【转贴】一个真实的《魂断蓝桥》

《蓝桥》这部电影对于公子来说意义啥的不炒冷饭了，坊间一直流传的说法是“蓝桥在中国的地位高，在美国本土地位不高”，对这点，很久很久以前曾经深信不疑，直到后来看到这篇帖子，心里稍感“安慰“，当然，也别想得太美，公子欠缺有力作品还是事实。

正文如下：
【片名】：魂断蓝桥 | Waterloo Bridge
【导演】：茂文·勒鲁瓦 | Mervyn LeRoy
【原著作者】：Robert E. Sherwood （1930年百老汇舞台剧《滑铁卢桥》）
【改编剧本】：S.N. Behrman | Hans Rameau | George Froeschel
-----------------------------------------------------------------
【主要演员】：
费雯·丽 | Vivien Leigh（饰）玛拉 | Myra
罗伯特·泰勒 | Robert Taylor（饰）罗依 | Roy Cronin
露塞尔·沃特森 | Lucile Watson （饰）玛格丽特夫人 | Lady Margaret
弗吉尼亚·菲尔德 | Virginia Field （饰）凯蒂 | Kitty
-----------------------------------------------------------------
【制片】：Sidney Franklin
【配乐】：Herbert Stothart
【摄影】：Joseph Ruttenberg
【剪辑】：George Boemler
【服装设计】：Adrian | Gile Steele
【艺术指导】：Cedric Gibbons | Edwin B. Willis
-----------------------------------------------------------------
【片长】：108 min
【国家】：美国
【语言】：英语
【色彩】：黑白
【幅面】：1.37比1
-----------------------------------------------------------------
【拍摄时间】：1940年1月 - 1940年3月
【首映日期】：1940年5月14日
【发行公司】：米高梅 | MGM
【版权所有】：Loews Cineplex Entertainment
【奖项】：
1941年，入围第13届奥斯卡奖【最佳黑白片摄影】及【最佳配乐】；
【剧情】：
影片以一战为背景，讲述了芭蕾舞演员玛拉和军官罗伊的凄美爱情故事。二人在滑铁路桥上邂逅倾心，然而由于战争无情，在两人决定结婚之时，罗伊应招回部队参加战事。为见爱人最后一面，玛拉错过了芭蕾舞团演出，失去工作。不久，罗伊被误登上阵亡名单，失去工作的玛拉几欲崩溃，沦为妓女。再次遇到生还的罗伊，玛拉对生活又有了希望，可是面对罗伊家族的荣誉和家人的信任，善良的玛拉不愿继续欺骗他，于是在婚礼前一天悄然离去，在两人初次见面的滑铁卢大桥上结束了自己的生命。
【花絮】：
费雯并不是米高梅的签约演员，而是塞尔兹尼克影业公司旗下的艺人，塞尔兹尼克为了感谢梅耶对《乱世佳人》的支持和资助，特意将费雯借给了米高梅公司拍摄《魂断蓝桥》。
费雯接到这部片约时并不感兴趣，她觉得这个英国军官的角色完全是为劳伦斯·奥利弗而写的，米高梅派罗伯特·泰勒来扮演男主角是典型的错派角色，她认为这次工作将会非常乏味。
整个拍摄过程中，费雯心里想的就只有她和劳伦斯·奥利弗即将在美国巡回的《罗密欧与朱丽叶》，一有空挡她就关在自己的休息室里研究朱丽叶，而她一走出房间就可以摇身一变进入玛拉的角色。
六十年代末，罗伯特·泰勒因肺癌入院，在他最后的日子里他经常在病床上重温自己主演的影片。有一天一位朋友来探访，他正在欣赏《魂断蓝桥》，朋友问他在他所有的影片中最喜欢的一部是？泰勒指了指屏幕，“就是这部。”
据《大众电影》杂志报道，费雯最喜欢的电影也是《魂断蓝桥》，而她还希望在她的葬礼上播放《魂断蓝桥》中的音乐。
《魂断蓝桥》是根据1930年的百老汇舞台剧《滑铁卢桥》改编，剧本作者是Robert E. Sherwood，从1931年至今曾多次被搬上银幕，而1940年茂文·李洛埃版则是最成功和广为流传的，其他版本中较为关注熟悉点的包括：1931年环球公司出品，梅·克拉克主演的第一版及1956年米高梅公司出品，莱斯利·卡侬主演的彩色宽银幕版。

The Chronicle of the movies, Page 86

The Chronicle of the movies, Page 88

由Hamlyn出版的大型电影文献“The Chronicle of the movies: A year-by-year history of talking pictures”以448页的篇幅，文字为主图片为辅，逐年记载了好莱坞近80年的峥嵘岁月！直接翻到1940年那一章，再次欣慰地看到玛拉和罗依相拥的画面在五月至八月的章节里占有主导地位！在1940年英美票房总结的“英国年度十大票房影片”中《魂断蓝桥》也榜上有名（后七位是以片名字母排列，不要以为是第九名！）。赫然醒目的标题——DOOMED ROMANCE（直译为“结局已定的爱情”，转译成“命中注定的悲歌”更贴剧情）！显然，《魂断蓝桥》就是1940年的年度罗曼史。
于是，我们可以彻底否定关于《魂断蓝桥》在欧美不受欢迎的说法，而事实是《魂断蓝桥》在美国影史中绝对占有一席之地，同时也是好莱坞经典罗曼史中最令人心碎的一枚。

看完后，搂猪森森地觉得做一个肯挖肯干的搬运工是多么地重要，以后要勤快些啊。
PS:
原贴 http:// tieba.baidu.com/p/2435444531
作者： @Ktoba (费雯丽吧吧主)，在此再次表示谢谢。