深海少女v吧 关注:37贴子:6,096
  • 2回复贴,共1

【夏至深海】渡边麻友和稻森泉电视剧与人物CM拍摄中的千姿百态

只看楼主收藏回复


转渡边麻友吧


IP属地:广东1楼2015-03-22 17:31回复
    渡辺麻友さん(AKB48)と稲森いずみさん、ドラマのポスター&イメージCM撮影で、百面相を披露!!
    渡边麻友和稻森泉电视剧与人物CM拍摄中的千姿百态!!

    ドラマのクランクインに先がけ、2月下旬にポスター&イメージCM撮影が行われました。在电视剧开拍之前,2月下旬开展了海报和人物CM的摄影。
    W主演を务める渡辺麻友さん(AKB48)と稲森いずみさんは、パリッとした真っ白なシャツに、作业用のベージュのエプロンを合わせた衣装で登场。どこから见ても“デキる书店员”!
    担任双主演的渡边麻友和稻森泉穿着挺拔的纯白衬衣以及浅褐色的工作服靓装出场。无论怎么看都像是称职的书店员!

    髪をきゅっと1つに束ねた渡辺さん、头の上に20册ほどの本を载せていますが…だ、大丈夫?もちろんこれ、本は背后から支柱で支えられて绝対に落ちず、また重くないようにしてあります。でも、正面から见るとちょっとハラハラ。ばらばらに积み上げられた本は、今にも崩れそうで崩れない危うさで、渡辺さん演じる“亜纪”の自由奔放さを表现するかのようです。
    头发被紧紧束扎成一团的渡边桑,头上竟然顶着20本之多的书,没问题吗?这个当然没事,书本从后面用支柱支撑着,绝对不会落下来,而且一点也不重。但是,从正面看起来,难免让人有些担心。零散地堆积着的书本,像是会崩塌又没有崩塌的危险感,正如渡边所饰演的亚纪的自由奔放的性格。

    対する稲森さんの头上には、キッチリと重ねられた本が镇座。“亜纪”とは正反対の“理子”らしい、整然とした积み上げ方が印象的で、2人のキャラクターの违いが、ここにも绝妙に表れています。
    与之对比的是稻森的头上,书本整整齐齐地摆放着。正如和亚纪正相反的理子一样。给人整洁利落的印象,两人的角色的差异,在这里也绝妙地体现了出来。海报拍摄顺利完成的两人,继续进行人物CM的拍摄。在这里,渡边和稻森竟披露了百变的表情?
    ポスター撮影を顺调に终えた2人は、イメージCMの动画撮影へ。ここで、渡辺さんと稲森さんが百面相を披露?!
    ニコッと満面の笑みを见せたり、不意に思い出し笑いをしたり、かと思えば、すねた表情やら、何かを企むような意味深な目线を投げてきたり。
    一会儿微笑着露出满脸笑容、一会儿又像突然想起什么似的笑起来,当你这样想着的时候,突然又露出阴郁的表情,像是有什么企图似的向你投来意味深长的目光。

    また、急に怒り出したり、目にいっぱい涙をためたりと、ディレクターの演出に応えてどんどん表情を変えていきます。くるくるとよく动く表情の豊かさは、お2人ともさすが!同じ“笑う”颜にしても、渡辺さんと稲森さんそれぞれの违った魅力があふれ、一つひとつの表情に目を夺われます。
    まさに本は、読む人をいろいろな表情にしてくれるもの、なんですね!お2人の何通りもの魅力的な表情がぎゅっと15秒に诘まったイメージCM、TVでご覧いただきましたでしょうか


    IP属地:广东2楼2015-03-22 17:32
    回复
      战斗吧!书店女孩 官网:http://www.ktv.jp/shoten/index.html
      官方推特:twitter.com/shotengirl8


      IP属地:广东本楼含有高级字体4楼2015-03-22 17:32
      回复