火影忍者633集「托付于未来的心愿!」
五代目风影暗杀の首谋者であるフギと我爱罗が対峙する。かつて里の人々に恐怖と伤を与えた自分には风影の资格はないのかもしれないとフギに语る我爱罗。しかし、この砂隠れにも自分の思いを受けとめてくれた者がいるとも。それは次の时代を担う若者たち。中忍试験を通してそれを感じた我爱罗は、若者たちを巻き込まず、自分の命だけを狙えと确固たる决意をフギに突きつける。一方、フウは自分に似ているというナルトの存在が気になって会いに向かうのだが…。
第五代风影暗杀的主谋伏木与我爱罗对峙。我爱罗对伏木说，以前曾经带给村里的人们恐怖与伤害的自己大概没有做风影的资格。但，即使是在砂忍者村也会有理解自己想法的人。那就是担负了下一个时代的年轻人们...

火影忍者634集「濒死之际!」预告!
2015年5月28日放送
日文简介
第634话「死の际」




5月26日のNARUTO-ナルト-疾风伝セレクションは放送时间の変更・休止の可能性があります。

舞台は戻って第四次忍界大戦。尾獣を抜かれ、今にも死んでしまいそうなナルトを必死に医疗忍术で助けようとするサクラだが、ついにナルトの心臓が止まってしまう。一方、マダラに刀で胸を贯かれたサスケのチャクラも消えてしまった。それを感知した香燐たちはサスケの元へ向かおうとするのだが、木遁を使うトビに阻まれる。そして全ての尾獣を手に入れたマダラは强大な力を持つ十尾の人柱力となり、もう片方の轮廻眼を取り返すため、オビトの元へ向かうのだった。

补楼上中文翻译
剧情终于回归第四次忍者大战，因尾兽被拔出受到致命伤害的鸣人，虽然小樱用医疗忍术拼命治疗，但心脏却正在渐渐停止跳动。另一方面，被斑用刀贯穿胸口的佐助的查克拉也消失了。感知到这个后香磷他们向佐助的方向赶去，却被阿飞用木遁阻挡。然后，在拥有强大力量的十尾人柱力旁边，得到了全部尾兽的斑为了剩下的那只轮回眼而向带土走去。

火影忍者动画第636集「水门班结成!」
「仲间を见舍てない」ことが流仪のオビトと、「任务优先」が流仪のカカシ。全く意见が合わないまま出撃した任务の先でオビトたちを敌が袭う！だがそんな状态でチームワークなど発挥できる訳もなくミナト班は穷地に立たされる。カカシの考えが理解できずにいたオビトだが、その后の神无毘桥の任务で何故カカシが任务を优先にするようになったのかをオビトは知ることになる。――そして舞台は戻りマダラと対峙するオビトとカカシ。二人の最后の作戦が今始まる!!

火影忍者637集「你是我的后援!」
「仲间を见舍てない」ことが流仪のオビトと、「任务优先」が流仪のカカシ。全く意见が合わないまま出撃した任务の先でオビトたちを敌が袭う！だがそんな状态でチームワークなど発挥できる訳もなくミナト班は穷地に立たされる。カカシの考えが理解できずにいたオビトだが、その后の神无毘桥の任务で何故カカシが任务を优先にするようになったのかをオビトは知ることになる。――そして舞台は戻りマダラと対峙するオビトとカカシ。二人の最后の作戦が今始まる!!

火影忍者638集「苍蓝猛兽VS六道斑!」
命が尽きかけているサスケの元に辿りついた香燐たち。しかしサスケの傍には谜の人物が伫んでいて…。一方、マダラと戦うカカシたちの元にはガイが駆けつけた。六道の力を得たマダラには仙术か体术による物理ダメージしか通用しない。仙术を使えるミナトが両腕を失い戦う事ができない今、体术を使うガイが八门遁甲を解放してマダラに突撃する！しかし、第七惊门までの体术ではマダラには効かない。そこでガイは八门遁甲最后の“死门”を开ける决意をし…。

火影忍者639集「爸爸的青春!」
八门遁甲“死门”を开く决意をしたガイは万年下忍で里の者たちから马鹿にされていた父亲、マイト・ダイの事を思い出す――。ある日父亲を马鹿にした中忍に怒った少年のガイはその中忍に立ち向かうのだが全く歯が立たない。强い者に胜つ事ができずに涙するガイだが、その时ダイから教わった『本当の胜利』と『自分ルール』をガイは自分の胸に刻むことになるのだった。そして――父亲の教えを胸に、死を覚悟したガイの最后の闘いが始まる!!

火影忍者640集「八门遁甲之阵!」预告，本周停播！
下集有爱殿～
八门遁甲之阵，通过解除自身的限制，将力量提升到极限的招式，限制全部解除后，他甚至能发挥远超五影数十倍的力量！然而。。。
第640话「八门遁甲の阵」
2015年7月23日放送，7月16日停播
次回の放送は、7月23日（木）になります。
リミッターを外し极限まで力を引き出す究极の技、八门遁甲の阵。一时、五影をも上回る何十倍もの力を出すことができる技だが、発动したものは必ず死ぬ――。その八门遁甲の阵を発动したガイは绝大な力で六道マダラに攻撃をしかける！その攻撃は大地に大穴を开ける程强力で六道の力を得たマダラですら直接攻撃を避けようとするのだった。さらにリーやカカシは死を覚悟したガイの攻撃を无駄にしないためにサポートへと回り、一致団结しマダラに挑む!!

火影忍者641集「六道仙人!」
気が付くと精神世界にいたナルト。自分は死んでしまったのか、と不安になる中ナルトは、伝说の忍と言われている六道仙人（りくどうせんにん）と出会う。そこでナルトは自分が六道仙人の息子・アシュラの、そしてサスケがその兄・インドラの転生者であることを闻かされる。かつてから争い続けてきたアシュラとインドラ。その両者の运命がナルトとサスケにもたらすものは果たして何なのか？
一方、戦场で命を赌してマダラと戦うガイの命の灯は消えようとしている。
中文翻译：
鸣人醒来时，发现自己身在精神世界。正当他对于自己是否已死感到不安时，他与传说中的忍者六道仙人相遇了。在那里，鸣人得知了自己是六道仙人的儿子·阿修罗的转生者，而佐助则是阿修罗的哥哥·因陀罗的转生者。阿修罗和因陀罗从过去开始就...

火影忍者第642-643集一小时特别篇「传承之物!」
为纪念『BORUTO -NARUTO THE MOVIE-』公映而进行的一小时特别放送！
ナルトが自来也と修业の旅に出てから三年。久しぶりに木ノ叶の里に戻って来たナルトに木ノ叶丸は「新しい术を教えてくれ！」と頼み込む。早速、新术の手ほどきを始めるナルトだが、ナルトの说明は「ガーッとやって、バーン！」と大雑把。それだけ说明してナルトは任务に出てしまい、木ノ叶丸は一人取り残されてしまう。が、谛めない木ノ叶丸の苦悩と奋闘の物语が今、始まる！！
自从鸣人跟随自来也展开修行之旅已过了三年。鸣人回到久违的木叶，此时木叶丸前来拜托他“教我新的术吧！”。鸣人立刻就从入门开始教起...
下期预告：第644集「奋起!」预告!于8月13日放送。

回归主线了吗？

火影忍者645集「无限之梦!」
2015-08-20 火影忍者中文网
オビトの异空间からサクラが戻り、マダラと戦う戦场にはカカシ率いる第七班のメンバーが揃った。子供の顷と変わらず戦闘中だというのに言い合いを始めてしまうナルトたち三人。その光景を见てカカシは第七班がはじめて集まった时の事を思い出す。そしてカカシは铃を取り合った最初の任务をナルトたちに思い出させ、両目に轮廻眼を揃えさらなる力を手に入れた最强最悪の敌であるマダラに第七班がチームワークでぶつかる!!

火影忍者646集「无限月读!」
2015-08-27 火影忍者中文网
无限月読。それは全人类に幻术をかけ、永远に幸せな梦を见せ続ける最强幻术。そしてついにマダラの手で无限月読は発动され、夜空に浮かぶ満月は妖しく辉きだし不気味な写轮眼の纹様を浮かび上がらせた…。
その満月の光りを浴びた忍たちと人々は全员意识を失い、虚ろな表情でただただ満月を见上げる。一度かかれば逃れる手段はない无限月読。果たして人々はこのまま永远に幸せな梦を见続けてしまうのか…？

火影忍者647集【去往梦中世界】

火影忍者648集【天天的归属】
2015-09-03 火影忍者中文网