魔幻吧 关注:7,308贴子:73,164

【国外文学/魔幻/悬疑】《特工少年》系列...率先翻译本!

只看楼主收藏回复

一楼留给帕帕维安·安德鲁镇楼……



1楼2015-03-29 13:42回复

    楔子
    美丽的布德罗尔小镇,山清水秀,四季如春。缤纷绚丽的后山正点缀了布德罗尔的壮丽蓬勃,漫山的紫罗兰蒂娜不约而同地释放出一阵阵清香,盖斯密螺旋草也顺着大榕树旋转式的高高跃起,爬上枝头,吐着绿油油的舌头,以示友好。
    地处偏僻的布德罗尔从不被世人知晓,因此布德罗尔小镇上的村民们,绝不会担心外来人扰乱他们恬静安逸的生活。布德罗尔是一个怪异的部落,依常人看来,它最显而易见的特别之处就是聋哑人的繁衍生息。布德罗尔人不但身手矫健,机警聪明,而且他们是天生的腹语者和硬骨头。千百年来,镇上的所有村民已经逐渐的完成了蜕变的过程,这里成了聋哑人的聚集地。
    据说离布德罗尔几千海里的地方有座巨大的海岛,传说中那里收养了全世界所有的稀有生物和精灵,还有人们从不敢想象以及奢望的东西。探险家看中它最大的原因还在于:传说中那里有多如牛毛的金矿,和绝迹人间的三件奇宝——延续生命的种子、法力无边的珠子、点石成金的靴子。它的神秘曾经一度成为探险家们所向往的探险圣地,但多年来却没有一位探险家能够知晓它的所在。他们曾一度想从布德罗尔人下手,从那些天生的腹语者们的口中探得线索,却屡遭碰壁。
    传闻它的名字叫做——夏洛斯。布德罗尔的一切生活来源全部是由那里供应的。天下没有免费的午餐,或许夏洛斯想借助地处偏僻的布德罗尔来掩饰什么,布德罗尔也必定要拿出什么来作为衣食无忧的回报。


    2楼2015-03-29 13:50
    回复
      广告
      立即查看
      龙儿突然从梦中惊醒,此时天已经蒙蒙亮了,他瞪大了双眼向房间四周扫视了一遍,房间里空无一人,除了他自己。龙儿长吁了一口气,用睡衣擦了擦额头和脖子上的汗珠。他拉开房门走到二楼的走廊边上,他望着一楼的大厅,空无一人,父母的房门仍然关着。
      虚惊一场,龙儿初步断定那只是一个莫须有的梦。当他返回房间后,眼前的一幕让龙儿整个身体沸腾了,大汗淋漓的龙儿吓得手心几乎都能攥出水来。一个邮包端端正正的摆在了他的书桌台上,龙儿定了定神,鼓足了勇气拆开了邮包。一张灰白色的信纸占据了他全部的视野,信纸的左上角印着‘沃克里奇出品——灰色燃烧纸’信上是这样写的:
      亲爱的南宫龙儿:
      感谢你的眼神能牢牢的盯在我的信上,你潜在的特工潜能惊人,几乎超越了我的想象,你将成为一名非常非常优秀的特工。
      你的潜能证实你有资格进入夏洛斯的大家庭中来,因此我们也期待着你的加入。三天后我们的特派员将会去您的宅邸迎接您,届时请收拾好你的行李,生活用品这边已经为您准备好了。如果你和火焰珠相处得好的话,我相信你会愿意置身前往的。
      杰森·威廉斯
      (附言:请尽快将信扔掉,以免不必要的灼伤。)
      龙儿的手心与指间略感疼痛。灰白色的纸已由中心燃起,逐渐蔓延到信纸的四周,龙儿本能的将信纸顺手一扔,只见那张灰白色的纸化作一缕浓烟,弥漫在空气中了。
      龙儿对着自己的手反复的观察,好在他及时的扔掉了那封信,手指没有被灼伤的痕迹,这才长吁了口气。那个被燃烧纸遮住的青榕木魔盒绽出一条缝隙,露出一条条红的发黄的光束来。龙儿认得,那就是老人放在他书桌台上的那个礼盒,看来这一切并非是梦而已。龙儿好奇的掀开礼盒,一颗湛红色的火焰珠静卧在蓬松的盖斯密螺旋草上,它们还在围绕着火焰珠旋转式的向上爬。看着火焰珠的光芒渐渐地被盖斯密螺旋草包裹住,他本能的抓住火焰珠,从盖斯密螺旋草的触须中把它拉了出来。抱在一团的螺旋草中的其中一根正顺着他的小拇指向上爬,紧紧的裹在指头上。龙儿用尽力气向窗台边狂甩手指头,经过一次又一次的摆弄,终于将那根草连同魔盒一起甩翻在地。


      4楼2015-03-29 13:52
      回复
        一切都来得如此突然,他惊慌失措地跳到床的另一侧,尽量的离那堆奇异的植物远一点。
        龙儿缓过神来,温暖的火焰球使龙儿躁动的心暂时归于平静,龙儿对着火焰珠摸索着,他发现火焰珠中间发出的淡淡黄光,既像是一簇篝火,又像是一颗燃不尽的火种。一阵风从珠子里面吹来,狠狠地刮到了龙儿脸上,龙儿的头发猛地向后飘了起来。在这一刻龙儿又听到了那熟悉的火龙怒吼般的嚎叫声,充斥在他的耳边。一条赤红的火龙从火焰珠里飞出来,顺着龙儿的双臂,围绕着他的全身盘旋飞舞,从头到脚将龙儿团团围住。龙儿像失去了感官知觉似的,呆呆的伫立在房间中央。龙儿斗大的汗珠一滴滴的落在火龙身上,瞬间便蒸发成一缕水蒸气,掺杂在了空气当中……
        对火龙的畏惧已将这个男孩的心里最后一道防线彻底击溃了,他举足无措的站在火龙的包围圈中,他神情恍惚的表情更加令人怜悯。火龙似乎也在观察一样,全身上下的打量着男孩。接连几声吼叫,火龙分成两段,一头奔着他的左手而去,一条尾巴冲着他的右手而来。只见男孩的双臂像抽油烟机一样,把火龙分成两截,吸了进去。准确的说,应该是那条火龙强行钻进了他的身体里。
        转瞬即逝,红晕的光线消失殆尽了,火龙飞速旋转的嗖嗖声与火龙的吼叫声也消失不见了,一切又变回了原样。龙儿好像有了那么一点知觉,本能的抬起双手,用匪夷所思的目光注视着经历过死灰复燃的双臂。“天呐!不可思议”他发现在左手的手背上烙下了一个火焰图案的疤痕,除此之外的其他地方别无二样。他惊慌的奋力去擦,可是却始终消除不掉。
        这在他心中产生了无限的遐想,他相信自己一定又做了一个怪梦,他抬起一只手,狠狠的掐了一下脸颊。
        “哎呦!好痛”
        脸部的疼痛让他清醒了许多。他的心动摇了,他对夏洛斯初步有了某种意义上的好奇,似乎这将能够促成他对这个奇怪的世界产生的好感。并且此时此刻,男孩面对杰森先生所提出的邀请也有了一些看法,他不再认为那单纯是个荒诞的幻梦,更像是他一直追寻,梦想中去实现的东西!
        杰森先生的话像寄生虫一样,侵蚀了他的五脏六腑,进而占据了他的大脑。
        “发生了什么事,儿子?”南宫泰先生用力的撞开了门,激动的神情在房间里狂乱的扫视了一番。


        6楼2015-03-29 13:59
        回复
          “又做恶梦了,宝贝?”母亲蹲在了床头,一把将龙儿揽进怀里,并轻轻的在他的脑门上亲吻了一下。“别怕,儿子。训导主任通知我和你爸了,过完这个周末就送你回寄宿学校,那里的环境会让你忘却恐惧的。”
          “你的脉象看起来还不错,儿子!”父亲把着龙儿的脉搏说道。他的眼神不经意的扫视到了房间的一处死角,“天呐,看看这是什么?”父亲扶正了眼镜,可睡衣却是歪歪扭扭的,第三个纽扣系在了第二个扣眼上,显得异常别扭。龙儿把恢复透明的火焰珠偷偷的塞到了枕头下。南宫泰先生伸手提起了魔盒,扭在一团的盖斯密螺旋草偷偷的从魔盒中溜了出来,吸吮着他的手指头。吮过的地方留下一些黏糊糊的液体,十分恶心。他半咧着嘴,不敢去看它们,像先前龙儿那样重重的把它们甩开。盖斯密螺旋草的触须像没头没脑的寄居蟹一样,到处乱爬,一点一点的爬到了窗台上,然后从这二楼的窗台上掉了出去,跌到了外面的草丛中消失不见了……
          “儿子,刚才那堆东西是什么?”母亲好奇的回过神来,疑惑的问道。
          “是啊,你能解释一下吗?”父亲更是质疑的直视着龙儿的双眼。
          “爸爸,我已经十一岁了,我可以独自处理同学送给我的愚人节礼物,你们不能再干涉我!尽管那团小东西倒像是个恶作剧。”龙儿理直气壮而又带些委屈地说,“我只是被那团东西吓了一跳,对不起爸、妈。”龙儿把头低低的扎进了母亲的怀中。
          “那就好,叠好你的被子,下来吃早餐。一会我和爸爸要去上班,艾莉丝答应我会过来再照顾你一天的。”母亲在龙儿的手背上亲吻了一下,随后便和南宫泰退出了房间。
          “现在的孩子真的是疯狂的有些过头,这么恶心逼真的东西都已经随意的在孩子的世界里流行了,我真该给学校写一封很有诚意的信函啦……”龙儿隐约听见走廊里的父亲在无情的忿詈。尽管他撒了谎,但那只是不想让他的爸妈为他担心。他第一次感受到撒谎的感觉这么舒服,这么愉快。他保守的不仅仅是一个秘密,更保守住了一份心底里的承诺。他渐渐意识到,原来杰森先生所说的特工潜质,其中有一点,必定是“守密”。


          7楼2015-03-29 14:01
          回复
            吃过早餐之后,艾莉丝姨婆准时的出现了,她和龙儿的父亲打了个照面,龙儿的母亲和她相互寒暄了几句,简单的办理了交接。在送走龙儿的父母之后,艾莉丝姨婆便正式的照顾起龙儿来了。艾莉丝姨婆是个老眼昏花并且耳背的年迈老人,对这个小人精的照料倒显得尤为谨慎,不仅仅是跟近来圣洁路上的紧张气氛有关,而且还和她谨慎的政治头脑关系紧密。
            龙儿一头扎进了自己的床铺里,用厚厚的蚕丝被蒙住了脑袋。他猜想今天一定没什么可做了?面对着生性古板,一脸严肃,并且只谈政治,一贯用训斥口吻与人交谈的艾莉丝姨婆,龙儿总是显得很无奈,举足无措。他们之间很没有共同的话题,对于龙儿来说,这个代沟简直大的惊人!
            “你要来杯咖啡吗?”艾莉丝轻敲了几下房门,便推门而入。“你认为长时间的睡眠会对你有帮助吗?因为我确定那一定不是件好事,并且那会让你变得更加慵懒!”艾莉丝莫名其妙的看着被子里鼓作一团的龙儿说道。
            “艾莉丝姨婆,请你不要吵醒我好吗?我只想躺在床上沉思。至少我知道这样做要比睡眠不足导致的后果要好得多。”龙儿丝毫掩饰不住心中压抑的烦感,言语之中总是带有对立的语气。艾莉丝轻叹了口气,转身端着咖啡回到了楼下的客厅里,看着《政治日报》。如果她不再进来惊扰他,他宁愿在被子里呆一整天,直到她离开为止……


            8楼2015-03-29 14:04
            回复
              第二章 梦想的开始 夏洛斯之旅
              在德丽医院的重症监护室门外,南宫泰夫妇焦急的在走廊里踱来踱去,时刻不得安宁。艾莉丝姨婆静静的坐在走廊里的长椅上,浑身瑟瑟发抖的,嘴里还念叨着几句自责并带有迷信的话。
              又过了一天,这一天正是约定的日期。 一夜之间,“南宫泰家的男孩得了怪病!”像传闻一样飘进了圣洁路上的大多数居民的耳朵里,南宫家的老邻居们,对龙儿现在的情况也很是担忧。
              被医生抢救过来的不久后,龙儿终于苏醒了,对于父母和医生所问的问题,他基本都是闭口不答。南宫泰先生担心儿子是否烧坏了脑子,总是有一点点的痴呆状,愣头愣脑的?毕竟这是一个大病初愈的孩子,他根本不清楚当时发生了什么事,一切都来得非常突然。龙儿只感觉浑身很不自然,血液快停滞了,原来他身体的每一寸肌肤都被绷带包裹得结结实实的。医生说龙儿身上的水疱都已经破开了,很怕感染和结疤,这对于一个年仅11岁的孩子,是个十分恶劣的消息!


              10楼2015-07-18 09:16
              回复
                欢迎新人,欢迎发文,另外新人真的很勤奋的,这一点值得鼓掌希望能够继续下去


                IP属地:江苏来自Android客户端12楼2015-07-18 13:16
                收起回复
                  广告
                  立即查看
                  黄昏悄然来临,龙儿的母亲趴在他的床边睡着了,父亲去了医院的餐厅稍做休息。龙儿的双手不由得开始打颤,柜子上的水杯可以证明这一点,杯子里一圈一圈的水纹渐渐泛起涟漪,而且转速越来越快。龙儿嘶哑的嗓子发不出一点声音来,他迫切的想叫醒熟睡在眼前的母亲帮他一把,可是连身体都被绑得紧紧的,浑身上下显得僵直无力!在挣扎中龙儿伸直双臂,瞬间两道火焰从龙儿的手掌中被激发了出来,一道火焰打在了窗台边上的窗帘上,另一道火焰打在了门边的衣柜上,很快烧着的衣柜倾斜的倒在了门前,顺势点燃了门。浓烟雄起,母亲被这股难闻的气味呛醒了,烟雾缭绕整个房间,房上的报警器也开始鸣响起来发出警报,防火喷头里的水不住的喷洒下来,却丝毫浇不灭房间里的火。火舌包围了这对母子,母亲尽力的捂住龙儿和自己的口鼻,等待着救援。医院的保卫迅速的赶到了病房的门外,可是房门被反锁了,里面的火势也很凶猛,根本进不去人。南宫泰先生回到了重症监护室的走廊里,眼前围满人群的房间让他惊呆了,他扔掉了快餐,疯了似的挤进人群,用尽全身力气,敲击房门,却丝毫起不到任何效果。透过房门的玻璃,南宫泰先生看到妻子和儿子奄奄一息的情景,简直心慌意乱,无助的请求周围人的帮忙。
                  “跟我走,南宫龙儿先生!”一个声音传进了龙儿的耳朵里,那声音很冰冷,很粗犷……


                  13楼2015-07-19 08:50
                  回复
                    “你是‘夏洛斯’的特派员?”龙儿喑哑的动着嘴唇说。
                    眼前是一个黑衣人,他虽然与龙儿沟通,但嘴唇却根本没有动过。龙儿的泪水几乎夺眶而出,“请你救救她,救救我的母亲!”龙儿看着母亲苍白的脸庞,简直快要窒息的模样,对于眼前的这一幕无能为力,自己看在眼里却什么都做不了。
                    “ 你放心,她不会有事的!”黑衣人伸出一只手,摆在龙儿母亲的身前。焦急的南宫泰先生被一阵强烈的气场震开,监护室的房门突然被炸开了,龙儿的母亲也从房间里被弹了出来。房间里的火势瞬间屏息了,南宫夫妇和几个医院的保卫冲了进去,房间里的电路已经被烧断,几个人拿着手电筒,在找寻遇难中的南宫龙儿。然而被烧焦的病床上只剩下一团未燃尽的绷带……


                    14楼2015-07-19 08:50
                    回复
                      在震惊于世的西安古镇上,繁华似锦,热闹非常!镇上有着这么一家以杂技为生的民间艺术团体,他们家族世代相传,常在大雁塔下的巷尾表演杂技。几十年前,他们家族还是在一片空地上露天表演,如今却搬进了政府给予修建的大舞台。
                      在南宫龙儿离奇失踪的前一天,西安古镇的大雁塔后巷里围满了拥挤的人群,正在排队抢购“天外飞仙”的入场券,听说这是杂技团新编排的节目,所以吸引了镇上好多的杂技迷前来观看。
                      “叔叔,我说过了,我不想再做这种受质疑的表演。没有任何一个观众信任我的绝活?他们只当作是魔术而已,谁也不信那是什么特异功能……”雪晴梳完妆,一边走向舞台,一边发着牢骚。


                      15楼2015-07-19 08:51
                      回复
                        “这不是问题,雪晴。”叔叔双手抓住雪晴的肩膀,“迟早有一天,叔叔会让这些自来客们知道你的与众不同,现在就用你的实力去游说那些不惜高价购票的庸俗之人吧!”
                        雪晴走上了舞台中心,下面的观众仍是交头接耳的,使得雪晴一时间无法集中全部精力。“意念合一!”只见舞台一侧的手风琴从舞台一侧的乐手的手里高高跃起,台下的喧闹声瞬间寂静的定格了几秒钟。手风琴在空中停住了,开始了自动试音,随着手风琴拉着的欢快旋律,场地里才又恢复了之前的喧闹。
                        “这还真是神奇!”躲在后台的叔叔拍着巴掌,冲着台前的雪晴竖起大拇指。雪晴没任何表情的扫视了一下后台,就又转回观众的视线范围了。


                        16楼2015-07-19 08:51
                        回复
                          雪晴抬起左手,只见台下第一排观众席桌子上的茶壶随着她的手高高跃起。她依次做着倒水的动作,茶壶就针对整张桌子上的所有茶杯,依次倾斜,注茶于杯内。
                          “这杯茶凉了,我不想喝!”坐在第一排夫人怀中的男孩,直言不讳地说道。
                          雪晴微微咧开嘴角,笑了一下。随即抬起右手,攥紧了拳头,把拳头握的紧紧的。男孩桌前的杯子里突然就有了反应,茶面上咕咕的冒起了泡泡,水蒸气清晰可见,升腾起来。目瞪口呆的人们,无不欢呼雀跃,纷纷向台上吹着口哨,鼓起掌来。
                          演出结束后,雪晴沮丧的呆在化妆间里。虽然演出很成功,她表现出了她这个年龄段不可能发生的神奇,可是这批观众和之前的一样。周雪晴施展的特异功能,对于他们来说都是骗人的把戏,只是魔术或是幻术、障眼法罢了。没人去深究一个年仅11岁的女孩,在舞台上表演的到底是什么,甚至没有人去回味,这点是让雪晴最失望的。


                          17楼2015-07-19 08:51
                          回复
                            “雪晴,团长的办公室里有一封邮包,好像是你的,我把它偷过来了!”透着贼溜溜大眼睛的男孩,轻推开化妆间的房门,站在雪晴的面前说道。
                            雪晴接过邮包,这封被包裹紧密的邮包上面刻着一个怪异的图腾,雪晴从未见过。拆开包装里面有两本大书,下边压着一封书信。书的名字为《杰森·威廉斯的随笔——人生中的几百年》、《基础特异功能与未知的魔力解读》
                            “雪晴,那书上写的是什么啊?”好奇的男孩,摸不着头脑的问道。
                            “没什么,我猜想这应该是一本名人传记吧。”雪晴一边注视着书上的字迹,一边在回忆眼前的这个男孩。几年前,这个男孩因为出身低微,从小就习惯了偷盗的生活,经常饥寒碌碌的躲在杂技团落脚的地方,捂着肚子,看着节目。是杂技团的团长,雪晴的叔叔收留了他,从此他在杂技团里就有了一份能够填饱肚子的稳定工作。好景不长,杂技团的生意越来越惨淡,叔叔对他们的要求也越加严格,他不允许雪晴和外界往来,由于他是雪晴的监护人的关系,经常制约着她与外界的联系。


                            18楼2015-07-19 08:51
                            回复
                              广告
                              立即查看
                              “那我先出去了,团长再和当地的赞助商谈判,可能会谈到很晚。记得看完之后放回去,别被他发现了!”男孩诙谐的警告,引得雪晴会心的一笑。
                              被压在传记下面的书信中的内容与南宫龙儿收到的那封大致相同,唯一不同的地方就是书信里提到了夏洛斯能够挖掘出雪晴潜在的特异功能的事情,这使得雪晴十分欣喜。她倒不觉得这有多么稀奇,像是她的莫名崇拜者发来的恶作剧一样。但是那本书是什么呢?那图腾又代表了什么……?


                              19楼2015-07-19 08:52
                              回复