为了让翻译灵动不死板可能加一些不必要的辞藻去修饰 轻喷coffins：灵柩 I gave my hand for you to hold-我把手如同一生交给你 I gave my love that you went-我把我的山盟海誓交给了你，但你却离我远去.and sold Exchanged our song-卖掉我们曾经彼此深爱的专辑.For another Can’t blame-也许我们彼此都错了.is that flame that once glowed like no other.-那璀璨夺目的炙热之火一定是最与众不同的.How do you soften the thought of carrying coffins?-你又如何能软化我这个拖着灵柩的残骸呢？We were so alive Only to see us wither and die.-自认为本是绚丽夺目的人生却如此事与愿违.I saw your hand dry And I never ever thought-你对我的感情就像我握着你这双从未想过的干涸的手一样.I’d hear these words be said-我听够了.Now I lay here in an unmade bed Empty stomach-我躺在床上，空腹的肚子如同我的思绪. Sunday bowl to be fed Your ego swallowed-非分之想总把你的自尊心和头脑冲昏.and from there you fled So far away,-面对它们你总是逃避现实.could not find your way back Walked down the path-逃到无路可逃wet feed slip through the grass.Wet feet slip through the grass Could not-被欲望冲昏头脑的你啊！ Could not find your way back.-已经无路可逃了.How do you soften the thought of carrying coffins?We were so alive Only to see us wither and die.Oh, why? I saw your hand dry-拖着灵柩的残骸怎么又能活的绚丽多彩？ 这双干涸的手.........................