处于一种高潮：极乐的感觉浸满了我，满足的愉快(在我合着的眼睛之外，我发现自己在一个满是砖红色的装饰品的洞穴中，同时在这个“完美平静的宇宙中心”。我知道一切都是好的(每一件事物的缘由和起因都是好的。但是同时，我也明白日常生活中的那种痛苦和憎恨，消沉和误解：在那里，一个人绝对没有“完整”，而是被分割，被切成一块块的，和被劈成秒、分、小时、天、星期、和年的这样的微小部分：在那里，人是莫洛可(Moloch，神之名，圣经中犹太人之前的当地土著把他们的孩子祭献给这它¾中译者注。)时期的奴隶，它将人们一个个地吞噬；人被谴责口齿不灵、行动不利和胡拼乱凑；人必须硬着头皮使自己变得完美和无所不能，而那黄金年代的永恒时刻，这片生灵的原生地—它源远流长，并永世长存。在人们现实的工作日里，它像一根使其痛苦的刺，深深地埋在人们的灵魂中，就象一个从来没有被满足的纪念品，就象费塔摩迦娜(fata morgana，一以善变形的仙女之名¾中译者注)失去了被许诺的乐园；我经过发烧的梦幻的“现在”来到在云雾中的“将来”之中的被谴责的“过去”。我明白了这个迷幻状态是一次宇宙飞行，不是在外部，而是在人的内心，有那么一会儿，我体验到了超越于时间引力的那个地方的现实。