【一】
今夜我可以写下最哀伤的诗句。
写，譬如“夜镶满群星，
而星星遥远地发出蓝光并且颤抖，
夜风在天空中回旋并歌唱“
今夜我可以写下最哀伤的诗句。
我爱她，而且有时她也爱我。
……
云聆听广阔的夜，因没有她而更广阔。
而诗句坠在灵魂上，如同露珠堕在牧草上。
……
我不再爱她，这是确定的，但我曾多爱她！
我的声音试着找寻风来碰触她的听觉。
……
我不再爱她，这是确定的，也许我爱她。
爱情太短，而遗忘太长。

【二】
月亮转动他齿轮般的梦。
最大的星星借着你的双眼凝视着我，
当我爱你时，风中的松树
要以他们丝线般的叶子唱你的名字。

【三】
在深邃孤寂中沉思的，缠绕的阴影
你离开得远远的，啊，比任何人更远。
沉思的、解缚的鸟群，溶暗的影像，
埋葬的灯。

【五】
我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样，
你从远处聆听我，我的声音却无法触及你。
好像你的双眼已经飞离远去，
如同一个吻，封缄了你的嘴。
如同所有的事物充满了我的灵魂，
你从所有的事物中浮现，充满了我的灵魂。
你像我的灵魂，一只梦的蝴蝶，
你如同忧郁这个字。
我喜欢你是寂静的，好像你已远去。
你听起来像在悲叹，一只如鸽悲鸣的蝴蝶。
你从远处听见我，我的声音无法企及你：
让我在你的沉默中安静无声。
并让我借你的沉默与你说话，
你的沉默明亮如灯，简单如指环，
你就像黑夜，拥有寂静与群星。
……
我喜欢你是寂静的：仿佛你消失了一样
遥远而且哀伤，仿佛你已经死去。
彼时，一个字，一个微笑，已经足够——
而我会觉得幸福，因那不是真的而觉得幸福。

【七】
几乎在天空外，半个月亮
下锚在两山之间。
转动的，漫游的夜，双眼的挖掘者；
让我们看看有多少星星在水池里碎裂。

【八】
我们甚至失去了黄昏的颜色。
当蓝色的夜坠落在世界时，
没人看见我们手牵着手。

【十】
我的命运如此，我的愿望随之而行。
我的愿望命中落空，你的一切是海难。