05月28日漏签0天

梅田绫乃吧关注：170贴子：5,625

1 2 下一页尾页
16回复贴，共2页
，跳到页

<<返回梅田绫乃吧

【Google+】2015年3月搬运&翻译图楼

梅田綾乃
2015年3月1日22:55
こんばんは☆
晚上好☆
今日は倉持さんのお家に
遊びに行ってました(￣▽￣)
今天到仓持桑家里去玩了(￣▽￣)
初しろみ
第一次见しろみ
可愛すぎてずっと遊んでました♡
好可爱一直在和它玩♡
倉持さんがあんなに
遊んだことないって言ってたよ(O_O)笑
仓持桑说
还没见过它玩的那么欢过(O_O)笑
だから今遊んでほしくて、倉持さんにかまってちゃんらしいですww
所以现在玩的、都好像不理仓持桑了ww
また遊びに行ってきます(￣▽￣)
还想再去玩(￣▽￣)
そして今日から3月！！
然后从今天起就是3月份了！！
私の誕生日まで
もう少しー！！！
再过一阵子
就是我的生日了ー！！！
大好きな3月♡
最喜欢3月份了♡
コンサートもあるから
1日1日を大切に過ごします。
还有演唱会
所以每一天都要珍惜地过。
早速明日は公演！！
马上明天就是公演！！
ふふふ。
呼呼呼。
明日の公演楽しみー♡
很期待明天的公演ー♡
しろみの写真とひらりー♡
しろみ和希拉里的照片ー♡

图片来自：芝沦的百度相册

图片来自：芝沦的百度相册

梅田綾乃
前この写真載せたわ
3/1 22:56
之前传过这张照片
梅田綾乃
笑
3/1 22:56
梅田綾乃
許しておくれやす。
3/1 22:56
原谅我。
梅田綾乃
もう電池が8%しかないでやんす
3/1 22:56
手机只有8%的电量了
梅田綾乃
またねー
3/1 22:56
再见了ー

梅田綾乃
2015年3月2日22:10
3月初の公演終わりました(￣▽￣)
3月的首场公演结束了(￣▽￣)
メンバーとたくさん目👀があって
いつも合わないところであったりとか
すごく楽しめました！！！
和成员做了很多眼神交流
一直交汇不到的地方也做到了
非常有趣！！！
「天使のしっぽ」
前まですごく苦手だったけど、
最近極めてるんです
どうかな？？
之前一直不擅长表演的「天使のしっぽ」、
最近感觉不错
看下来如何？？
そして、
「GIVE ME FIVE」と「10年桜」を
披露しました
然后、
还表演了「GIVE ME FIVE」和「10年桜」
卒業シーズンでもあるので
すごく楽しいです！！
现在也是毕业季
很开心！！
オンデマンド見てくださいね♡
请看On Demand♡
写真は
チームBの愉快なメンバーと
目はさややだよ！
照片是和Team B愉快的成员们
眼睛是纱矢！
コメント待ってます♡
等着各位的留言♡
（ぱんちょさんのぐぐたすの写真のGIVE ME FIVE楽しそう。笑）
（Pancho桑的Google+照片的GIVE ME FIVE似乎很开心。笑）
おやすみ！
晚安！

图片来自：芝沦的百度相册

大島涼花
あ、ボタン
3/2 22:28
啊、按钮
加藤玲奈
コメントありがとー♡
うれぴよ(*^^*)
3/2 22:37
谢谢留言ー♡
很开心(*^^*)
横島亜衿
あの写真撮り忘れたよ…
3/2 23:09
忘记拍那张照片了呀…

梅田綾乃
2015年3月6日22:02
女性限定公演終わりましたー！！
女性限定公演结束了ー！！
久しぶりに黄色い歓声が
たくさん聞こえて楽しかった
听到了很多很久没听到的
女生们的应援声很开心
女性のみなさんまた来てね( ´ ▽ )ﾉ
各位女生下次再来哦( ´ ▽ )ﾉ
そしてチームBverの
GreenFlash初披露でした♪
而且首次表演了
Team B版的「Green Flash」♪
すごくいい歌、、(´･_･)
很棒的歌、、(´･_･)
みなさんぜひチェックしてくださいね☆！
各位一定要听听看哟☆！
大家さんとまーちゅんさんの
ラップすんごい好きっす、、♡
很喜欢大家桑和麻球桑的Rap、、♡
おやすみー！
晚安ー！

图片来自：芝沦的百度相册

横島亜衿
らぶ（＾ν＾）
3/6 22:04
Love（＾ν＾）
西野未姫
うめたんにあいたいよー❤️
3/6 22:46
乌梅糖想见你哟ー❤️

梅田綾乃
2015年3月7日22:52
こんばんは\☆/
晚上好\☆/
今日は撮影してました
今天是摄影
久しぶりに美月に会ったり
いろんな子に会えた(￣▽￣)
久违的见到了美月
还见到了好几个人(￣▽￣)
衣装さんに
「うめたんはいろんなの似合うね！」
って言われたんだ
服装师对我说
「乌梅糖穿各种衣服都很搭呢！」
みなさんは何の衣装が好きですか？
各位喜欢什么风格的衣服？
今日寒かった
明日は寒いかな、、
今天好冷
明天也很冷吧、、
明日も楽しむぞー！！！
也很期待明天ー！！！
おやすみ☆
晚安☆
大好ききのこちゃん
最爱的蘑菇酱

图片来自：芝沦的百度相册

横島亜衿
わーい（＾ν＾）両思いだ（＾ν＾）
3/7 23:27
哇（＾ν＾）两情相悦（＾ν＾）
鈴木紫帆里
うめたの私服可愛かった
3/7 23:40
乌梅糖的私服很可爱

梅田綾乃
2015年3月8日23:23
こんばんは☆
今日はニコ生に出させていただきました！
晚上好☆
今天出演了NICO直播！
少しの時間でしたが
すごく楽しかったです（≥∇≤）
虽然只是一点时间
不过还是非常开心（≥∇≤）
涙女王決定戦で
花粉の力で涙流そうって思ったけど
室内だからあまりなかったね（笑
流泪女王决定战
感觉可以靠花粉的力量流出眼泪
但是在室内基本没什么影响呢（笑
マカロンも美味しかった♡ふひ
马卡龙也很好吃♡
ニコ生ならではの
コメントもすごかった！！
NICO直播时候的
评论也很厉害！！
あの右から流れてくる感じ
たまらんな(￣▽￣)笑
那种从右边出现的感觉
真是有趣(￣▽￣)笑
8888888ってなんですか？
8888888是什么意思？
教えてください！
告诉我！
そして今日は倉持さんのお家にお泊まりです(・Д・)ノ
然后今天在仓持桑家里过夜(・Д・)ノ
しろみと遊んでるよっ
可以和しろみ玩了
コメント待ってます
等着各位的留言
おやすみなさい
晚安

图片来自：芝沦的百度相册

图片来自：芝沦的百度相册

福岡聖菜
うわー！
ずるいですー倉持さんの家
3/8 23:26
唔哇ー！
好狡猾ー仓持桑的家
梅田綾乃
あー！拍手か！！！
3/8 23:31
啊ー！拍手的意思！！！
梅田綾乃
なんか言っちゃいけないやつが変形してるのかと思った、、(´･_･)笑
3/8 23:31
还以为是什么无法言语的东西转化而来的呢、、(´･_･)笑

梅田綾乃
2015年3月16日23:36
こんばんは☆
晚上好☆
今日もリハでした^ ^
今天也是彩排^ ^
昨日の夜に立ち位置を書くノートをまとめていて、今日それを見たらこんなことが書いてありました。。
昨天晚上整理了记录站位的笔记本、今天再去看发现写了这样的东西。。
（写真参照）
（参考照片）
私、寝ぼけてたのかな？笑
我、睡糊涂了吧？笑
立ち位置とか全く関係ないし
何書いてんだろうね(´Д )
和站位完全无关
为什么会写下来呢(´Д )
今日はそんなことがないように、
ちゃんと練習してまとめて寝ます！！
今天为了不再发生那样的事、
认真做好练习总结然后睡觉！！
明日から暖かくなるらしい
明天开始似乎回暖了
花粉増加かなぁ…。
花粉也会增加吧…。
花粉のせいで喉が痛痒いなう
みんなも気をつけてね(´Д )
因为花粉的缘故现在喉咙又痛又痒
各位也要注意哟(´Д )
755のトプ画変えました^ ^
换了755顶部的图像^ ^
おやすみなさい☆
晚安☆

图片来自：芝沦的百度相册

图片来自：芝沦的百度相册

湯本亜美
写メめっちゃかわいい❤❤
3/17 0:04
照片好可爱❤❤
大島涼花
なにこれ。笑
3/17 9:01
这啥。笑

梅田綾乃
2015年3月19日22:42
こんばんは☆
晚上好☆
今日は15歳最後の日(´･_･)
今天是15岁的最后一天(´･_･)
今日もメンバーといれて
幸せhappyな時間を過ごせました
今天也和成员们在一起
度过了非常快乐的时光
たくさんの人に、
まだ15歳なの！？見えない！って
言われた(´･Д･)」
很多人对我说、
还只有15岁！？看不出来！(´･Д･)」
15歳の1年。
15岁的1年。
すごく楽しかったしすごく学んだ1年になりました(OvO)
是非常快乐的、学到了很多东西的1年(OvO)
16歳の1年は、
将来の夢もなくて、
趣味もなければ、特技もない。
16岁的1年、
也没有将来的梦想、
也没有兴趣、也没有特技。
そんな私だけど
AKB48です。と自信を持って言えるような人になりたいです。
这样的我也是AKB48的成员。
想成为能有自信这么说的人。

そのためにも今できることを
しっかりやりたいと思います！
为了这个目标
我要尽可能地做好现在能做的事！
みなさん。
各位。
今年も見守っててくれてありがとうございました^ ^
谢谢各位今年也能守护我^ ^
来年も一緒に歩いてください^ ^
明年也请和我一起前进^ ^
おやすみなさい
晚安

图片来自：芝沦的百度相册

土保瑞希
うめたん♡
お誕生日おめでとうございます♡
これからも推しメン(๑•ᴗ•๑)♡
3/20 0:05
乌梅糖♡
生日快乐♡
从今往后也会推你(๑•ᴗ•๑)♡
8楼信息的相关留言。

梅田綾乃
2015年3月21日21:03
昨日で16歳になりました！！
昨天我16岁了！！
たくさんのコメント
ありがとうございます（ ; ; ）
谢谢大家这么多的留言（ ; ; ）
21時以降もお仕事できるー！！！
やっとだー！
21点以后也能工作了ー！！！
好棒ー！
学校ではみんながお誕生日の歌を
歌ってくれたり、メンバーのみんなが
LINEくれたり、昨日はお休みだったので家族と過ごせました☺️
在学校里大家为我唱了生日歌、
成员们也在LINE上发了祝福、
昨天休息和家人一起度过了☺
未姫ちゃんとなぁちゃんと耀は
LINEでも可愛い（ ; ; ）
未姫酱、奈酱、小耀
发来的LINE好可爱（ ; ; ）
今年も楽しい1年になりますように！！
希望今年也是快乐的1年！！
みなさん！
今年もよろしくお願いします
各位！
今年也请多多关照
16歳のぐぐたすは
コメントいっぱい来ますように
希望16岁的G+
能有很多留言

图片来自：芝沦的百度相册

大島涼花
りょうかもメールしたじゃーん
3/21 21:16
我也发了邮件呀

福岡聖菜
おめでとうございます
3/21 22:20
生日快乐
10楼信息的相关留言。

梅田綾乃
2015年3月23日23:00
こんばんは☆
晚上好☆
今日はリハでした！
今天是排练！
明後日、、本番(°_°)！！！！
后天、、正式演出(°_°)！！！！
そんなことばかりを考えて、
ずっと緊張してます
全在想这些事、
一直很紧张
気にするけど気にしないようにします。笑
虽然很在意不过还是希望不要在意。笑
練習もしたし、
お風呂はいって早く寝るぞー！
也练习过了、
洗完澡早点睡吧ー！
また明日( ´ ▽ )ﾉ
明天见( ´ ▽ )ﾉ
写真がないので可愛い二人載せます♡
因为没照片了就放可爱的两个人♡

图片来自：芝沦的百度相册

福岡聖菜
載せてくださってる
3/23 23:06
被传了照片
横島亜衿
うっわあああああ☺️笑
3/24 0:06
哇啊☺️笑

梅田綾乃
2015年3月24日22:37
こんばんは☆
ついに明日はヤングコンサート！！！
晚上好☆
终于，明天是年轻成员演唱会了！！！
ドッキドキだあ。
好紧张啊。
来てくださる方一緒に楽しみましょうね(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
前来的各位一起期待吧(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
練習して寝ます！！
练习然后睡觉！！
おやすみなさい☆
晚安☆

图片来自：芝沦的百度相册

梅田綾乃
2015年3月26日21:13
単独コンサート終わりました！！
单独演唱会结束了！！
2日間ともたくさんの声援、うちわ、タオルありがとうございました（≥∇≤）
感谢各位这2天这么多的声援、团扇、毛巾（≥∇≤）
楽しいコンサートでした☆
开心的演唱会☆
そして組閣がありました。
然后有组阁。
私は変わらずチームBです！
我还是在Team B没有变化！
木崎さんキャプテンの
涼花が副キャプテン。
木﨑是队长
涼花是副队。
同じチームで唯一の同期、涼花のことをそばで支えたいと思います。
作为同一个队伍唯一的同期、我想要在涼花的身旁支持她。
負けずに頑張りますっ
不服输而努力
耀となっきーがまた同じチームでよかった
和小耀、奈月还在同一个队伍太好了
いこたんに会えなくなるの嫌だよーーー
见不到生驹了好讨厌啊ーーー
あーーー筋肉痛いたーい( ；´Д‘)
啊ーーー肌肉酸痛( ；´Д‘)
おやすみなさい☆
晚安☆

图片来自：芝沦的百度相册

横島亜衿
亜衿もおるやんっ(笑)
3/26 21:35
亚矜也在(笑)
内山奈月
うめたーんヽ(〃v〃)ﾉ
わたしも
おんなじチームで
嬉しいです〜♡
3/26 22:47
乌梅糖
在同一个队伍
我也很开心〜♡

梅田綾乃
2015年3月27日23:05
こんばんは！
晚上好！
平日にも関わらず握手会に来てくださった皆さん、ありがとうございました>_<！
不顾工作日前来握手会的各位、非常感谢>_<！
女の子多かったなぁ
嬉しい
女生好多啊
很开心
今日は真姫宝とあえりんと
たくさん話した（≥∇≤）
今天和真姫宝、亚矜
说了很多话（≥∇≤）
2人は新しいチームBでも同じ♡
和他们2个人同在新Team B♡
2人からサインもらっちゃった(￣▽￣)
私もあげた(￣▽￣)
拿到了她们2个人的签名(￣▽￣)
我也给了她们我的(￣▽￣)
明日はサイン会♪
待ってますっ！！
明天是签名会♪
等着各位！！

图片来自：芝沦的百度相册

達家真姫宝
たのしかった(｡>∀<｡)
3/28 10:22
好开心(｡>∀<｡)
達家真姫宝
うめたーん
3/28 10:22
乌梅糖

梅田綾乃
2015年3月29日11:32
おはようございます！！
早上好！！
昨日はサイン会ありがとうございました♡
昨天的签名会谢谢大家的到来♡
たくさんの方が来ていただいて、すごーーーーーーく嬉しかったです！！！！！
有很多人前来、超ーーーーーー级开心！！！！！
昨日は小さな双子ちゃんが
来てくれました
昨天有一对双胞胎小孩
来了握手会
2人手をつないで来て、
声を揃えて、
2个人手牵着手、
一起说、
「「うめたん頑張ってください
応援してます」」
「「乌梅糖请加油
为你应援」」
って言ってくれたんですT^T
对我这样说了T^T
可愛すぎて泣くかと思いました。
割とガチで…笑
可爱地要哭了。
真的…笑
嬉しかったです
好开心
今日も夜の部ですが、
たくさんの方に会えますよーに♡
今天也是晚上的签名会、
希望能见到很多人♡
ではまた夜に〜( ´ ▽ )ﾉ
那么晚上见〜( ´ ▽ )ﾉ

图片来自：芝沦的百度相册

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

1 2 下一页尾页
16回复贴，共2页
，跳到页

<<返回梅田绫乃吧

分享到: