【求助】菜菜提问，岳麟和文颖版的《少年》哪一个更好？【陀思妥耶夫斯基吧】

陀思妥耶夫斯基吧关注：8,716贴子：47,021

如题

送TA礼物

1楼2008-05-03 14:25回复

咱校区图书馆只有岳麟的，�

2楼2008-05-03 14:26

某穷学生一个，时间金钱阅历都有限......希望前辈们多多指�

3楼2008-05-03 14:34

我有文颖的《少年》，但还没看
文颖译的《穷人》觉得一�

4楼2008-05-03 18:40

2个版本的《少年》我都没看过，
不过我看过岳麟翻译的《罪与罚》感觉他的译笔还不错，岳麟翻译的《少年》应该也不会差吧�

5楼2008-05-04 10:26

我看的是文颖译的《少年》，感觉挺好。
我现在正看的岳麟译《罪与罚》，个人感觉不是太好。。暂时还说不出来哪不对劲�

6楼2008-05-04 20:34

不错

7楼2008-05-05 11:29

百度小说人气榜

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴