人生初パーマとカラーリングしました!
人生第一次烫发和染发!
私の髪は强くて直毛なのでなかなかかかりづらくて取れやすいと...
因为我的发质是很硬的直发,所以很难烫卷 也很容易变回来...
でもでも!一度でいいからパーマかけてみたかったのです!(笑)
但是但是!烫一次的话应该没关系所以就尝试着烫一次看看!(笑)
毛先全体と前髪パーマにする事に。
烫卷全部发梢和刘海。
どきどき...
好紧张...
じゃーん
摾
これが濡れた状态
这是湿发的状态
乾かした状态
吹干后的状态
凄い!
好厉害!
直毛なので乾かしただけでこのニュアンスなのは嬉しい!
明明是直发 只是弄干后就变成这种感觉 真开心!
前髪もいい感じ♪
刘海也很不错的啊♪
そして...后日
然后...第二天
カラーリングしました。ブルーベースで軽い印象になりました!
染色啦。ブルーベース(如下图)的发色 给人一种轻快的印象!
嬉しい♡♡
开心♡♡
まるちゃんありがとう!!
丸子酱谢谢啦!!
人生第一次烫发和染发!
私の髪は强くて直毛なのでなかなかかかりづらくて取れやすいと...
因为我的发质是很硬的直发,所以很难烫卷 也很容易变回来...
でもでも!一度でいいからパーマかけてみたかったのです!(笑)
但是但是!烫一次的话应该没关系所以就尝试着烫一次看看!(笑)
毛先全体と前髪パーマにする事に。
烫卷全部发梢和刘海。
どきどき...
好紧张...
じゃーん
摾
これが濡れた状态
这是湿发的状态
乾かした状态
吹干后的状态
凄い!
好厉害!
直毛なので乾かしただけでこのニュアンスなのは嬉しい!
明明是直发 只是弄干后就变成这种感觉 真开心!
前髪もいい感じ♪
刘海也很不错的啊♪
そして...后日
然后...第二天
カラーリングしました。ブルーベースで軽い印象になりました!
染色啦。ブルーベース(如下图)的发色 给人一种轻快的印象!
嬉しい♡♡
开心♡♡
まるちゃんありがとう!!
丸子酱谢谢啦!!