《第一次手捧素馨花》（泰戈尔）
我依旧记得，
第一次我的手里捧着一束素馨花，
她们是白色的，
是那种纯洁无暇的白色。
我喜欢太阳洒下的温暖的光，
喜欢碧蓝碧蓝的天空和蓊蓊郁郁的大地。
我听见夜里溪水涌动的声音。
夕阳，
褪去它最后一丝耀眼的光芒，
就在田野的尽头，
小路的尽头，等待着我，
就像慈祥的母亲，
等待她晚归的孩子。
现在，每当我回忆起我很小的时候，
第一次手捧素馨花的时候，
那种滋味仍然是甜甜的。
从小到大，我的手里积攒了
无数幸福难忘的日子。
我与我的家人和最亲密的朋友们
一同分享了那些最愉快的日子。
在秋雨绵绵的早晨，
我眼望着窗外，
反复吟诵了好多自己一直喜爱的诗。
我的脖子上挂着我的爱人
亲手为我编制的花环，
可是一回忆起第一次手捧素馨花的时候，
那感觉
依旧是如此的清晰和幸福。
我依旧记得，
第一次我的手里捧着一束素馨花，
她们是白色的，
是那种纯洁无暇的白色。
我喜欢太阳洒下的温暖的光，
喜欢碧蓝碧蓝的天空和蓊蓊郁郁的大地。
我听见夜里溪水涌动的声音。
夕阳，
褪去它最后一丝耀眼的光芒，
就在田野的尽头，
小路的尽头，等待着我，
就像慈祥的母亲，
等待她晚归的孩子。
现在，每当我回忆起我很小的时候，
第一次手捧素馨花的时候，
那种滋味仍然是甜甜的。
从小到大，我的手里积攒了
无数幸福难忘的日子。
我与我的家人和最亲密的朋友们
一同分享了那些最愉快的日子。
在秋雨绵绵的早晨，
我眼望着窗外，
反复吟诵了好多自己一直喜爱的诗。
我的脖子上挂着我的爱人
亲手为我编制的花环，
可是一回忆起第一次手捧素馨花的时候，
那感觉
依旧是如此的清晰和幸福。
