2002.5.3 裴勇俊在官方网站上的留言:
大家好,我是裴勇俊.
<冬季恋歌>裏以俊相和民亨生活的期间不知不觉冬天过了春天来了。我现在几乎所有时间表已告一段落,要短暂休息。之前应该要向各位道感谢的。不,应该要先说抱歉呀。现在才来问候大家。
事实上对於留言我很担心。此地的许多留言都对我很有帮助,赞美和指责都是金言。真的很感谢。可是接触到若干观点不同的句子时,心中会想不是这样的……也会伤心。虽然各位都很明白,可是言语常因读的人的主观不同而无法好好传达意思。该怎样才能把我的想法和心意好好传达给各位呢?我很苦恼。不管其他人怎样,我在想是否没有好好了解我们家族间彼此的想法。因此现在才留言,可以稍微说明我的心意吗?
那麼现在就呈上我准备了很久的话。首先无比感激大家支持冬季恋歌到结尾和多情守护着民亨和俊相。虽然不知道各位是否认为这是非常老套的故事,但对於演员,能遇到能和大众一起呼吸的作品是很有意义的事。当然,那不全是我一人的力量,但我的努力获得某种程度的认同,我却心存感谢。在此要感谢辛勤工作的导演、所有工作人员、同剧演员和办公室人员。
可是透过这次的作品觉悟到一件事,就是各位的存在。爱护我,守护我,声援我的人……这麽多的爱和感动温暖了我的心。这份爱不是别的,正是家人般的爱。仍无法忘记,在寒冷的拍摄现场送来亲手做的食物和药的人,从台湾远道而来的人们,还有剧播完後来参加签名会的所有人。真的很感谢。我全都记得。好像把我当成儿子,弟弟,兄长一样,这过多的爱不由得不感谢啊。可是,上次签名会时不能和全部的人会面,感到非常抱歉。因为这地方不单只为我而设,对於远道而来和长时间等待或返回的各位真的太抱歉了,本不应该再有这种官方行事。曾认为对於影迷的报答只有努力用心工作。可是和各位的相遇使我再次感觉到各位极大的爱意,因此只想对於我的家族成员更坦诚地表达我的心意。
明天又要再跟各位见面了。怎麼做才能跟全部的人见面呢?我有很多想法。可是首先为了我与各位的会面,还有为了能以更率直的面貌站在各位面前,稍微说明一下和崔智友的事情。崔智友真的是个纯真善良的人。与人相处时没有隔阂,没有心机,所以不知是否因此而招来许多误会和关心。可是身为演员是一个很好的同事。对於情定大饭店後变得有点拘谨的我而言,在冬季恋歌他是个舒服的搭档。作品中和对手的搭档情谊和感情投入决定此作品的优劣,每部作品都会经历这样的过程,作品完成後,无疑地又回到了原来的自己。可是这次的过程会稍有不同吗?回到原来的自己却在心中留下了牵挂。是对於一个人的牵挂。”啊,这个人是怎麼的人?”而有那样牵挂的我也变得疑虑起自己。而且不想隐藏那样的想法。为什麼?因为这同时正意味著我变得更感性更温暖了。随著年纪增长成为大人,人会变的越来越感性。可是,托舆论的关心和过度的忧虑之福,仍旧无法解除此项牵挂。到此之前没有给我机会呀。
我是个很慎重的人。现在对於我的年纪,我的生活和将来的生活,要想很多,也要负责。现在我的状况使我不得不想这样的问题“和一个人相遇开始和继续就要结婚”。了解一个人需要很多时间,交真心的朋友五年时间都太少,更何况为了发展成爱情需要更多的时间、努力和责任。我可以确实地说目前没有爱的人和要结婚的对象。现在只想更舒服地和人们相遇和解除疑虑。不能说随时闪过脑海的所有想法都是我的,都正确,只有在慎重检讨能下正确结论後,我才能有自信地告诉大家。新闻或电视或第三者是无法确切理解和传达我的想法和感受的,那些只是他们主观的表面说法。
透过这次事件,没有什麼比舆论的态度更令人失望。不是事实的事也不确认,只为了哗众取宠,每个报导都成了主客颠倒。上月22日雪梨的歌剧院安德烈金先生的服装秀是件意义重大的事。为了祈求2002世界杯的成功,在世界名建筑歌剧院举行服装秀,也为了向世人宣传韩国的文化和时尚,那才是世界裏的韩国。我对於我站在那个位置的事实非常骄傲,也真的很尊敬为了成功准备很久的金先生。可是,应该要正确传达艺文界消息和引导大众的媒体,却做了比这更伟大的事情,取材一个模特的绯闻掀起一阵狂热,甚至连在报导时还使世界级的设计师沦为绯闻证人。我看到那样,自己感到很惭愧,对先生的歉意从没有断过。最近八卦中心移转到别处,好像应该要带束花去拜访先生。
话太多了啊。下次不会再一次写这麼长的话,会常常来找大家。如大家所知我最近正在读剧本。电影本身对我是重要的,这期间好像等了很久。
请不要担心身为平常人的裴勇俊。我会正确的幸福的好好生活。可是,为了成为”演员裴勇俊”,我的努力的基础上还需要各位的关心、赞美、忠告和指责。你们知道没有各位的帮助我无法成为”演员裴勇俊”吧?我想把这裏变成我们的共同空间,迟早会以努力和成熟的面貌呈现在各位面前的。
大家要每天过著有馀裕幸福梦想的生活。我也会一步一步走下去。今天大家都睡个好觉,希望明天能以愉快的面貌和大家见面。
谢谢
2002年5月3日 裴勇俊敬上
大家好,我是裴勇俊.
<冬季恋歌>裏以俊相和民亨生活的期间不知不觉冬天过了春天来了。我现在几乎所有时间表已告一段落,要短暂休息。之前应该要向各位道感谢的。不,应该要先说抱歉呀。现在才来问候大家。
事实上对於留言我很担心。此地的许多留言都对我很有帮助,赞美和指责都是金言。真的很感谢。可是接触到若干观点不同的句子时,心中会想不是这样的……也会伤心。虽然各位都很明白,可是言语常因读的人的主观不同而无法好好传达意思。该怎样才能把我的想法和心意好好传达给各位呢?我很苦恼。不管其他人怎样,我在想是否没有好好了解我们家族间彼此的想法。因此现在才留言,可以稍微说明我的心意吗?
那麼现在就呈上我准备了很久的话。首先无比感激大家支持冬季恋歌到结尾和多情守护着民亨和俊相。虽然不知道各位是否认为这是非常老套的故事,但对於演员,能遇到能和大众一起呼吸的作品是很有意义的事。当然,那不全是我一人的力量,但我的努力获得某种程度的认同,我却心存感谢。在此要感谢辛勤工作的导演、所有工作人员、同剧演员和办公室人员。
可是透过这次的作品觉悟到一件事,就是各位的存在。爱护我,守护我,声援我的人……这麽多的爱和感动温暖了我的心。这份爱不是别的,正是家人般的爱。仍无法忘记,在寒冷的拍摄现场送来亲手做的食物和药的人,从台湾远道而来的人们,还有剧播完後来参加签名会的所有人。真的很感谢。我全都记得。好像把我当成儿子,弟弟,兄长一样,这过多的爱不由得不感谢啊。可是,上次签名会时不能和全部的人会面,感到非常抱歉。因为这地方不单只为我而设,对於远道而来和长时间等待或返回的各位真的太抱歉了,本不应该再有这种官方行事。曾认为对於影迷的报答只有努力用心工作。可是和各位的相遇使我再次感觉到各位极大的爱意,因此只想对於我的家族成员更坦诚地表达我的心意。
明天又要再跟各位见面了。怎麼做才能跟全部的人见面呢?我有很多想法。可是首先为了我与各位的会面,还有为了能以更率直的面貌站在各位面前,稍微说明一下和崔智友的事情。崔智友真的是个纯真善良的人。与人相处时没有隔阂,没有心机,所以不知是否因此而招来许多误会和关心。可是身为演员是一个很好的同事。对於情定大饭店後变得有点拘谨的我而言,在冬季恋歌他是个舒服的搭档。作品中和对手的搭档情谊和感情投入决定此作品的优劣,每部作品都会经历这样的过程,作品完成後,无疑地又回到了原来的自己。可是这次的过程会稍有不同吗?回到原来的自己却在心中留下了牵挂。是对於一个人的牵挂。”啊,这个人是怎麼的人?”而有那样牵挂的我也变得疑虑起自己。而且不想隐藏那样的想法。为什麼?因为这同时正意味著我变得更感性更温暖了。随著年纪增长成为大人,人会变的越来越感性。可是,托舆论的关心和过度的忧虑之福,仍旧无法解除此项牵挂。到此之前没有给我机会呀。
我是个很慎重的人。现在对於我的年纪,我的生活和将来的生活,要想很多,也要负责。现在我的状况使我不得不想这样的问题“和一个人相遇开始和继续就要结婚”。了解一个人需要很多时间,交真心的朋友五年时间都太少,更何况为了发展成爱情需要更多的时间、努力和责任。我可以确实地说目前没有爱的人和要结婚的对象。现在只想更舒服地和人们相遇和解除疑虑。不能说随时闪过脑海的所有想法都是我的,都正确,只有在慎重检讨能下正确结论後,我才能有自信地告诉大家。新闻或电视或第三者是无法确切理解和传达我的想法和感受的,那些只是他们主观的表面说法。
透过这次事件,没有什麼比舆论的态度更令人失望。不是事实的事也不确认,只为了哗众取宠,每个报导都成了主客颠倒。上月22日雪梨的歌剧院安德烈金先生的服装秀是件意义重大的事。为了祈求2002世界杯的成功,在世界名建筑歌剧院举行服装秀,也为了向世人宣传韩国的文化和时尚,那才是世界裏的韩国。我对於我站在那个位置的事实非常骄傲,也真的很尊敬为了成功准备很久的金先生。可是,应该要正确传达艺文界消息和引导大众的媒体,却做了比这更伟大的事情,取材一个模特的绯闻掀起一阵狂热,甚至连在报导时还使世界级的设计师沦为绯闻证人。我看到那样,自己感到很惭愧,对先生的歉意从没有断过。最近八卦中心移转到别处,好像应该要带束花去拜访先生。
话太多了啊。下次不会再一次写这麼长的话,会常常来找大家。如大家所知我最近正在读剧本。电影本身对我是重要的,这期间好像等了很久。
请不要担心身为平常人的裴勇俊。我会正确的幸福的好好生活。可是,为了成为”演员裴勇俊”,我的努力的基础上还需要各位的关心、赞美、忠告和指责。你们知道没有各位的帮助我无法成为”演员裴勇俊”吧?我想把这裏变成我们的共同空间,迟早会以努力和成熟的面貌呈现在各位面前的。
大家要每天过著有馀裕幸福梦想的生活。我也会一步一步走下去。今天大家都睡个好觉,希望明天能以愉快的面貌和大家见面。
谢谢
2002年5月3日 裴勇俊敬上