《琅琊榜》:网络文学的正剧改编思路 选择网络版权应回归创作本体
改编网络文学《琅琊榜》,制片人侯鸿亮和导演孔笙的决定出乎很多人的意料。《琅琊榜》制片人、东阳正午阳光影视有限公司董事长侯鸿亮表示,改编《琅琊榜》的理由很简单——“小说本身的内容打动了我”。
制作《琅琊榜》的经历也给侯鸿亮团队带来新思路。2015年5月,孔笙监制、侯鸿亮制片的搜狐视频网络剧项目《他来了,请闭眼》即将开机,该剧也改编自网络人气小说。侯鸿亮表示,目前在其工作中经常接触网络小说,而判断一个IP是否有价值,在他看来应回归创作本体——小说的人物和故事能否打动人心。
书迷牵线
2007年,《琅琊榜》开始在起点中文网连载,持续数月居点击榜首,截止目前《琅琊榜》实体书第三次再版,豆瓣评分8.8分。侯鸿亮团队与网络小说《琅琊榜》结缘,缘于粉丝牵线。
侯鸿亮回忆,2011年左右,经常有书迷跑到单位推荐这本小说。一次出差前,公司策划将小说交给了侯鸿亮,希望他能够看一看。
刚开始阅读时,侯鸿亮并不投入,但随着故事展开,逐渐欲罢不能。“不眠不休读完《琅琊榜》后,我才发现自己被久违的愉悦感包裹,在层层推进、惊心动魄的情节里情绪一直涌动着、激荡着。”侯鸿亮在《琅琊榜》再版序言中写下自己的阅读感受。
“江左梅郎,麒麟之才,得之可得天下。”小说《琅琊榜》由享受武林至尊地位的梅长苏卷入朝堂夺嫡之争开始,讲述了主角以病弱之躯拨开重重迷雾,智博奸佞、昭雪沉冤、扶持新帝,最终还复政治清明和朗朗乾坤的故事。
“海晏将浩气给了萧景琰,将仁恕给了萧景睿,将旷达给了言豫津,将荣光给了霓凰,将疏狂给了蔺晨,将纯粹给了飞流,最后将一颗不灭的赤子之心给了林殊(主角梅长苏的另一身份),人性的漆黑夜色里,这一盏心灯如月。”在序言中,侯鸿亮深情回顾了《琅琊榜》中主要人物。在他看来,书中描绘的“纵然风雨如晦也始终跳荡着一股勃勃生机的王朝”正是文艺作品能够带给理想主义者的慰藉——“总有一些是非曲直是百折而不弯,总有一些悠悠情怀是雨打风吹不去”。
《生死线》《钢铁年代》《父母爱情》《温州一家人》《北平无战事》,侯鸿亮出品的很多电视剧都给人以“主旋律”的印象。“我所理解的主旋律,不仅在于题材上是否足够鲜明,更在于表达上是否具备深度和广度,能否体现时代关怀、人生思考,能否催发观众向上的情感和精神。在侯鸿亮眼中,《琅琊榜》也是一部“主旋律”作品,虽然带着“网络文学”“架空历史”“权谋复仇”的标签,但“关乎兄弟之情、家国情怀、正邪抉择,《琅琊榜》传递了正确的价值观。”
看完小说之后,侯鸿亮直接飞往成都找到作者海晏,顺利拿下小说的影视版权。
改编网络文学《琅琊榜》,制片人侯鸿亮和导演孔笙的决定出乎很多人的意料。《琅琊榜》制片人、东阳正午阳光影视有限公司董事长侯鸿亮表示,改编《琅琊榜》的理由很简单——“小说本身的内容打动了我”。
制作《琅琊榜》的经历也给侯鸿亮团队带来新思路。2015年5月,孔笙监制、侯鸿亮制片的搜狐视频网络剧项目《他来了,请闭眼》即将开机,该剧也改编自网络人气小说。侯鸿亮表示,目前在其工作中经常接触网络小说,而判断一个IP是否有价值,在他看来应回归创作本体——小说的人物和故事能否打动人心。
书迷牵线
2007年,《琅琊榜》开始在起点中文网连载,持续数月居点击榜首,截止目前《琅琊榜》实体书第三次再版,豆瓣评分8.8分。侯鸿亮团队与网络小说《琅琊榜》结缘,缘于粉丝牵线。
侯鸿亮回忆,2011年左右,经常有书迷跑到单位推荐这本小说。一次出差前,公司策划将小说交给了侯鸿亮,希望他能够看一看。
刚开始阅读时,侯鸿亮并不投入,但随着故事展开,逐渐欲罢不能。“不眠不休读完《琅琊榜》后,我才发现自己被久违的愉悦感包裹,在层层推进、惊心动魄的情节里情绪一直涌动着、激荡着。”侯鸿亮在《琅琊榜》再版序言中写下自己的阅读感受。
“江左梅郎,麒麟之才,得之可得天下。”小说《琅琊榜》由享受武林至尊地位的梅长苏卷入朝堂夺嫡之争开始,讲述了主角以病弱之躯拨开重重迷雾,智博奸佞、昭雪沉冤、扶持新帝,最终还复政治清明和朗朗乾坤的故事。
“海晏将浩气给了萧景琰,将仁恕给了萧景睿,将旷达给了言豫津,将荣光给了霓凰,将疏狂给了蔺晨,将纯粹给了飞流,最后将一颗不灭的赤子之心给了林殊(主角梅长苏的另一身份),人性的漆黑夜色里,这一盏心灯如月。”在序言中,侯鸿亮深情回顾了《琅琊榜》中主要人物。在他看来,书中描绘的“纵然风雨如晦也始终跳荡着一股勃勃生机的王朝”正是文艺作品能够带给理想主义者的慰藉——“总有一些是非曲直是百折而不弯,总有一些悠悠情怀是雨打风吹不去”。
《生死线》《钢铁年代》《父母爱情》《温州一家人》《北平无战事》,侯鸿亮出品的很多电视剧都给人以“主旋律”的印象。“我所理解的主旋律,不仅在于题材上是否足够鲜明,更在于表达上是否具备深度和广度,能否体现时代关怀、人生思考,能否催发观众向上的情感和精神。在侯鸿亮眼中,《琅琊榜》也是一部“主旋律”作品,虽然带着“网络文学”“架空历史”“权谋复仇”的标签,但“关乎兄弟之情、家国情怀、正邪抉择,《琅琊榜》传递了正确的价值观。”
看完小说之后,侯鸿亮直接飞往成都找到作者海晏,顺利拿下小说的影视版权。