或者「地狱乌黸黸，串关长老佮牧师」
1/这是台湾有的俗语，无定著原乡嘛有。是用来诙神职人员，或者怹家己提来反省警示家己的俗语。因为较好记，是干焦提来准语词用法例。无禁无忌。
2/内面彼个拟态语，音lu1-lu1，常用词犹未录(li̍k)出来，伫遮暂且用一个形声字，形爿有合,近音的「黸黸」来写。嘛看过有用「缕缕」来写的。
-------------------------------------------------------------------------------------
除了这句内面彼个「串tshuàn」，有仝款用途/词义的几个仔虚字/语法词："khah"、 "sian" 佮 "kiàn"，常用词辞典嘛拢已经有定汉字，方便众人伫书面用台语文直接相通。下面是词条连结，拢有例句来显示这个用法 ---
--- 「串tshuàn」
第2个义项 →http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/result_detail.jsp?n_no=2864&curpage=1&sample=%E4%B8%B2&radiobutton=1&querytarget=1&limit=20&pagenum=1&rowcount=9
---「较khah」，
第2个义项 →http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/result_detail.jsp?n_no=10172&curpage=1&sample=%E8%BC%83&radiobutton=1&querytarget=1&limit=20&pagenum=2&rowcount=30
---「仙sian」，
第4个义项 →http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/result_detail.jsp?n_no=1313&curpage=1&sample=%E4%BB%99&radiobutton=1&querytarget=1&limit=20&pagenum=2&rowcount=39
---「见kiàn」(比较：见摆kiàn-pái)，
第3个义项 →http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/result_detail.jsp?n_no=3398&curpage=1&sample=%E8%A6%8B&radiobutton=1&querytarget=1&limit=20&pagenum=2&rowcount=37
阁举几个仔例，我用「较khah」来造句准例；不而过，若用「仙sian」、「串tshuàn」或者「见kiàn」落去替换用，嘛会顺，语意是差不多相仝的的几个仔例句 ---
-- 官员佮政客若出代志欲捒责任，较讲嘛讲遐的话。
-- 人若咧衰，好空的较轮都轮袂著你；啊若歹空的，是较闪都闪袂离。
-- 拍麻雀手气若来，险牌较拍都袂放铳，若听牌，是连绝支都会自摸。
-- 若有心，家己足紧就会晓矣。啊若无心，抑是三心两意，较教都教无路来。
-- 若运气䆀，拄著鸡肠鸟仔肚的头家，阁莫名其妙予伊袂佮意著，较讲都毋著，较做都无较縒，较钉都钉著你，按呢就差不多爱换头家矣。
1/这是台湾有的俗语，无定著原乡嘛有。是用来诙神职人员，或者怹家己提来反省警示家己的俗语。因为较好记，是干焦提来准语词用法例。无禁无忌。
2/内面彼个拟态语，音lu1-lu1，常用词犹未录(li̍k)出来，伫遮暂且用一个形声字，形爿有合,近音的「黸黸」来写。嘛看过有用「缕缕」来写的。
-------------------------------------------------------------------------------------
除了这句内面彼个「串tshuàn」，有仝款用途/词义的几个仔虚字/语法词："khah"、 "sian" 佮 "kiàn"，常用词辞典嘛拢已经有定汉字，方便众人伫书面用台语文直接相通。下面是词条连结，拢有例句来显示这个用法 ---
--- 「串tshuàn」
第2个义项 →http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/result_detail.jsp?n_no=2864&curpage=1&sample=%E4%B8%B2&radiobutton=1&querytarget=1&limit=20&pagenum=1&rowcount=9
---「较khah」，
第2个义项 →http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/result_detail.jsp?n_no=10172&curpage=1&sample=%E8%BC%83&radiobutton=1&querytarget=1&limit=20&pagenum=2&rowcount=30
---「仙sian」，
第4个义项 →http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/result_detail.jsp?n_no=1313&curpage=1&sample=%E4%BB%99&radiobutton=1&querytarget=1&limit=20&pagenum=2&rowcount=39
---「见kiàn」(比较：见摆kiàn-pái)，
第3个义项 →http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/result_detail.jsp?n_no=3398&curpage=1&sample=%E8%A6%8B&radiobutton=1&querytarget=1&limit=20&pagenum=2&rowcount=37
阁举几个仔例，我用「较khah」来造句准例；不而过，若用「仙sian」、「串tshuàn」或者「见kiàn」落去替换用，嘛会顺，语意是差不多相仝的的几个仔例句 ---
-- 官员佮政客若出代志欲捒责任，较讲嘛讲遐的话。
-- 人若咧衰，好空的较轮都轮袂著你；啊若歹空的，是较闪都闪袂离。
-- 拍麻雀手气若来，险牌较拍都袂放铳，若听牌，是连绝支都会自摸。
-- 若有心，家己足紧就会晓矣。啊若无心，抑是三心两意，较教都教无路来。
-- 若运气䆀，拄著鸡肠鸟仔肚的头家，阁莫名其妙予伊袂佮意著，较讲都毋著，较做都无较縒，较钉都钉著你，按呢就差不多爱换头家矣。
