梅田绫乃吧 关注：170贴子：5,625
发件人：umetan.0320@mm.akb48.co.jp
日期：2015年4月12日9:26
主题：無題 (4/12)
長崎ついたどーーー(・ω・)ノ
到长崎了ーーー(・ω・)ノ
ママがいいところだよって
言ってたからすごく楽しみ！
妈妈说长崎是个好地方
所以非常期待！
ちゃんぽんとカステラは
LIVE終わってからの楽しみに…ふふ
杂烩面和长崎蛋糕
是演唱会结束后的期待…呼呼
お友達が長崎の五島列島出身だから長崎弁は知ってるんだ(￣▽￣)笑
有朋友是来自长崎的五岛列岛，所以我知道长崎口音(￣▽￣)笑
たのしみー！
好期待ー！
じゃあまたねー！！
那稍后见ー！！
写真は飛行機で撮った富士山。
綺麗。
富士山って年々半分欠けてきてるんだよー。
照片是在飞机上拍的富士山。
好漂亮。
富士山每年有一半左右的时间覆盖着白雪呢ー。
日期：2015年4月12日9:26
主题：無題 (4/12)
長崎ついたどーーー(・ω・)ノ
到长崎了ーーー(・ω・)ノ
ママがいいところだよって
言ってたからすごく楽しみ！
妈妈说长崎是个好地方
所以非常期待！
ちゃんぽんとカステラは
LIVE終わってからの楽しみに…ふふ
杂烩面和长崎蛋糕
是演唱会结束后的期待…呼呼
お友達が長崎の五島列島出身だから長崎弁は知ってるんだ(￣▽￣)笑
有朋友是来自长崎的五岛列岛，所以我知道长崎口音(￣▽￣)笑
たのしみー！
好期待ー！
じゃあまたねー！！
那稍后见ー！！
写真は飛行機で撮った富士山。
綺麗。
富士山って年々半分欠けてきてるんだよー。
照片是在飞机上拍的富士山。
好漂亮。
富士山每年有一半左右的时间覆盖着白雪呢ー。
发件人：umetan.0320@mm.akb48.co.jp
日期：2015年4月13日11:34
主题：無題 (4/13)
東京ただいま！
到东京了！
昨日はヤングツアーin長崎
だったよー（≥∇≤）
昨天是年轻巡演in长崎ー（≥∇≤）
すごく、楽しくて
時間があっという間でした！
度过了一段
非常开心的时光！
最初はすごく不安でした。
お客さんは楽しんでくれるかなぁって。
一开始非常的不安。
观众看得会开心吗。
でも昨日の会場はすごく熱く、
不安なんて吹っ飛びました^ ^
但是昨天的会场非常热闹、
把不安都驱散了^ ^
まだ始まったばかり。
才刚刚开始。
お客さんがたくさん来て
ヤングメンバーすごいね！！って
もっと言ってもらえるように
がんばります！！！
为了让前来的观众们都说
年轻成员很厉害呢！！
而努力加油！！！
燃え尽きたーーー！
燃烧殆尽了ーーー！
今日は大事なお仕事の始まり…
今天是重要的工作的开始…
毎日頑張るぞ´д ;
每天加油喽´д ;
日期：2015年4月13日11:34
主题：無題 (4/13)
東京ただいま！
到东京了！
昨日はヤングツアーin長崎
だったよー（≥∇≤）
昨天是年轻巡演in长崎ー（≥∇≤）
すごく、楽しくて
時間があっという間でした！
度过了一段
非常开心的时光！
最初はすごく不安でした。
お客さんは楽しんでくれるかなぁって。
一开始非常的不安。
观众看得会开心吗。
でも昨日の会場はすごく熱く、
不安なんて吹っ飛びました^ ^
但是昨天的会场非常热闹、
把不安都驱散了^ ^
まだ始まったばかり。
才刚刚开始。
お客さんがたくさん来て
ヤングメンバーすごいね！！って
もっと言ってもらえるように
がんばります！！！
为了让前来的观众们都说
年轻成员很厉害呢！！
而努力加油！！！
燃え尽きたーーー！
燃烧殆尽了ーーー！
今日は大事なお仕事の始まり…
今天是重要的工作的开始…
毎日頑張るぞ´д ;
每天加油喽´д ;
发件人：umetan.0320@mm.akb48.co.jp
日期：2015年4月13日12:00
主题：無題 (4/13)
昨日アンコール1曲目で
僕たちは戦わないを披露したよ^ ^
昨天的安可第1曲
表演了「僕たちは戦わない」^ ^
すごく難しいダンスで、毎日汗だくになって練習して、筋肉痛になって、大変だったけど無事に踊れて良かった！
非常难的舞蹈、每天流着汗练习、练到肌肉酸痛、虽然很累但还是顺利跳完了真好！
なっきーがすごく苦戦してた！
奈月陷入了苦战！
公演の合間も練習してたよ(￣▽￣)笑
公演的间隙也在练习呢(￣▽￣)笑
すごい笑顔…笑
很棒的笑容…笑
そしてできなくて疲れたなっきー。
还有没跳好累了的奈月。
じゃあねー！笑
再见ー！笑
日期：2015年4月13日12:00
主题：無題 (4/13)
昨日アンコール1曲目で
僕たちは戦わないを披露したよ^ ^
昨天的安可第1曲
表演了「僕たちは戦わない」^ ^
すごく難しいダンスで、毎日汗だくになって練習して、筋肉痛になって、大変だったけど無事に踊れて良かった！
非常难的舞蹈、每天流着汗练习、练到肌肉酸痛、虽然很累但还是顺利跳完了真好！
なっきーがすごく苦戦してた！
奈月陷入了苦战！
公演の合間も練習してたよ(￣▽￣)笑
公演的间隙也在练习呢(￣▽￣)笑
すごい笑顔…笑
很棒的笑容…笑
そしてできなくて疲れたなっきー。
还有没跳好累了的奈月。
じゃあねー！笑
再见ー！笑
