英语吧 关注:1,547,268贴子:11,409,464
  • 10回复贴,共1

能不能帮我检查下有没有语法问题...急,比赛用!谢谢

只看楼主收藏回复

Time has passed,but I still remember the exciting night, the moment the Chinese people in the world arena declared that "you will see our beautiful and development!." 

He Zhenliang said, "No matter which decision you make today, it will be recorded in history. However one decision will certainly serve to make history.”Seven years later, the fact that the Olympic Games will change China, China will rewrite history of the Olympic Games. Many environmental green buildings have been built, many development miracleis are written by Chinese.Olympic is a stage for China and a communication bridge of friendship.for world. 

"One World, One Dream," the Chinese people are greeting the Olympic Games with smiles, and smiles on their faces in each bloom, more people in love with this piece of land of ancient civilization in the East, more people infected with the hearts China warm red. Today the concept of global solidarity has been accepted by the world. 

China brilliant for the Olympic Games,World is proud of China. We expect that, we are dreaming that, weare cheering for it!This is the olympic games in my eYes, one  song of peace is sung by the Chinese!


1楼2008-04-19 16:39回复
    不错~


    IP属地:上海2楼2008-04-19 16:49
    回复
      • 220.114.12.*
      很错


      3楼2008-04-19 16:53
      回复
        错的话就拜托指出来 谢谢


        4楼2008-04-19 16:55
        回复
          Years fly, but moments last forever. Now I can still remember that exciting moment vividly, the Chinese on the world stage declared that "you will see our beautiful and development!." 
          我可能会这样写第一段,还不如你的,哈哈哈,写得不错,呵


          5楼2008-04-19 16:58
          回复
            • 220.114.12.*
            很多地方表达不恰当... 还有些地方很不符合英文规范.. 不忍卒读... 我没有打击你的意思。真的!

            我不是信口雌黄呀....一开头第一句就别扭 - -!


            6楼2008-04-19 17:03
            回复
              那我才初中嘛......帮我改一下 好不好?


              7楼2008-04-19 17:05
              回复
                呵呵,我也觉得第一句很有中文的味道,所以就给改了,哈哈


                8楼2008-04-19 17:09
                回复
                  • 116.4.64.*
                  "you will see our beautiful and development" beautiful 是不是该用名词形式啊?
                  which decision you make today,是which还是what好呢
                  miracleis->miracles
                  the fact that the Olympic Games will change China这句要改一改吧
                  smiles是可数吗
                  China brilliant for the Olympic Games->China is brilliant for the Olympic Games

                  above are my personal opinion


                  9楼2008-04-19 17:11
                  回复
                    environmental green buildings
                    what the hell is that? environmently-friendly buildings?
                    is that what you meant?
                    我看不下去了,就第一段不费劲看明白了, 不过初中还真NB!!


                    10楼2008-04-19 17:24
                    回复
                      thx!! :P

                      xx


                      11楼2008-04-19 17:26
                      回复