网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
星际历史吧 关注：54,066贴子：712,763

【WIKI】战巡舰单舰翻译集

只看楼主收藏回复

本贴将会翻译除旗舰级外已知人类战巡舰词条。(也许在将来会有旗舰译集)
IP属地:安徽来自Android客户端1楼2015-04-05 22:42回复
    Minotaur-class 米诺陶级(牛头人级)
    Emperor,s Fury帝王之怒号
    Helios太阳神号
    Victory胜利号
    IP属地:安徽来自Android客户端2楼2015-04-05 22:49
    回复
      帝王之怒号
      被毁:2503
      种族:人类
      隶属:人类帝国
      舰级:米诺陶级战巡舰
      IP属地:安徽来自Android客户端3楼2015-04-05 22:51
      回复
        帝王之怒号是一艘人类帝国米诺陶级战巡舰
        帝王之怒号在从遭到围攻的卡斯克殖民地返回时坠毁。一部从残骸中找到的损坏的全息记录战术数据145.967.22记录了一名叫玛莲艾尔丝医护兵的报告。
        IP属地:安徽来自Android客户端4楼2015-04-05 22:58
        回复
          译者注:此部分内容可见小说《天崩地裂》
          对于战巡舰的坠毁原因，我认为是一颗内部引爆的酸性脓包导致的;或是遭受虫族攻击。(前者更符合前后文逻辑)
          IP属地:安徽来自Android客户端5楼2015-04-05 23:02
          回复
            太阳神号
            被毁:2504，位于查尔(坠毁于地面)
            种族:人类
            舰级:米诺陶级战巡舰
            隶属:人类帝国
            指挥官:霍瑞斯 沃菲尔德
            IP属地:安徽来自Android客户端6楼2015-04-05 23:05
            回复
              IP属地:安徽来自Android客户端7楼2015-04-05 23:05
              回复
                幸存者在虫族进攻下修筑工事防御，随后被雷诺突击队营救。
                IP属地:安徽来自Android客户端9楼2015-04-05 23:17
                回复
                  太阳神号不是该舰在自由之翼名字，而是在地图编辑器中
                  太阳神是古希腊神话中太阳的化身
                  IP属地:安徽来自Android客户端10楼2015-04-05 23:21
                  回复
                    胜利号
                    种族:人类
                    隶属:人类帝国
                    舰级:米诺陶级战巡舰
                    指挥官:Tom Hankins
                    IP属地:安徽来自Android客户端11楼2015-04-05 23:24
                    回复
                      利伯蒂与凯特在胜利号上
                      IP属地:安徽来自Android客户端12楼2015-04-05 23:25
                      收起回复
                        留名
                        IP属地:广东来自Android客户端14楼2015-04-06 00:08
                        回复
                          求继续更啊、
                          IP属地:山西来自iPhone客户端15楼2015-04-06 12:43
                          回复
                            支持词条翻译工作。
                            IP属地:北京16楼2015-04-06 21:42
                            回复
                              前排，赫里奥斯号在地图编辑器里的自带音效略……
                              IP属地:福建来自Android客户端17楼2015-04-06 22:34
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示