栎楹吧 关注:7贴子:76
  • 3回复贴,共1

【赫恺】雨后的巴黎(HE/OOC)

只看楼主收藏回复

雨后的巴黎诉说的秘密多么动听
你我迷路在雨后的阳光里


           ——城市又回荡着千百年不变的旋律,谁记得我们相遇雨后的巴黎「璃墨」 


来自Android客户端1楼2015-05-01 16:55回复
    Après la pluie de Paris
    『作者:栎楹』
    风笛随风发出清脆的声音 像远古流浪者悲凉的叹息
    阳光透过教堂撒了满地 和墙上刻下的浪漫诗句
    早已模糊不清
    黄昏街角我们不期的相遇 诗人用色彩记录在画里
    你轻声对我说我爱你 而整座城市开始下雨
    埃菲尔在铁塔的暗处哭泣 倾诉着早已被遗忘的秘密
    灰色的彩虹夹杂着透明的雨滴 仿佛上个世纪的古老电影
    你看着雨后巴黎上演的闹剧 似是别人的故事又伤了自己的心
    城市回荡着千百年不变的旋律 谁记得我们遇见于雨后的巴黎
    La ville s'est fait l'écho de la mélodie inchangé depuis des milliers d'années qui se souvient de Paris nous rencontrer à la pluie
             --你轻声对我说我爱你,而整座城市开始下雨「璃墨」


    来自Android客户端2楼2015-05-01 17:03
    回复
      ·序
      你知道巴黎吗,人们将它称作“浪漫之都”,白日的极尽繁华和黑夜的尽情放纵,给这座城市的上层空气染上一层糜烂之色。
      可是你见过雨后的巴黎吗,雨水将城市虚伪的奢华冲洗的一干二净,剩下的只有人们最初的梦想,最初的欲望,最初的罪恶,和最初的求而不得。
                 ——城市又回荡着千百年不变的旋律,谁记得我们相遇雨后的巴黎「栎楹」 


      来自Android客户端3楼2015-06-14 20:26
      回复
        ·壹 You're painted in my eyes.
        今天在陈赫的绘画史上是意义非凡的一天。
        此刻,他正坐在上海一家最高级的拍卖场里,听着周围的人争先恐后的报出一个个足以令一个普通市民膛目结舌的天价。只为了得到他的画。
        陈赫向来不喜欢拍卖会,在他眼里,拍卖会就是一种合理的贩卖的活动罢了,那些有钱人也乐得把大把的钞票砸进来,试图伪装出一丝的艺术气息给身边阿谀奉承的人看。
        价格已经被加到四百万,陈赫坐在最后一排,神色阴翳。
        他给这幅画起名《雨后的巴黎》,用了三年的时间一笔一笔画出来,最后还是要被别人拥有。
        陈赫只去过一次巴黎,仿佛是好久以前的事了。
        可笑不可笑,他在画这幅画的时候,连巴黎的模样也记不清楚,却有这么多人在为它争的面红耳赤。
        他正沉思着,一个声音突兀的响起。
        “五百万。”
        这一声惊扰了陈赫,他猛然坐起来,左手抓紧扶手,寻找着那个声音发出的地方。
        那个声音像极了一个人。
        ——
        “你在画巴黎,可你从未了解过真正的巴黎。”
        陈赫喜爱巴黎,世人也偏爱,于是当他第一次踏上去巴黎的路时,他还是个不会法语的,毫无名气的画家。
        浪漫之都没有让他失望,到达时正值黄昏,温和的阳光洒满整个城市,是一种未知,且无法调和的颜色。
        陈赫就这样鬼使神差的坐下来,在街道角落。
        用巴比松画派特有的手法勾勒着他印象中的巴黎。
        那是的巴黎还是美丽,优雅的巴黎。
        而美丽总有特点,就是稍纵即逝。
        ——
        当陈赫带着小心翼翼的心情在画布上描绘着线条时,身后好像有人在对他说话,是一句生涩难懂的法文,让他的手一顿。
        陈赫眉头微微皱起,他是个追求完美的人,不喜欢在画上有太多的修改,自然也不喜欢被别人打扰。没有理会,只是更放慢了速度。
        而声音再一次响起,这一次是熟悉的汉语,说的确实毫不客气。
        “你在画巴黎,可你从未了解过真正的巴黎。”
        陈赫终于诧异的转身去看说话的人,黑色的大衣,竖起的领子把他几乎都埋在了阴影里,陈赫看不清他的面容,只隐隐觉得应该是个清秀的少年。
        他的目光一直紧锁在画上,仿佛已经站在这里很久,看到陈赫略有不解的目光,显出一个牵强的微笑,重复着之前的法文。
        Paris c'est Babylone la ville de toutes les tentations.
        巴黎宛如巴比伦,是一切罪恶之都。


        来自Android客户端5楼2015-06-20 07:36
        回复