风儿吹动窗帘,轻抚着宁静的时光。
阳光照进教室,陪伴着寂寞的午后。
少年扬起脸庞,凝视着高耸的铁塔。
中庭的草木发芽,又迎来一个春夏。
群青,此间正值花季的少年少女们,相聚于此。
彼此相爱,却又彼此伤害。
然而,喜悦,愤怒,哀伤,欢乐,
当有一天朋友们都走失,
在漫长的别离后,与长久的孤独相映,
后来都成了一段难忘的生涯——
P.S.:对田中的这一作期待已久,所以汉化一出,就迫不及待地看了,花了两三天的工夫....感谢汉化组的辛勤工作,田中的文章翻译起来很难(之前看过原版,有的句子想想真是抓瞎....把这个作品呈现出来真是很不容易....也感谢和我一起吐槽的群友们(你们都去玩这个啊喂!