奉天承运，皇帝册曰：
正二品赣州巡抚秋舒理氏嫡女秋舒理宁鸢，满洲正黄旗人，选秀三关皆过，册曰。朕惟宫闱敷化。聿资淑慎之仪。纶綍宣恩。式表温恭之德。徽章荣贲。茂典攸昭。尔秋舒理氏： 祗奉女箴 。早娴懿范。垂芳型于图史。著媺中闺。叶雅度于珩璜。敬修内职。兹仰承皇太后慈谕。册封尔为莞贵人。尔其只膺象服。懋恭俭以承庥。永迓纯禧。履谦和而衍庆。
钦此！