首节手感不佳

雷·阿伦第一节的状态并不是很好，刚上场就无奈对乔·约翰逊犯规。还剩8分48秒，阿伦将球塞给了空切的加内特，加内特上篮命中。第一节还剩5分52秒，阿伦成功判断到霍福德的传球路线，成功抢断，不过之后的三分投射没能够命中。第一节还剩3分25秒，阿伦下场休息。

次节状态恢复多次上演爆扣

第二节阿伦重新登场，上来没多久就为凯尔特人攻下了第一个球，中距离出手命中。还剩8分51秒，阿伦接到卡塞尔传球突破杀入篮下上篮命中。还剩5分22秒，阿伦接到加内特传球，三分线外起跳，滞空躲过防守球员干扰，将球投中。在凯尔特人落后的时候，阿伦屡屡上演强突的好戏，还剩3分多钟，阿伦再次突破到内线，造成帕楚利亚犯规，两罚两中。

雷·阿伦仿佛回到了年轻的时代，除了屡屡上演强突内线之后，还有不少扣篮的好戏。还剩1分53秒，阿伦突破内线扣篮得手。还剩43秒，鹰队出现失误，凯尔特人出现快攻，阿伦接到朗多传球，跑动中扣篮得手。攻防转换，鹰队投篮不中，阿伦抢下防守篮板，迅速发动快攻，加内特扣篮得手。上半场结束，阿伦9投5中，三分球3投1中得到13分3个篮板2个助攻1个抢断。

第三节彻底哑火

第三节凯尔特人全队熄火，阿伦的手感同样非常糟糕，第一次投篮不中就奠定了他整节的表现。第三节中段连续两次进攻都没能够成功命中。还剩3分56秒，阿伦下场休息。第三节末段阿伦重新登场，但是没有什么表现。

末节状态糟糕三分投射遭封盖

第四节阿伦的状态更是糟糕，一上来的三分投射失手之后，下一次进攻再次出现了失误，被约什·史密斯造进攻犯规。末节进行了不到2分钟，阿伦的三分投射居然被柴德里斯封盖。阿伦之后还有两次投射，不过都没有命中。第四节末段，阿伦贡献了两次助攻，不过已经于事无补。

`

亚特兰大鹰队在主场又给对手制造麻烦，约翰逊和史密斯在最后一节联手包办球队的全部32分，这让鹰队在主场以97-92击败波士顿凯尔特人队，鹰队将系列赛总比分扳为2平，双方的第五场比赛将回到波士顿进行。

鹰队的约翰逊得到35分和6次助攻，史密斯得到28分和6个篮板，毕比得到18分，霍福德抢到13个篮板，威廉姆斯得到8分。凯尔特人队的阿伦得到21分，加内特得到20分和9个篮板，皮尔斯得到18分、7次助攻和5个篮板，朗多得到14分和11次助攻，波西得到10分，帕金斯抢到9个篮板。

鹰队在回到主场强势反弹，他们成功击败凯尔特人队，今天坐镇主场他们要再接再厉争取胜利；凯尔特人队在上一场中阿伦和皮尔斯表现不佳，他们力争在今天有更好的表现，他们要争取拿到系列赛的赛点。

阿伦和皮尔斯分别命中3分，凯尔特人队很快以8-2领先。史密斯两罚一中，加内特跳投命中，阿伦和皮尔斯各命中3分，这让凯尔特人队以16-3领先。史密斯连得4分，他帮助球队缩小分差，皮尔斯和帕金斯合力得到3分，凯尔特人队以21-9领先。约翰逊连得4分，他率队打出一轮9-0的反击高潮，首节还有2分半钟时鹰队以18-21落后3分。

加内特跳投命中，史密斯打3分成功，毕比连得4分，鹰队以25-24反超。凯尔特人队的进攻仍没有起色，柴德里斯补篮得手，约翰逊命中压哨球，首节过后鹰队以29-24领先。鹰队的毕比首节独得11分，史密斯得到10分。

霍福德独得4分，他率队以6-2的攻击波开始第二节，鹰队领先9分。皮尔斯命中3分，威廉姆斯两罚全中，鹰队以37-29领先。阿伦和皮尔斯各得3分，他们率队打出一轮8-2的反击高潮，凯尔特人队将分差缩小到2分。约翰逊连得3分，朗多和帕金斯分别进攻得手，凯尔特人队以41-42落后。毕比和柴德里斯各得两分为球队稳定领先局面，双方之后各得几分，半场结束时鹰队以51-48领先3分。

在第二节还有7分钟的时候，双方在罚球线附近争抢位置，加内特与帕楚里亚发生一些肢体接触，加内特用右肘顶开帕楚里亚，这引起后者不满立刻上前两步用脑袋顶着加内特，此后约翰逊和卡塞尔也加入了战局，双方球员、教练和所有裁判都上前试图拉开这四人。NBA总裁斯特恩就坐在观众席上，他的脸色非常难看，最后这次群殴以加内特、帕楚里亚、乔-约翰逊和卡塞尔各得到一次技术犯规告终。

鹰队的毕比上半场得到18分，约翰逊得到13分，史密斯得到10分，柴德里斯抢到8个篮板；凯尔特人队的皮尔斯上半场得到14分、6个篮板和4次助攻，阿伦得到11分，朗多得到8分和5次助攻。

加内特在第三节开始后连得4分，他率队以7-2的攻击波开局，这让凯尔特人队以55-53反超两分。威廉姆斯、史密斯和约翰逊各得两分，鹰队重新取得两分领先。阿伦左翼命中3分，加内特也扣篮得手，凯尔特人队反超1分。威廉姆斯两罚全中后，朗多独得6分，他率队以13-2的反击高潮结束本节比赛，前三节过后凯尔特人队以75-65领先。

约翰逊在最后一节开始后独得5分，一轮7-0的反击高潮让鹰队将分差缩小到3分。皮尔斯两罚一中后，史密斯两罚全中，约翰逊连得3分，终场前5分23秒时鹰队将比分扳为79平。凯尔特人队的进攻依旧没有起色，史密斯跳投命中，约翰逊左翼命中3分，鹰队以84-79领先。

加内特两罚一中后，约翰逊突破上篮得手，双方相差6分。加内特跳投命中，约翰逊跑投得手，终场前2分15秒时鹰队以88-82领先。凯尔特人队暂停后加内特跳投得分，约翰逊又回敬两分，双方还是相差6分。波西命中3分后，史密斯3分不中，柴德里斯抢到重要的篮板，约翰逊突破造成皮尔斯犯规，两罚一中，终场前39.7秒时鹰队以91-87领先。皮尔斯上篮不中，史密斯抢到篮板，朗多采取犯规战术，史密斯两罚全中，终场前26.2秒鹰队以93-87领先。凯尔特人队暂停后，阿伦突破扣篮得分，加内特采取犯规战术，约翰逊两罚皆中，鹰队以95-89领先。波西再度命中3分，波西又采取犯规战术，史密斯两罚全中，鹰队以97-92获胜。

凯尔特人队首发阵容：朗多、雷-阿伦、皮尔斯、加内特、帕金斯

鹰队首发阵容：毕比、约翰逊、史密斯、威廉姆斯、霍福德

凯尔特人92 
球员 时间 投篮 三分 罚球 进攻篮板 篮板 助攻 抢断 盖帽 被盖 失误 犯规 得分 
雷.阿伦 44：32 8-14 5-8 0-0 0 2 4 1 1 0 0 3 21 
朗多 35：18 6-16 0-0 2-2 1 3 12 2 0 3 2 3 14 
帕金斯 24：44 3-4 0-0 0-0 4 9 1 0 1 1 1 3 6 
加内特 41：52 9-21 0-0 2-4 4 9 1 6 0 1 3 4 20 
皮尔斯 35：36 5-14 4-7 4-8 3 7 5 1 0 1 3 5 18 
波维 21：50 1-4 0-0 1-2 2 2 0 0 0 2 0 2 3 
波西 18：06 3-7 3-7 1-2 1 2 0 1 1 0 0 3 10 
卡塞尔 6：34 0-3 0-0 0-0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 
豪斯 6：30 0-2 0-1 0-0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 
戴维斯 4：54 0-0 0-0 0-0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 
合计 　 35-85 12-23 10-18 15 36 26 11 3 8 10 24 92 
平均 　 .412 .522 .556 　 　

雷阿伦找回手感三分8中5 无奈难以限制约翰�

`

`

`

`

凯尔特人 110 
球员 时间 投篮 三分 罚球 进攻篮板 篮板 助攻 抢断 盖帽 被盖 失误 犯规 得分 
雷.阿伦 37：06 6－14 5－8 2－2 0 3 4 0 0 0 4 1 19 
朗多 31：12 5－14 1－2 1－2 3 4 7 1 1 2 0 3 12 
帕金斯 22：26 1－1 0－0 0－0 2 4 0 3 1 0 0 3 2 
加内特 36：57 8－15 0－0 4－4 0 5 7 1 3 0 1 3 20 
皮尔斯 33：09 10－17 0－3 2－3 1 7 6 0 0 0 1 5 22 
波维 23：24 4－8 0－0 2－4 5 7 0 0 1 1 2 3 10 
波西 20：30 2－3 2－3 0－0 1 5 2 0 1 0 1 0 6 
卡塞尔 14：54 6－8 1－3 0－0 0 1 1 0 1 0 0 2 13 
布朗 7：31 0－0 0－0 0－0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 
戴维斯 5：41 2－2 0－0 0－0 1 1 0 0 1 0 1 0 4 
T.阿伦 5：14 1－2 0－1 0－0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 
豪斯 1：54 0－0 0－0 0－0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 
合计 　 45－84 9－20 11－15 13 39 28 5 9 3 10 22 110 
平均 　 .536 .450 .733 　

阿伦再成外线奇兵 第三节连降三分雨击退鹰队

北京时间今天上午，凯尔特人在主场迎来鹰队，结果以110-85获胜，将总比分改写为3-2。绿衫军三巨头之一的雷-阿伦今天在第三节三分球3投3中，成为对手的噩梦。此役，他全场出战37分钟，14投6中（三分球8投5中），贡献19分和4次助攻。

首节发挥并不抢眼

比赛刚开始不久，雷-阿伦的第一次出手就命中，他在左翼接到加内特的分球后跳投得手。1分半钟后，神射手与加内特变换角色，这次雷-阿伦快攻中分球，加内特在弧顶附近接球就投，稳稳命中。

不过纵观首节比赛，雷-阿伦的命中率并不高，他有3次投篮都偏出篮筐，其中包括两个三分。本节还有1分37秒时，他被波西换下场休息。

次节低迷过后命中三分

雷-阿伦次节继续登场，不过状态仍旧不佳，刚一上来就将一次篮下的上篮机会投失。本节9分33秒，雷-阿伦出现传球失误， 霍弗德将球断走，好在鹰队的快攻未能打成。此后，雷-阿伦几次出手都未果，被队友换下休息。

本节最后57秒，雷-阿伦重新登场，而且很快证明了自己的价值。凯尔特人断球成功，朗多分球给左翼45度角无人盯防的雷-阿伦，后者三分线外果断出手中的，帮助绿衫军将分差扩大到15分。

三节三分雨送对手

本节5分26秒时，三巨头完成了一次精彩的配合，皮尔斯将球分给内线加内特，后者在篮下吸引对手的防守重心后分球给左侧雷-阿伦，雷-阿伦三分线外直接出手命中。

2分钟后，又是加内特在内线的分球，雷-阿伦几个来回终于摆脱对手的纠缠，再次在左翼三分线外出手命中。雷-阿伦可怕的地方就在于此，冷不防的给对手致命一击。本节还有2分33秒时，皮尔斯的突破为前者制造空当，雷-阿伦在三分弧顶处扬手再中！本节比赛，他的三分球3投3中！

末节登场再中三分

雷-阿伦末节继续登场，他很快助攻加内特在篮下完成扣篮，随后在7分01秒被皮尔斯换下。休息了几分钟后，神射手再次登场，结果还有命中三分的表现。最终，凯尔特人在主场大胜对手

`

`

凯尔特人100 
球员 时间 投篮 三分 罚球 进攻篮板 篮板 助攻 抢断 盖帽 被盖 失误 犯规 得分 
雷.阿伦 40：23 8-19 1-8 3-3 4 6 3 0 1 1 0 4 20 
朗多 28：14 4-14 0-2 0-0 3 5 5 0 0 2 3 4 8 
帕金斯 33：45 5-5 0-0 4-4 2 5 0 1 2 0 0 4 14 
加内特 40：51 8-17 0-0 6-8 3 7 6 2 3 3 2 3 22 
皮尔斯 34：50 7-12 1-2 2-4 1 1 6 0 0 1 2 6 17 
波西 20：40 2-4 2-4 0-0 0 7 3 2 0 0 0 4 6 
卡塞尔 19：54 2-8 0-3 0-0 0 0 2 0 0 0 0 2 4 
波维 15：01 2-2 0-0 5-6 1 4 0 0 0 0 1 4 9 
布朗 4：17 0-1 0-0 0-0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 
戴维斯 1：41 0-0 0-0 0-0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 
豪斯 0：11 0-0 0-0 0-0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 
T.阿伦 0：09 0-0 0-0 0-0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 
 
合计 38-82 4-19 20-25 14 35 25 5 6 7 9 33 100 
平均 .463 .211 .800

`