渣翻，就凑合着看吧
SOURCE：W KOREA

ILLIONAIRE’S INTERVIEW WITH W KOREA MAGAZINE – “TURN UP TO ILLIONAIRE’S CONNECTING LINK”
In Interviews by heardusk March 5, 2015
Read about Illionaire’s interview with W Korea magazine (February issue).
Revealing the B-cut pictorial and untold stories of Beenzino, The Quiett, and Dok2; the three artists that comprise Illionaire.
来自韩国W杂志的2月刊，揭示哥仨不为人知的另一面

From the left : 从左边起（先科普装备, 都是些牌子就不翻译了）
The Quiett is wearinga black shirt ‘Iceburg’ by Koon, an inside top ‘T’ by Alexander Wang of Tomgrey Hound, leather pants by Juun.J, and Nike sneakers products. The t-shirt, snapback, and accessories are all his own possessions.
Beenzino is wearing the metallic hood jacket of Calvin Klein Platinum and a shirt that is a Rick Owens product. The hood t-shirt and hi-top sneakers are owned by the editor.
Dok2 is wearing leather pants that are Juun J’s product. The fur coat belongs to the editor while the hood t-shirt, shoes, and accessories are his own possessions.

Dok2 and The Quiett are inseparable guys who live in the same apartment complex and unimaginably they don’t spend that time drinking alcohol,smoking or exercising. They meet often, travel together and work together. Like Beenzino’s words “The two are like gurus who live in a castle. I get the feeling like I’m playing around in the fields of a castle and if there’s confusion, I can go to the castle and the gurus will give me advice and I canlive in the outside world again”, we will focus on the the secret to the success of the ‘Do-deok’ duo, ‘life inside the castle’. Unlike others’ standards, they follow their own convictions, and have everything in life. In that way, Illionaire’s castle has super cars and Nike products, and Versace andRolex products that glow a golden light bling-bling.
很难想象DOK2和THEQUIETT这两个分不开的人住在同一栋公寓大楼，他们并不花时间喝酒抽烟或者锻炼。他们经常见面，一起旅行，一起工作。像BEENZINO说的“他们像两个住在城堡的大师，给我的感觉就像我在城堡的领域玩耍，如果遇到困惑，我可以进到城堡，大师们会给我意见，然后我又可以住在外面的世界。” 我们会注重让我们成功的秘密—DOTHE二人转，‘城堡里的生活’。不同于别的标准，我们有自己的信念，并且有生活中的一切。这样说来，城堡里就有豪车，NIKE, 范思哲，还有劳力士这些金光闪闪的东西。

What do youhope to do in 2015?
2015希望做什么
The Quiett: My biggest goal is for each of us to release a solo album.
THEQUIETT: 我最大的目标就是希望我们每个人都出solo专辑
Dok2: It’s similar every year. Earn a lot of money and do well.
DOK2: 每年都差不多，挣很多钱，做好一切
Beenzino: Releasing a full album is my biggest goal. I also want to havefun doing Iap activities. Up till now, I haven’t lived the same way that other artists have and do well in my own way. Again this year, I want to doactivities in a way that is beyond others’ expectations. Through ways such as appearing on TV. I want to become more famous.
BEENZINO: 发一张完整的专辑是我最大的目标。我还希望在IAP活动中得到很多乐趣。到现在为止，我还没有跟任何一个艺术家生活的方式一样，在今年，我希望能做出一些超出期待的事。通过上电视等方式，我想更出名。

英翻来自original web: http://hiphopkr.com/interviews/illionaires-interview-with-w-korea-magazine-turn-up-to-illionaires-connecting-link/
-------------------------------------------------------------------------------------------------
中翻资源贴吧版权所有，转载请注明出处

棒

顶顶顶

ＢＥＥＮＺＩＮＯ不是在上首尔大学吗？什么时候退学的？

哈哈哈哈哈申东甲的思想简直了…还默默希望zino退学

对于他们住在一栋楼里我也是很费解啊！之前还一直以为他们是住得近而已！！

zino对于他2015年的计划已经开始实践了啊 上了电视…要出名了！如果他去smtm4岂不是大发…

黑泡是什么？

这个必须顶！！！