以下为私信内容↓ 太太超体贴地附了英文！相信大家都看得懂我就懒得翻译啦
——————————————————————————————————————
こんにちは、ふっかです。先日はメッセージどうもありがとうございました！
すいません、忙しいものでなかなかお返事が出来ずにおりました…！
Hello, ふっかです. Thank you very much for the message the other day!
I'm sorry, there was me without being able to answer with a busy thing very much …
二回もメッセージを送ってくださってありがとうございます。
某叉烧猫さんも山スク！がお好きなのですね…友达ですね…！そして山スクをpixivにアップされていますね、大好きなのでよく见に行っています
Thank you for sending a message twice.
You like YAMASUKU, too … It is a friend … And YAMASUKU is uploaded in pixiv, because I love it, I go to see it well
それで、本题の掲示板での使用なのですが、谁か别の人の名前を入れたりとかしないのであればどうぞ、皆で楽しんでいただけたら嬉しいです。ただ、ファンアートなので好きな人同士で楽しんでもらえる范囲で、というのを前提にお愿いします。
So it is the use on the bulletin board of the main subject, but is glad if you put the name of the different person and dissolve it and can enjoy it together if there is not it.
But I would like that it is fan art assuming what have you enjoy it between favorite people.
后、描いている自分が言うのはなんですが、R-18イラストは転载しないで下さい…pixivは完全に検索から除外できるようになっているのでアップしています。
ファンアートである手前、R-18を别の场所にもう一度上げるつもりはないので、そこを守っていただけたらと思います。
And, it is what that oneself describing it says, but please do not reprint the R-18 illustration … Because I become able to completely exclude pixiv from a search, I improve.
Because I do not intend to put up R-18 once again in another place since it is fan art, I think that you can follow there.
わたしは英语が苦手なものでのんびりと文章を打っている间にお待たせすることになって、本当にごめんなさい！
そしてやっぱり英语が下手です＞＜
While I hit the sentence with the thing which is weak in English leisurely, will keep you waiting; and, I'm so sorry!
And after all English is poor＞＜
山本武の诞生日も间に合わずでしたが、わたしも遅刻でお祝い出来るよう今描いてます！
本当に山スク大好きで三月四月と彼らの诞生日がやってくるのが本当に楽しみでなりませんｖ
I create it now without having been in time for a birthday of Takeshi Yamamoto to celebrate it by tardy!
It is really a pleasure that I really love YAMASUKU, and there is their birthday in March and April
某叉烧猫さんの山本のお祝い絵、见ました！
みんなで同じキャラをお祝いできるのって嬉しいです。山本武、おめでとう！
I saw a celebration painting of your Yamamoto!
I am glad when I can celebrate the same character together. Takeshi Yamamoto, congratulations！
では、また何かありましたらメッセージ下さい。
今度はすぐにお返事します＞＜
Then please give me a message if there is anything again.
I answer immediately this time ＞＜
——————————————————————————————————————
こんにちは、ふっかです。先日はメッセージどうもありがとうございました！
すいません、忙しいものでなかなかお返事が出来ずにおりました…！
Hello, ふっかです. Thank you very much for the message the other day!
I'm sorry, there was me without being able to answer with a busy thing very much …
二回もメッセージを送ってくださってありがとうございます。
某叉烧猫さんも山スク！がお好きなのですね…友达ですね…！そして山スクをpixivにアップされていますね、大好きなのでよく见に行っています
Thank you for sending a message twice.
You like YAMASUKU, too … It is a friend … And YAMASUKU is uploaded in pixiv, because I love it, I go to see it well
それで、本题の掲示板での使用なのですが、谁か别の人の名前を入れたりとかしないのであればどうぞ、皆で楽しんでいただけたら嬉しいです。ただ、ファンアートなので好きな人同士で楽しんでもらえる范囲で、というのを前提にお愿いします。
So it is the use on the bulletin board of the main subject, but is glad if you put the name of the different person and dissolve it and can enjoy it together if there is not it.
But I would like that it is fan art assuming what have you enjoy it between favorite people.
后、描いている自分が言うのはなんですが、R-18イラストは転载しないで下さい…pixivは完全に検索から除外できるようになっているのでアップしています。
ファンアートである手前、R-18を别の场所にもう一度上げるつもりはないので、そこを守っていただけたらと思います。
And, it is what that oneself describing it says, but please do not reprint the R-18 illustration … Because I become able to completely exclude pixiv from a search, I improve.
Because I do not intend to put up R-18 once again in another place since it is fan art, I think that you can follow there.
わたしは英语が苦手なものでのんびりと文章を打っている间にお待たせすることになって、本当にごめんなさい！
そしてやっぱり英语が下手です＞＜
While I hit the sentence with the thing which is weak in English leisurely, will keep you waiting; and, I'm so sorry!
And after all English is poor＞＜
山本武の诞生日も间に合わずでしたが、わたしも遅刻でお祝い出来るよう今描いてます！
本当に山スク大好きで三月四月と彼らの诞生日がやってくるのが本当に楽しみでなりませんｖ
I create it now without having been in time for a birthday of Takeshi Yamamoto to celebrate it by tardy!
It is really a pleasure that I really love YAMASUKU, and there is their birthday in March and April
某叉烧猫さんの山本のお祝い絵、见ました！
みんなで同じキャラをお祝いできるのって嬉しいです。山本武、おめでとう！
I saw a celebration painting of your Yamamoto!
I am glad when I can celebrate the same character together. Takeshi Yamamoto, congratulations！
では、また何かありましたらメッセージ下さい。
今度はすぐにお返事します＞＜
Then please give me a message if there is anything again.
I answer immediately this time ＞＜
