ne e , mo shi mo su be te na ge su te ra re ta ra
ねぇ、もしも全て投げ舍てられたら
wa ra tte i ki ru ko to ga ra ku ni na ru no ?
笑って生きることが楽になるの？
ma ta mu ne ga i ta ku na ru ka ra
また胸が痛くなるから
mo u na ni mo i wa na i de yo
もう何も言わないでよ

舞（ま）い落（お）ちる粉雪（こなゆき）が　山（やま）の背（せ）を白（しろ）く染（そ）める
ma i o chi ru ko na yu ki ga　ya ma no se wo shi ro ku so me ru
飘然落下的细雪　将山背染成白色
寂（さび）れた村（むら）のあばら家（や）で
sa bi re ta mu ra no a ba ra ya de
在萧条的村庄的破旧房屋里
二人（ふたり）、身（み）を寄（よ）せ合（あ）う冬（ふゆ）の夜（よる）
fu ta ri　mi wo yo se a u fu yu no yo ru
两个人，在冬夜里相互依偎